Un bâtiment traditionnel japonais entouré d’un feuillage automnal.

Réservation d'hôtels à Kyōto

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
26 août - 27 août
Demain
27 août - 28 août
Ce week-end
28 août - 30 août
Le week-end prochain
4 sept. - 6 sept.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Notes des voyageurs

Kyōto : notre meilleure sélection d’hôtels

Un hôtel moderne à la façade de style traditionnel, doté d’une grande entrée en verre et agrémenté de plantes en pot à l’extérieur.
Un espace extérieur aménagé avec un foyer, des fauteuils confortables et des guirlandes lumineuses, le tout sur fond de montagnes.
Une boulangerie avec des poutres en bois, une table centrale où sont exposés les produits et des étagères remplies de viennoiseries et de pâtisseries.
Un couloir agrémenté de plantes en pot, de poutres en bois et d’un espace détente avec des chaises et une table.

1. Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
Gion
France
arnaud
54 €
10 sept. - 11 sept.
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
Une zone de sources chaudes avec un mur de pierre, un banc en bois et une petite cascade.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec une enseigne en bois indiquant des espaces séparés pour les hommes et les femmes, une petite fontaine et une porte coulissante.
Une piscine intérieure à l’eau claire, agrémentée de plantes de bambou et dotée d’une fenêtre de style japonais traditionnel avec des barreaux verticaux.
Un bâtiment doté d’une grande enseigne lumineuse en caractères japonais, d’une entrée abritée et d’un escalier menant à l’entrée.

2. Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs
Shimogyō
France
muriel
78 €
3 sept. - 4 sept.
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs
Un couloir doté d’un plancher en bois, de plantes en bambou et d’une structure en treillis de style japonais traditionnel.
Un bassin de spa offrant une vue sur un paysage rocheux et une végétation luxuriante.
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un vase décoratif orné de fleurs.
Un buffet proposant une variété de plats, dont un bar à salades, ainsi qu’un espace détente avec des chaises et une plante.

3. THE BLOSSOM KYOTO

THE BLOSSOM KYOTO
Shimogyō
France
Florine
72 €
27 août - 28 août
THE BLOSSOM KYOTO
Un hôtel doté d’une cour intérieure, de nombreux balcons et d’un pavillon remarquable avec un toit en verre.
Un espace buffet avec différents stands de nourriture, un chef qui prépare les plats et un décor intérieur moderne.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.
Un hall d’hôtel avec des canapés, des fauteuils et un coin bar.

4. Miyako Hotel Kyoto Hachijo

Miyako Hotel Kyoto Hachijo
Minami
50 €
30 août - 31 août
Miyako Hotel Kyoto Hachijo
Un sentier bordé de rochers et de verdure, qui mène à un lampadaire traditionnel en pierre et à un bâtiment doté de grandes fenêtres.
Un hall d'hôtel avec un comptoir d'accueil, des lambris en bois et un sol recouvert de moquette.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une armoire en bois et un téléviseur.
Une pièce moderne avec un canapé, un banc et une table.

5. Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
Shimogyō
65 €
31 août - 1 sept.
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
Un bâtiment moderne doté d’une façade en verre, d’un élément décoratif aquatique et d’un chemin en pierre.
Un hall d’entrée moderne doté d’un espace salon central, de grandes fenêtres et d’un éclairage contemporain.
Un couloir d’hôtel avec un plancher en bois, un paillasson noir à l’entrée et une œuvre d’art accrochée au mur.
Un espace bar avec un plafond en bois, des tabourets de bar et une variété de bouteilles et de verres.

6. Cross Hotel Kyoto

Cross Hotel Kyoto
Centre-ville de Kyoto
France
cecile juliette clemence
132 €
27 août - 28 août
Cross Hotel Kyoto
Une terrasse sur le toit avec un jacuzzi, des chaises longues et une vue sur la ville.
Un hall d’hôtel moderne doté d’un bar, d’un sol en marbre et d’un lustre.
Un buffet proposant une variété de plats et d’accompagnements, le tout dans un cadre offrant une vue sur la ville.
Une entrée d’hôtel moderne avec une façade en verre, une enseigne bien visible et un plafond au design géométrique.

7. APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower

APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower
Naniwa
France
Claire
52 €
1 sept. - 2 sept.
APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower
Un espace repas agrémenté d’un bonsaï, d’une table en verre et d’un aménagement intérieur moderne.
Un espace d’accueil doté d’un mur orné d’un motif en nid d’abeille, d’un comptoir de réception en bois et de deux lampadaires.
L’entrée de l’hôtel Gracery Kyoto Sanjo South se distingue par une enseigne, un chemin pavé et un petit jardin agrémenté de plantes.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande fenêtre et une vue sur la ville.

8. Hotel Gracery Kyoto Sanjo

Hotel Gracery Kyoto Sanjo
Centre-ville de Kyoto
France
Laetitia
59 €
3 sept. - 4 sept.
Hotel Gracery Kyoto Sanjo
Un intérieur moderne avec une longue table et des chaises en bois, de grandes fenêtres et une vue sur un jardin de rocaille.
Un intérieur moderne agrémenté d’un jardin de rocaille central, d’un espace salon et de luminaires suspendus.
Un hall d’entrée spacieux, doté d’un long comptoir de réception, d’éléments décoratifs en pierre et de luminaires suspendus.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, des murs en pierre et de grandes fenêtres offrant une vue dégagée.

