Un bâtiment traditionnel japonais entouré d’un feuillage automnal.

Réservation d'hôtels à Kyōto

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Le week-end prochain
17 juil. - 19 juil.
Dans deux semaines
24 juil. - 26 juil.

Filtrer selon

Note des voyageurs
Note des voyageurs
Nombre d’étoiles

Kyōto : notre meilleure sélection d’hôtels

Ryokan
Détail de l’extérieur

Agora Place Kyoto Nijo

Agora Place Kyoto Nijo
Hébergement 2.0 étoiles
Centre de Kyoto
10.0 sur 10, Exceptionnel, (4 avis)
« Value for money for this stay. It was very nice for me »
Japon
TSUYOSHI
Le nouveau prix est de 23 €
13 juil. - 14 juil.
Agora Place Kyoto Nijo
Extérieur

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Hébergement 4.0 étoiles
Higashiyama
10.0 sur 10, Exceptionnel, (35 avis)
« It’s a brand new hotel that was beautifully designed. The rooms are spacious and well- appointed and the amenities well-curated. It’s located in a quiet residential area and away from the high-traffic tourist areas but within easy walking distance to many areas of interest as well as to 2 train stations. The staff were all very welcoming and accommodating, especially Ruby and Viola who welcomed us upon arrival and patiently answered our many questions. We highly recommend this hotel. »
États-Unis
Mary Caroline
Le nouveau prix est de 86 €
3 août - 4 août
Kiyomizu Elite Terrace
Intérieur

Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi

Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi
Hébergement 3.5 étoiles
Shimogyō
9.6 sur 10, Exceptionnel, (1 611 avis)
« Nous avons été obligés de changer de chambre car les lits étaient très étroits. Sinon bon hotel »
France
Jean
Le nouveau prix est de 46 €
2 août - 3 août
Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi
Extérieur

APA Hotel Kyoto Gion EXCELLENT

APA Hotel Kyoto Gion EXCELLENT
Hébergement 3.0 étoiles
Gion
8.4 sur 10, Très bien, (1 008 avis)
« Proximité de tout »
France
Sophie
Le nouveau prix est de 59 €
20 juil. - 21 juil.
APA Hotel Kyoto Gion EXCELLENT
Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Kyoto Century Hotel

Kyoto Century Hotel
Hébergement 4.0 étoiles
Shimogyō
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 031 avis)
« Fabuleux sejour dans cet hotel grandiose tout proche de la gare. Chambre spacieuse, personnel aux petits soins et excellent restaurant. Le lobby est exceptionnel danq son architecture »
France
ALAIN
Le nouveau prix est de 65 €
27 juil. - 28 juil.
Kyoto Century Hotel
Façade de l’hébergement

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
Hébergement 4.0 étoiles
Gion
9.8 sur 10, Exceptionnel, (2 004 avis)
« Dès l’arrivée dans le lobby de ce hotel , on se sent bien. Chambres propres et spacieuses, la boulangerie sans le lobby de l’hôtel est un vrai plus. Beau rooftop même si petit , il vaut mieux réserver. Accueil parfait comme souvent au Japon. Service de conciergerie bien pratique. Bref je recommande chaudement. »
France
arnaud
Le nouveau prix est de 106 €
2 août - 3 août
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
Petit déjeuner, déjeuner et dîner servis sur place

Dhawa Yura Kyoto

Dhawa Yura Kyoto
Hébergement 4.5 étoiles
Higashiyama
9.6 sur 10, Exceptionnel, (733 avis)
« Un cadre fabuleux un lieu d’exception, difficile de partir »
France
Richard
Le nouveau prix est de 98 €
22 juil. - 23 juil.
Dhawa Yura Kyoto
Façade de l’hébergement

HOTEL THE POINT Kyoto Station South

HOTEL THE POINT Kyoto Station South
Hébergement 2.0 étoiles
Minami
9.2 sur 10, Merveilleux, (11 avis)
Le nouveau prix est de 23 €
12 juil. - 13 juil.
HOTEL THE POINT Kyoto Station South
Façade de l’hébergement

KAYA Kyoto Nijo Castle

KAYA Kyoto Nijo Castle
Hébergement 4.0 étoiles
Centre de Kyoto
9.4 sur 10, Exceptionnel, (360 avis)
« L'hôtel est situé dans un joli quartier calme, mais à proximité immédiate des premières commodités (transports en commun, commerces...). La chambre était magnifique, et le personnel très agréable. »
France
Marine
Le nouveau prix est de 81 €
12 juil. - 13 juil.
KAYA Kyoto Nijo Castle
Bain public

Kyoto Umekoji Kadensho

Kyoto Umekoji Kadensho
Hébergement 4.0 étoiles
Shimogyō
9.6 sur 10, Exceptionnel, (280 avis)
« Chambre spacieuse et propre. Le sol est fait par katami et donc pas de chaussure à l'intérieur de l'etablissement. Très bonne experience d'onsen. Et l'idée de mettre des boissons gratuitement est un plus important. Un peu cher pour kyoto mais merite son prix. Je recommande vivement pour relaxation et chilling »
France
Rayane
Le nouveau prix est de 120 €
31 juil. - 1 août
Kyoto Umekoji Kadensho
Couette en duvet d'oie, coffres-forts dans les chambres, bureau

The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo
Hébergement 4.0 étoiles
Centre-ville de Kyoto
9.2 sur 10, Merveilleux, (1 508 avis)
« Très bien placé »
France
Ulysse
Le nouveau prix est de 67 €
4 août - 5 août
The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo
Sources chaudes

Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs
Hébergement 3.0 étoiles
Shimogyō
9.4 sur 10, Exceptionnel, (4 090 avis)
« Proche de la gare mmais beaucoup de monde aux onsens et petit dejeuner.. »
France
muriel
Le nouveau prix est de 75 €
13 juil. - 14 juil.
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs
Réception

Hotel Traveltine Kyoto Kiyamachi

Hotel Traveltine Kyoto Kiyamachi
Hébergement 3.0 étoiles
Shimogyō
9.6 sur 10, Exceptionnel, (143 avis)
Le nouveau prix est de 50 €
13 juil. - 14 juil.
Hotel Traveltine Kyoto Kiyamachi
Repas et boissons

Hotel Elite Kyoto Station

Hotel Elite Kyoto Station
Hébergement 3.0 étoiles
Minami
8.0 sur 10, Très bien, (76 avis)
« Emplacement très proche des transports, Une salle commune agréable et des chambres spacieuses pour le niveau d'hôtel mais des odeurs d'égouts, un peu de laissé aller sur le ménage et une isolation un peu faible entre les chambres, dommage car bien sûr beaucoup de points ! »
France
Julie
Le nouveau prix est de 29 €
12 juil. - 13 juil.
Hotel Elite Kyoto Station
Jardin

LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO

LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO
Hébergement 3.0 étoiles
Centre-ville de Kyoto
9.2 sur 10, Merveilleux, (909 avis)
« Très bonne expérience »
France
Hugo
Le nouveau prix est de 44 €
20 juil. - 21 juil.
LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO
Réception

KIORI Exec Muromachi

KIORI Exec Muromachi
Hébergement 2.0 étoiles
Shimogyō
9.2 sur 10, Merveilleux, (7 avis)
« C etait parfait »
France
romain
Le nouveau prix est de 60 €
22 juil. - 23 juil.
KIORI Exec Muromachi
Extérieur

Rihga Gran Kyoto

Rihga Gran Kyoto
Hébergement 3.5 étoiles
Minami
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 026 avis)
« Chambre localisation petit déjeuner »
France
Stéphane
Le nouveau prix est de 69 €
12 juil. - 13 juil.
Rihga Gran Kyoto
Cour

THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel

THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel
Hébergement 4.5 étoiles
Higashiyama
9.4 sur 10, Exceptionnel, (443 avis)
« un sejour extraordinaire. le personnel était extrêmement cordial et on s'est sentis très bien pendant le sejour. il est loin du centre mais le quartier autour était aussi très agréable pour nous. on retournera sans doute »
France
Olivier
Le nouveau prix est de 86 €
22 juil. - 23 juil.
THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel
Façade de l’hébergement

Miyako City Kintetsu Kyoto Station

Miyako City Kintetsu Kyoto Station
Hébergement 3.5 étoiles
Shimogyō
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 006 avis)
« Idéalement placé, à la gare d’où on a accès à tout. »
France
Eric
Le nouveau prix est de 49 €
13 juil. - 14 juil.
Miyako City Kintetsu Kyoto Station
Hall

Oriental Hotel Kyoto Rokujo

Oriental Hotel Kyoto Rokujo
Hébergement 4.0 étoiles
Shimogyō
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 127 avis)
« The hotel overall is good, but I'm actually fuming about the laundry and how disgusting the washing machines are, plus the fact that one of my t shirts has a few holes because of them. »
France
Simion
Le nouveau prix est de 46 €
13 juil. - 14 juil.
Oriental Hotel Kyoto Rokujo
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Kyōto : les locations de vacances

Appart’hôtel
Façade de l’hébergement
Hiyori Residence Kyoto Kamogawa

Hiyori Residence Kyoto Kamogawa

Hiyori Residence Kyoto Kamogawa
Hébergement 4.0 étoiles
Higashiyama
9.8 sur 10, Exceptionnel, (135 avis)
« Très bonne emplacement par le petit déjeuner pourrait être mieux comme avoir des fruits frais, du pain complet etc »
Hiyori Residence Kyoto Kamogawa
Voir toutes les locations de vacances
Connectez-vous et économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels
Se connecter
S’inscrire maintenant, c’est gratuit

Voyage à Kyōto : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Kyōto pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Kyōto
En savoir plus sur Kyōto
Un étang paisible, entouré de rochers et d’une végétation luxuriante.

Centre de Kyoto

Les voyageurs apprécient particulièrement Centre de Kyoto pour ses boutiques prisées, et pour découvrir Kyōto dans ses moindres recoins, les transports en commun (Station de métro Imadegawa et Station de métro Kuramaguchi, par exemple) vous seront très utiles. Parmi les autres sites à visiter : Rue Kawaramachi et Centre textile Nishi-jin.

Une rue typique du Japon, avec ses bâtiments en bois, ses lanternes rouges et ses passants.

Gion

Cérémonie traditionnelle du thé ou soirée de divertissement culturel vous attendent dans les anciennes maisons de thé en bois de ce secteur très bien préservé de Kyoto.

Une vue sur une ville au crépuscule, avec une tour imposante, des bâtiments modernes et une gare bien éclairée.

Shimogyō

Shimogyō est particulièrement réputée pour ses boutiques prisées, mais deux de ses sites remarquables valent également le détour : Rue Kawaramachi et Musée des chemins de fer de Kyōto. Pour explorer Kyōto plus en profondeur, vous pourrez emprunter les transports publics (Gare de Tambaguchi et Gare d'Umekoji-Kyōtonishi, par exemple).

Une pagode japonaise traditionnelle à