9. Oriental Hotel Kyoto Rokujo

Oriental Hotel Kyoto Rokujo
Shimogyō
France
Simion
43 €
26 août - 27 août
Oriental Hotel Kyoto Rokujo
L’entrée d’un hôtel moderne, avec une façade sombre, de grandes fenêtres et un espace de réception bien visible.
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un grand lit, d’un bureau et d’une kitchenette.
Une cuisine moderne avec des plans de travail en bois, un îlot central et un coin repas avec des bancs.
Un couloir moderne avec un long banc en bois, des murs en pierre et une grande peinture abstraite accrochée au mur.

10. Oakwood Hotel Oike Kyoto

Oakwood Hotel Oike Kyoto
Centre-ville de Kyoto
France
Mouhcine
43 €
26 août - 27 août
Oakwood Hotel Oike Kyoto
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un bureau avec des chaises, d’une télévision et offrant une vue sur la ville par la fenêtre.
Un hall d’entrée spacieux avec un comptoir d’accueil central, des espaces de détente et des luminaires modernes.
Une salle de bain d’hôtel moderne, dotée d’un grand lavabo, d’un miroir et offrant une vue sur la ville.
Une longue piscine rectangulaire intérieure, dotée d’un sol et de murs carrelés, entourée d’un couloir avec des luminaires encastrés et un plafond également carrelé.

11. Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Shimogyō
136 €
8 sept. - 9 sept.
Hotel Granvia Kyoto
Une piscine intérieure moderne avec des parois en verre transparent, un sol glissant et une vue sur la verdure environnante.
Un hall d’entrée spacieux au design moderne, comprenant un grand espace de détente avec des canapés et des fauteuils, un comptoir d’accueil et un mur décoratif agrémenté de panneaux verticaux.
Un couloir moderne avec un plancher en bois, une table et un réfrigérateur.
Un hôtel moderne à la façade structurée en forme de grille, doté de grandes fenêtres et d’une entrée imposante avec un escalier.

12. Hotel Emion Kyoto

Hotel Emion Kyoto
Shimogyō
France
Fadi
59 €
3 sept. - 4 sept.
Hotel Emion Kyoto
Un intérieur moderne avec une plante en pot placée au centre, un lambris en bois et un escalier en arrière-plan.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une petite table, un canapé, une grande fenêtre et une œuvre d’art accrochée au mur.
Vue intérieure d’un hall d’hôtel moderne, avec un escalier mécanique menant au deuxième étage, un comptoir d’accueil et un espace repas doté d’un plancher en bois.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un canapé, une petite table et une œuvre d’art accrochée au mur.

13. Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi

Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi
Shimogyō
France
Daphné
50 €
3 sept. - 4 sept.
Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi
Une chambre moderne avec un grand lit, une table de chevet, un canapé et une vue sur la ville.
Un hall d’entrée moderne avec un sol en marbre, un espace détente avec des canapés et des fauteuils, et un mur décoratif agrémenté d’étagères.
Un espace buffet proposant différents stands de restauration et doté d’un éclairage intérieur agréable.
Un couloir aux murs recouverts de panneaux de bois verticaux et doté d’un sol carrelé, qui mène à une pièce où l’on peut voir une enseigne.

14. The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo
Centre-ville de Kyoto
France
Natalina
60 €
30 août - 31 août
The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo
Une chambre d’hôtel moderne avec un canapé en cuir foncé, une petite table ronde, un téléviseur à écran plat et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, une table de chevet, une chaise et une vue sur la ville au crépuscule.
Un hôtel moderne doté d’un grand nombre de chambres, d’une entrée imposante et d’une façade bien éclairée.
Un espace buffet moderne doté de plusieurs stations de service, d’un présentoir central et d’un comptoir en marbre incurvé.

15. RIHGA Royal Hotel Kyoto

RIHGA Royal Hotel Kyoto
Shimogyō
64 €
30 août - 31 août
RIHGA Royal Hotel Kyoto
Un hall d’hôtel à plusieurs niveaux, doté d’un atrium central, de nombreux espaces de détente et d’un restaurant.
Il s’agit d’un bâtiment japonais traditionnel, doté d’une structure en bois et d’un toit de chaume, entouré d’un feuillage automnal.
Une chambre d’hôtel dotée d’une grande porte-fenêtre coulissante donnant sur un espace extérieur aménagé avec deux chaises en bois et une table.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une tête de lit en bois, des lampes de chevet et un miroir.

16. Kyoto Brighton Hotel

Kyoto Brighton Hotel
Centre de Kyoto
France
Luc
104 €
26 août - 27 août
Kyoto Brighton Hotel
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un canapé, une table basse et un téléviseur.
Un couloir intérieur moderne, avec un escalier, des plantes en pot et un mur en marbre.
Une personne tenant un verre avec une paille, debout devant un comptoir où sont exposées diverses bouteilles et récipients.

17. Kyoto Century Hotel

Kyoto Century Hotel
Shimogyō
France
ALAIN
79 €
30 août - 31 août
Kyoto Century Hotel
Un hall d’entrée moderne doté d’un espace salon central, de grandes fenêtres et de luminaires suspendus.
Un hall d’entrée moderne avec un canapé blanc, une cloison en verre et une vue sur l’espace extérieur aménagé en salon.
Un intérieur moderne avec de grandes fenêtres, un motif géométrique au sol et plusieurs espaces de détente de forme circulaire.
Un café moderne avec un comptoir central, des meubles en bois et une vue sur la verdure grâce à de grandes fenêtres.

18. Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 

Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 
Minami
France
Christian
126 €
30 août - 31 août
Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 
Un bâtiment moderne doté d’un escalier central illuminé de lumières bleues, entouré de rampes de verre et bordé d’une piscine.
Une chambre d’hôtel moderne avec un plancher en bois, un lit recouvert d’une literie à motifs, une table à manger avec des chaises, et une vue à travers de grandes cloisons coulissantes japonaises.
Un intérieur moderne avec une grande fenêtre, un banc et un coin salon agrémenté de coussins.
Un bâtiment moderne à plusieurs étages, doté d’un escalier central et d’un grand espace ouvert à structure en bois.

19. THE THOUSAND KYOTO

THE THOUSAND KYOTO
Shimogyō
Canada
Maha
188 €
27 août - 28 août
THE THOUSAND KYOTO
Un couloir moderne donnant sur un jardin.
Une chambre d’hôtel moderne, équipée d’un lit, d’une table de chevet, d’une lampe et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une terrasse sur le toit, avec des sièges en plein air et une vue sur la ville au crépuscule.
Un espace piscine intérieur moderne, doté d’un long bassin rectangulaire et de chaises longues disposées le long d’un des côtés.

20. Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Centre-ville de Kyoto
France
Nathalie
214 €
13 sept. - 14 sept.
Hilton Kyoto
Afficher tous les hébergements

Kyōto : les locations de vacances

Appart’hôtel
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un lit superposé, d’un bureau et d’un canapé.
Une pièce moderne avec un canapé, une table et une grande fenêtre.
L’entrée de l’hôtel-résidence Koko se distingue par sa façade moderne, une signalétique claire et un chemin bien éclairé menant à l’entrée.
Un couloir étroit et faiblement éclairé, avec un chemin de pierre, des murs lambrissés et une porte en métal sur la droite.

KOKO HOTEL Residence Kyoto Nijo Castle

KOKO HOTEL Residence Kyoto Nijo Castle
Centre de Kyoto
« Hotel très propre. Personnel très agréable. Bien équipé. Bon emplacement. C était un plaisir de séjourner dans cet établissement. Merci a toute l équipe. A bientôt. »
KOKO HOTEL Residence Kyoto Nijo Castle
Appart’hôtel
Une table à manger donnant sur un jardin de bambous, visible à travers une fenêtre.
Un espace d’accueil moderne avec un bureau en bois, une carte accrochée au mur et un coin salon avec un banc en bois.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une table à manger, une télévision et de grandes fenêtres donnant sur un paysage verdoyant.
L’entrée de l’hôtel Minn Gion Kamogawa, qui présente un design moderne, se distingue par une enseigne lumineuse bien visible, un espace de réception et un sol carrelé.

Minn Gion Kamogawa

Minn Gion Kamogawa
Higashiyama
« Très bien ! Super emplacement ! Très bel hôtel »
Minn Gion Kamogawa
Appart’hôtel
Un bain à remous en bois rempli d’eau, installé devant un meuble en bois et sur un sol carrelé.
L’intérieur d’un restaurant avec des tables et des bancs en bois, de grandes fenêtres et une vue sur la verdure à l’extérieur.
Un intérieur moderne au design minimaliste, comprenant un meuble en bois orné d’un vase contenant une branche, une fenêtre avec des stores et une petite statue posée sur une étagère.
Une chambre d’hôtel moderne avec un sol recouvert de tatamis, un lit, un canapé et une grande fenêtre donnant sur un bonsaï.

nol kyoto sanjo

nol kyoto sanjo
Centre-ville de Kyoto
« Chambre superbe et très propre. Décoration superbe et tout est très fonctionnel. L’hôtel est egalement parfaitement situé dans un quartier calme et vivant par ses nombreux restaurants et magasins tendance. Seul bémol , bien que le personnel soit très aimable, ils ne comprennent pas bien l’anglais et la fonction conciergerie n’est pas. Top. »
nol kyoto sanjo
Appart’hôtel
L'entrée d'un hôtel moderne, dotée d'un design minimaliste, présente un espace central avec un lit, surmonté d'un luminaire circulaire.
L’extérieur d’un hôtel moderne, avec une façade en pierre, une plaque signalétique bien visible et un balcon illuminé.
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un grand lit, d’un bureau, d’une chaise, d’une petite table et d’un téléviseur.
Une chambre spacieuse avec un grand lit, un balcon agrémenté de mobilier d’extérieur et un design moderne au niveau du plafond.

Gion Elite Terrace

Gion Elite Terrace
Gion
« super hôtel »
Gion Elite Terrace
Appart’hôtel
Une entrée d'hôtel moderne, avec une enseigne bien visible indiquant « MONday », une porte d'entrée en verre et un chemin menant au hall d'accueil.
Un intérieur moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace détente et un escalier.
Une chambre d’hôtel moderne avec deux lits, un plafond en bois, une grande fenêtre avec stores, un élément décoratif rond sur le mur et un petit coin salon.
Un sentier bordé de lanternes illuminées et de plantes en bambou, qui mène à un bâtiment à la façade en briques.

MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa

MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa
Shimogyō
« Monday appart hotels are a great place to stay in Japan. They have great reception, nice modern rooms and great services. »
MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa
Appart’hôtel
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, un escalier en bois, une porte coulissante et une petite table sur laquelle se trouvent un bol et des baguettes.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse, des coussins, un téléviseur et des portes coulissantes.
Un intérieur japonais traditionnel avec des portes coulissantes en bois, une petite enseigne et un ventilateur de plafond.
Une entrée d’hôtel moderne, avec une enseigne indiquant « HÔTEL » et une galerie couverte.

West Japan Kyoto Kiyomizu

West Japan Kyoto Kiyomizu
Gion
« Chambre géniale, hôte remarquablement réactif et attentif. Je recommande les yeux fermés »
West Japan Kyoto Kiyomizu
Appart’hôtel
Une pièce moderne avec un canapé, un bureau, une échelle et une fenêtre.
Un espace d’accueil d’hôtel au design moderne, comprenant un comptoir noir, un kiosque d’information fixé au mur et une fresque murale aux motifs abstraits.
Une petite cuisine équipée comprenant un évier, un plan de travail et un téléviseur intégré. Un coin repas avec des chaises et une table est situé à côté de la cuisine.
Une terrasse extérieure moderne, avec une table et des chaises pour les repas, un petit jardin et une vue sur le ciel.

ORI Rokkaku

ORI Rokkaku
Centre-ville de Kyoto
« Très bon séjour, service impeccable, personnels dispo & a l’écoute, très propre »
ORI Rokkaku
Appart’hôtel
Un bâtiment japonais traditionnel, doté d’un toit recouvert de tuiles, entouré d’un feuillage automnal.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une petite table en bois et des futons servant de lits.
Une cuisine compacte équipée d’une cuisinière, d’un four à micro-ondes et d’un évier. On y trouve un coin repas avec une table et des chaises, ainsi qu’un petit coin salon avec un canapé et des rideaux.
Une chambre d’hôtel compacte comprenant une table à manger, des chaises, un petit coin cuisine et une œuvre d’art japonaise traditionnelle accrochée au mur.

Ben's Guesthouse Kyoto

Ben's Guesthouse Kyoto
Centre de Kyoto
« Chambre bien equipee, j ai apprecie d avoir un micro onde, lave linge et seche linge dans la douche bien pratique (1dosette lessive par nuit a disposition, café...) Une supérette se trouve a proximité ainsi que des restaurants dont la chaine sukiya(repas bon marché et tres bon, commande avec tablette) Par contre le logement est tres exentré, il faut prevoir 30/40 min de bus pour la plupart des centres d interets, les bus refusent les passagers avec valises, la gare la plus proche est a 25 min...
Ben's Guesthouse Kyoto
Appart’hôtel
Une terrasse sur le toit, avec une table et des chaises pour les repas, un banc et une rambarde d’où l’on peut admirer la vue sur la ville la nuit.
Un bâtiment moderne abritant un hôtel, avec une enseigne indiquant « RANDOR Residential Hotel Kyoto Suites ».
Une chambre d’hôtel de taille modeste, comprenant un lit, une table en bois et un canapé.
Une chambre d’hôtel avec un canapé, deux lits simples, une table basse en bois et un sol recouvert de moquette.

Randor Residential Hotel Kyoto Suites

Randor Residential Hotel Kyoto Suites
Minami
« The laundry room has a lot of dust. When the machines were running, it was difficult to breath. However, the room was really spacious and nice. We really appreciate the drying rack. »
Randor Residential Hotel Kyoto Suites
Appart’hôtel
Un bâtiment moderne avec une enseigne indiquant « SAKURA ROSE » et « SÉJOUR À SAKURA ROSE ».
Un ascenseur doté d’un écran numérique affichant le chiffre 1, d’un panneau de commande avec des boutons et d’un sol recouvert de moquette.
Une chambre avec un grand lit, une fenêtre et une vue sur le ciel.
Une cuisine de taille réduite équipée d’un four à micro-ondes, d�’un évier et de placards.

Stay SAKURA Kyoto Kiyomizu Gojo

Stay SAKURA Kyoto Kiyomizu Gojo
Gion
« Laveuse incluse dans la chambre bien appréciée. »
Stay SAKURA Kyoto Kiyomizu Gojo
Appart’hôtel
L’entrée d’un hôtel, dotée d’un porche abrité, d’une enseigne indiquant « Mayu Grace Hotel » et d’un petit jardin agrémenté de plantes.
Un salon moderne avec un canapé noir, des étagères en bois et une table basse en verre.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et une armoire.
Un intérieur moderne avec deux tables et des chaises en bois, des œuvres d’art décoratives au mur et un sol à motifs.

RESI STAY Mayu Grace Hotel

RESI STAY Mayu Grace Hotel
Centre-ville de Kyoto
RESI STAY Mayu Grace Hotel
Appart’hôtel
Un hôtel moderne avec une façade à deux étages, de grandes fenêtres et une entrée bien éclairée.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande fenêtre, d’un lit, d’un bureau et d’une cloison avec des lattes verticales.
Un intérieur moderne comprenant un coin repas, des sièges et une grande fenêtre agrémentée d’éléments décoratifs.
Une salle de réunion moderne, dotée d’une longue table, de canapés et d’une grande fenêtre offrant une vue panoramique.

Minn Karasuma Gojo Kyoto Station

Minn Karasuma Gojo Kyoto Station
Shimogyō
« Location is convenient, only a 3 minute walk from Gojo subway station. You can actually walk to Gion and train station if you have some time to stroll. I have only seen the staff at check-in. The rest of time I did not see a soul at front desk. Questions during stay were handled through Line and they were not very helpful. They do not accept luggage delivery nor do they help ship luggage. »
Minn Karasuma Gojo Kyoto Station
Appartement
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande œuvre d’art abstraite accrochée au mur et une porte donnant sur une autre pièce.
Une entrée d’hôtel moderne avec une porte en verre, une plaque portant l’inscription « RANDOR » et une rampe menant à l’entrée.
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un canapé, d’une table à manger, d’un lit et d’une grande fenêtre.
Un jardin avec des allées de gravier, de petites plantes et une terrasse en bois.

Randor Residence Kyoto Nijo Castle

Randor Residence Kyoto Nijo Castle
Centre de Kyoto
« chambre propre avec toutes les commodités, bien placé pour visiter kyoto et revenir au calme pour dormir... »
Randor Residence Kyoto Nijo Castle
Appartement
Une pièce moderne avec des tatamis, une table basse et des coussins.
Un intérieur moderne avec un escalier, un banc en bois et une vue à travers une grande fenêtre.
L’entrée d’un hôtel au design moderne, une enseigne indiquant « Hôtel Liberté » et une porte d’entrée bien visible.
Un couloir agrémenté d’une porte en bambou, doté d’un sol en pierre et d’un intérieur moderne avec des meubles en bois.

Hotel Liberte Kyoto Gojo

Hotel Liberte Kyoto Gojo
Shimogyō
Hotel Liberte Kyoto Gojo
Appart’hôtel
Un bâtiment moderne doté d’une grille métallique aux formes géométriques et d’une structure cylindrique ornée de motifs.
L’extérieur d’un hôtel moderne, de nuit, avec une enseigne lumineuse, un pot de fleurs et une entrée dallée.
Un espace d’accueil moderne comprenant un comptoir d’accueil en bois, un coin salon et des panneaux muraux décoratifs.
Une chambre d’hôtel comprenant un coin repas, un lit, une télévision et une kitchenette.

MONday Apart Premium KYOTO Station

MONday Apart Premium KYOTO Station
Shimogyō
« Hospitalité japonaise à son sommet. Aux petits soins. Le coin traditionel un plus. Grandement apprécié notre séjour. »
MONday Apart Premium KYOTO Station
Voir toutes les locations de vacances
Connectez-vous et économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels

Voyage à Kyōto : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Kyōto pour réaliser vos activités favorites.En savoir plus sur Kyōto
En savoir plus sur Kyōto
Un étang paisible, entouré de rochers et d’une végétation luxuriante.
Un bâtiment japonais traditionnel, doté d’un toit recouvert de tuiles, entouré d’une végétation luxuriante et bordé d’un étang paisible parsemé de rochers.
Un paysage urbain avec une tour imposante, des bâtiments urbains denses et une chaîne de montagnes en arrière-plan.
Un portail traditionnel orné de motifs dorés et surmonté d’un toit recouvert de tuiles.
Une porte japonaise traditionnelle, ornée de motifs dorés et surmontée d’un toit recouvert de tuiles.

Centre de Kyoto

À Centre de Kyoto, partez découvrir des boutiques prisées, et songez à visiter également l'un de ses sites les plus remarquables : Centre textile Nishi-jin. Les transports publics, au départ des Station de métro Imadegawa et Station de métro Kuramaguchi vous seront bien utiles pour en voir davantage à Kyōto.

Une rue typique du Japon, avec ses bâtiments en bois, ses lanternes rouges et ses passants.
Une rue typique du Japon, bordée de cerisiers en fleurs, avec un chemin de pierre, des maisons en bois et des lanternes orange.
Un sentier de pierre bordé de cerisiers en fleurs et de bâtiments traditionnels.
Un bâtiment traditionnel en bois, avec un chemin pavé de pierres et un cerisier en pleine floraison.
Une rue pavée bordée de maisons traditionnelles en bois et de clôtures en bambou.

Gion

Cérémonie traditionnelle du thé ou soirée de divertissement culturel vous attendent dans les anciennes maisons de thé en bois de ce secteur très bien préservé de Kyoto.

Une vue sur une ville au crépuscule, avec une tour imposante, des bâtiments modernes et une gare bien éclairée.
Une vue sur une ville au crépuscule, avec une tour imposante illuminée se détachant sur le ciel, des bâtiments modernes et une intersection animée.
Un paysage urbain comprenant une tour imposante, un pagode traditionnel et des bâtiments modernes.
Une vue urbaine avec une tour imposante, des bâtiments modernes et un ciel dégagé.
Un paysage urbain avec une tour imposante, des bâtiments modernes et une route sinueuse.

Shimogyō

Shimogyō est particulièrement réputée pour ses boutiques prisées, mais deux de ses sites remarquables valent également le détour : Musée des chemins de fer de Kyōto et Rue Shijō. Pour explorer Kyōto plus en profondeur, vous pourrez emprunter les transports publics (Gare de Tambaguchi et Gare d'Umekoji-Kyōtonishi, par exemple).

Une pagode japonaise traditionnelle à plusieurs étages, entourée de bâtiments en bois aux toits couverts de tuiles.
Un bâtiment japonais traditionnel, caractérisé par ses toits couverts de tuiles et sa structure en bois.
Photo prise par Pomakis
Un bâtiment japonais traditionnel, doté d’un toit recouvert de tuiles et de décorations élaborées.
Photo prise par CCP2017
Une pagode japonaise traditionnelle se reflétant dans l’eau, entourée d’une végétation luxuriante.
Un sentier bordé de cerisiers en pleine floraison, où l’on peut voir des gens se promener et s’asseoir le long du chemin.
Photo prise par Reggaeman

Centre-ville de Kyoto

Lors de votre visite de Centre-ville de Kyoto, admirez certains de ses plus beaux sites, comme Musée international du Manga de Kyōto ou Musée de Kyōto, et prenez les transports en commun (Station de métro Karasuma-Oike ou Station de métro Marutamachi) pour découvrir davantage la ville.

Une danse traditionnelle du dragon chinois, avec des danseurs vêtus de costumes bleus à motifs, se déroulant sur une plateforme décorée.
Photo prise par Alexander Hagseth
Une pagode japonaise traditionnelle, surmontée d’une flèche dorée, entourée de bâtiments modernes et bordée d’une rue bordée d’arbres.
Une ruelle étroite, bordée d’enseignes au néon aux couleurs vives, et dont le sol mouillé reflète les lumières.
Un bâtiment japonais traditionnel, doté d’un toit incurvé et de détails en bois richement décorés.
Photo prise par Prst
Une personne vêtue d’un costume traditionnel, debout sur un balcon, avec une foule rassemblée en contrebas.

Karasuma

Karasuma tient notamment sa réputation de ses boutiques prisées. Marché Nishiki et Musée de Kyōto comptent parmi les incontournables, et pour vous déplacer en ville, l'option des transports publics (Station de métro Karasuma-Oike) sera très pratique.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Kyōto

Un marché couvert animé, avec de nombreux commerces et étals.

Marché Nishiki

8.8/10 (4 133 avis)
Rejoignez ce marché au cœur de la ville pour profiter des images, des parfums et des sons entourant les vendeurs en train de négocier et leurs plats traditionnels.
Afficher les hébergements
Une rue animée en ville, illuminée la nuit, avec des bâtiments éclairés et un trottoir bordé d’arbres.

Rue Kawaramachi

8.8/10 (5 318 avis)
Lors de votre visite à Kyōto, offrez-vous une séance de lèche-vitrines à Rue Kawaramachi. Découvrez les restaurants de cet endroit riche culturellement ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses temples.
Afficher les hébergements
Un portail torii rouge, flanqué de statues de lions en pierre de chaque côté, mène à un sanctuaire surmonté d’un toit rouge.

Sanctuaire Fushimi Inari-taisha

9.2/10 (8 924 avis)
Ce sanctuaire situé au pied du mont Inari est dédié à la déesse du riz et de la prospérité. Ses milliers de portiques rouges entourent un réseau de sentiers superbes.
Afficher les hébergements
Un ensemble de temples japonais traditionnels, caractérisé par le feuillage automnal, une pagode imposante et des passerelles en bois.
Photo prise par JNTO

Temple Kiyomizu-dera

9.0/10 (8 712 avis)
Bâti entièrement sans clous et érigé sur de grands pilotis, ce temple inscrit au patrimoine mondial allie splendeur et richesse historique.
Afficher les hébergements
Un temple japonais traditionnel, avec des piliers rouges et un toit recouvert de tuiles.

Palais impérial de Kyōto

8.8/10 (4 212 avis)
Palais impérial de Kyōto n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Kyōto. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Découvrez cet endroit riche culturellement et laissez-vous surprendre par ses musées et ses temples.
Afficher les hébergements
Une vue sur une ville au crépuscule, avec une tour imposante, des bâtiments modernes et une gare bien éclairée.

Tour de Kyōto

8.2/10 (5 022 avis)
Dans une ville célèbre pour ses temples et ses vestiges, ce point d'observation, représentatif de l'innovation du XXe siècle, attire l'attention.
Afficher les hébergements
Un bâtiment japonais traditionnel doté d’un mur de pierre et d’un canal dans lequel se reflète la structure.

Château de Nijō

9.0/10 (4 696 avis)
Plongez dans l'univers d'un riche et puissant shogun en visitant ce château grandiose du XVIIe siècle.
Afficher les hébergements
Un temple japonais traditionnel, entouré d’un étang paisible, dont les eaux reflètent l’architecture du temple et les arbres environnants.

Temple Kinkaku-ji

9.2/10 (2 270 avis)
Érigé au XIVe siècle pour un shogun, ce temple reconstruit à deux reprises et dont les murs extérieurs des deux niveaux supérieurs sont intégralement recouverts de feuilles d'or est aujourd'hui un haut lieu du bouddhisme.
Afficher les hébergements

Kyōto et destinations associées

Participez à la traditionnelle cérémonie du thé, donnez à manger à des singes sauvages et explorez des temples et des sanctuaires inscrits au patrimoine mondial dans cette ville japonaise à l'histoire fascinante.

Afficher tous les hôtels à Kyōto
Un bâtiment traditionnel japonais entouré d’un feuillage automnal.

Kyōto : les avis sur les hôtels les plus prisés

Rihga Gran Kyoto

Rihga Gran Kyoto

8/10 Bien
"Hôtel sympa et bien placé Dommage que le personnel à la réception parle si mal l’anglais Chambre sympa Attention pas de tiroirs pour ranger vos affaires et le placard est minuscule Bar agréable Machines à laver à l’étage pratique"
Manuel Séjour de 1 nuit
Publié il y a 6 heures
Rihga Gran Kyoto
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

10/10 Excellent
"Very nice hotels. People kind. Service good"
Julien Séjour de 3 nuits
Publié il y a 2 jours
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 

Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 

10/10 Excellent
"La chambre est convenable, un peu petite mais pour Kyoto c’est bien. Le petit déjeuner est très cher pour ce que c’est. Mais la salle de café est calme et c’est une excellente idée. Nous avons séjourné 5 nuits et c’était très bien. La proximité de la gare est très pratique pour visiter la région et la ville, les taxis sont juste en face."
Christelle Séjour de 5 nuits
Publié il y a 6 jours
Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 
Oakwood Hotel Oike Kyoto

Oakwood Hotel Oike Kyoto

10/10 Excellent
"We only spent two nights in our hotel room and found it perfect for resting in the middle of our trip.The space in the bed area was quite small, but the bathroom was comparatively large. AC and dehumidifier, coffee, tea , iron, fridge and safe, were provided."
Marouchka Séjour de 2 nuits
Publié il y a 10 jours
Oakwood Hotel Oike Kyoto
Hotel Monterey Kyoto

Hotel Monterey Kyoto

10/10 Excellent
"L'hôtel est très bien situé, la chambre et la salle de bain était de taille suffisante."
Benjamin Séjour de 4 nuits
Publié il y a 2 semaines
Hotel Monterey Kyoto
THE BLOSSOM KYOTO

THE BLOSSOM KYOTO

10/10 Excellent
"Parfait . Bien situé et hôtel complet"
Jerome Séjour de 2 nuits
Publié il y a 3 semaines
THE BLOSSOM KYOTO
Kyoto Umekoji Kadensho

Kyoto Umekoji Kadensho

10/10 Excellent
"Excellent hôtel, les bains publics et privés sont propres et magnifiques. La restauration est top et les chambres traditionnelles sont très agréables à vivre. Le personnel est toujours à l’écoute et serviable en plus d’être extrêmement bienveillant."
Cristiano Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
Kyoto Umekoji Kadensho
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

10/10 Excellent
"Excellent séjour ! Je vous le suggère vivement !"
MARIE Séjour de 4 nuits
Publié il y a 2 mois
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
RIHGA Royal Hotel Kyoto

RIHGA Royal Hotel Kyoto

10/10 Excellent
"Chambre grande et propre, le personnel hyper gentils. Le petit dejeuner est tres bien surtout celui au 14 eme etage avec une vue panoramique."
stephane Séjour de 6 nuits
Publié il y a 2 mois
RIHGA Royal Hotel Kyoto

Séjours pas chers à Kyōto

Agora Place Kyoto Nijo

Agora Place Kyoto Nijo

25 Marutamachi, Nakagyo-ku Kyoto Kyoto
17 €
26 août - 27 août
taxes et frais compris
9,4/10 Exceptionnel ! (20 avis)
Agora Place Kyoto Nijo
Smart Place Inn Kyoto Shijo Horikawa

Smart Place Inn Kyoto Shijo Horikawa

409-1 Karigane Kyoto Kyoto
22 €
26 août - 27 août
taxes et frais compris
Smart Place Inn Kyoto Shijo Horikawa
Smile Hotel Kyoto karasumagojo

Smile Hotel Kyoto karasumagojo

396-3 Osakacho Kyoto Kyoto
22 €
31 août - 1 sept.
taxes et frais compris
8,2/10 Très bien ! (462 avis)
Smile Hotel Kyoto karasumagojo
Sakura Terrace The Atelier

Sakura Terrace The Atelier

1-1, Higashikujo, Kitakarasuma-cho Kyoto Kyoto
25 €
31 août - 1 sept.
taxes et frais compris
Sakura Terrace The Atelier
Hotel Japanesque Kyoto Station ZEQUU ANNEX

Hotel Japanesque Kyoto Station ZEQUU ANNEX

40-8 Higashikujo Nishiiwamotocho Kyoto Kyoto
26 €
28 août - 29 août
taxes et frais compris
8,2/10 Très bien ! (45 avis)
Hotel Japanesque Kyoto Station ZEQUU ANNEX
The Millennials Kyoto

The Millennials Kyoto

235 Yamazakicho, Nakagyo-ku Kyoto Kyoto
36 €
26 août - 27 août
taxes et frais compris
The Millennials Kyoto

Foire aux questions

Quel est le meilleur endroit pour un séjour à Kyōto ?
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs est l'un des hébergements les mieux cotés par nos voyageurs. Cet hôtel vous attend à 3 minutes de marche de Rue Kawaramachi et vous donnera le sourire avec un restaurant et des soins spa. Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae et Kyoto Umekoji Kadensho sont d'autres options où poser vos valises lors de votre séjour. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Kyōto.
Quelles sont les locations de vacances les plus en vue à Kyōto ?
MUSUBI HOTEL KYOTO SHIJO OMIYA : les visiteurs ne tarissent pas d'éloges au sujet de cette location de vacances à Kyōto, qui se trouve dans le quartier historique et offre la climatisation et l'accès Wi-Fi à Internet. À vous les vacances tout confort ! La cuisine est équipée d'une plaque de cuisson, d'ustensiles de cuisine et d'une bouilloire électrique. Parmi les autres locations saisonnières disponibles à Kyōto, vous trouverez aussi Campton Kiyomizu et Eigetsu. Affichez toutes les locations de vacances à Kyōto.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Kyōto, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! Dans la majorité des cas, les réservations d'hôtel sont intégralement remboursables si vous annulez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant la date prévue pour votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous sera peut-être encore possible de l'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures suivant votre réservation. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Kyōto.
Quel est le meilleur endroit pour un séjour sans se ruiner à Kyōto ?
Selon nos avis de voyageurs, RIHGA Royal Hotel Kyoto est un hôtel à découvrir pour voyager sans vous ruiner. Cette adresse sympa vous propose également le Wi-Fi gratuit et 6 restaurants. Hotel Gran Ms Kyoto et The Pocket Hotel Kyoto-karasumagojo constituent d'autres options pour séjourner dans la région à prix léger. Affichez tous les hôtels économiques à Kyōto.
Quelle est la meilleure adresse pour s'offrir un séjour en famille à Kyōto ?
RIHGA Royal Hotel Kyoto est une adresse parfaite pour les familles disponible sur Expedia. Bonne nouvelle : cet hôtel réserve 6 restaurants et une laverie à votre petite tribu. L'hébergement Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi et l'hébergement The Westin Miyako Kyoto constituent d'autres excellents hébergements pour un séjour avec des enfants. Zoo municipal de Kyōto et Aquarium de Kyōto feront également le bonheur de vos enfants, petits et grands ! Trouvez plus d'hébergements pour les familles à Kyōto.
Quel est le lieu idéal pour un séjour en tête-à-tête à Kyōto ?
Kadensho est un ryokan vous réservant notamment un petit déjeuner gratuit et le Wi-Fi gratuit pour un excellent séjour en amoureux. Affichez tous les hôtels romantiques à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement LGBTQ à Kyōto ?
LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO est un hôtel LGBTQ-friendly populaire qui propose le Wi-Fi gratuit et une réception ouverte 24 h/24. Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA  et Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi constituent deux autres excellents hébergements pour votre prochaine escapade. Découvrez tous les hôtels disponibles ouverts à la communauté LGBTQ+ à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement acceptant les animaux de compagnie à Kyōto ?
Ace Hotel Kyoto est un hôtel qui offre un agréable toit au meilleur ami de l'Homme, mais réserve aussi 2 restaurants et une salle de fitness ouverte 24 h/24 à ses maîtres. L'hébergement Six Senses Kyoto et l'hébergement Four Seasons Hotel Kyoto constituent d'autres adresses de qualité pour un séjour avec un animal de compagnie. Affichez d'autres hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement haut de gamme à Kyōto ?
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER est un hôtel de luxe où savourer un pur moment de détente avec un spa proposant des soins complets et un bar. Cette adresse tout en élégance séduit de nombreux voyageurs d'Expedia chaque année. Hotel Granvia Kyoto et Hilton Kyoto sont d'autres adresses haut de gamme à tester durant votre séjour. Trouvez plus d'hôtels de luxe à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement de style hôtel-boutique à Kyōto ?
Hotel Kanra Kyoto est un hôtel dont raffolent nos voyageurs à la recherche de raffinement pour les vacances. Cette adresse élégante vous réserve un accueil chaleureux avec 68 chambres, un spa proposant des soins complets et des massages. The Screen devrait également vous convenir si vous avez un faible pour les hôtels-boutiques. Affichez tous les hôtels-boutiques à Kyōto.
Quelle est la meilleure adresse près d'un terrain de golf à Kyōto ?
Kamo Residences by Reflections est un hôtel qui fait résolument le bonheur des mordus de green avec un parcours de golf à proximité et qui prend soin de ses visiteurs avec un domaine viticole. Uji Tea Inn représente une autre bonne adresse pour travailler votre putt lors de votre escapade. De passage dans la région, attrapez votre club et faites un crochet par Club de Golf de Kameoka ou Kaya No Sato.
Quels sont certains des hôtels avec piscine que propose Kyōto ?
Six Senses Kyoto est un hôtel qui séduit nombre de voyageurs. Cette excellente adresse offre entre autres une piscine couverte, 2 restaurants et un spa proposant des soins complets. The Ritz-Carlton, Kyoto est un autre établissement proposant une piscine sur place. Affichez tous les hôtels avec piscines à Kyōto.
Quel est le meilleur hôtel spa à Kyōto ?
Hotel Monterey Kyoto est un excellent hôtel spa qui comporte un bar et un restaurant. Détendez-vous avec un hammam, le bain à remous ou un sauna au spa sur place. Des massages en chambre sont également disponibles. Autres hôtels spas à succès à Kyōto : Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER et THE THOUSAND KYOTO. Découvrez tous les hôtels avec spa à Kyōto.
À quoi s'attendre lors d'un séjour à Kyōto ?
Kyōto et son cadre naturel enchanteront les visiteurs, sans parler de ses temples, de ses jolis jardins et de ses visites guidées. Cette ville dotée d'une riche culture attire également les visiteurs avec ses monuments. Kyōto compte 3633 hôtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Kyōto.
Que puis-je faire à Kyōto ?
Parmi les sites culturels de la ville, citons notamment les célèbres GEAR - Complexe Artistique 1928, Musée de Kyōto et Musée international du Manga de Kyōto. Zoo municipal de Kyōto, Aquarium de Kyōto et Thermes Funaoka raviront petits et grands ! Rue Kiyamachi, Rue piétonne Teramachi, Marché Nishiki... que de lieux fantastiques ! Venez les découvrir et bien d'autres encore. Vous allez comprendre pourquoi la région est célèbre pour ses temples et ses sites historiques. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Kyōto d'Expedia.
Quel est le meilleur moyen de transport à Kyōto ?
Pour vous déplacer facilement, empruntez les stations de métro environnantes comme Gare de Shiyakusho-mae, Station de métro Sanjō Keihan et Station de métro Karasuma-Oike. Pensez à réserver une voiture de location à Kyōto pour explorer les environs pendant votre séjour.
Quelles sont les conditions météorologiques à Kyōto ?
Les mois les plus chauds sont généralement août et juillet, avec une température moyenne de 24 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 5 °C. Les mois les plus pluvieux à Kyōto sont juillet, juin, septembre et octobre avec une moyenne mensuelle de 206 mm de pluie.

Explorez un monde de voyages avec Expedia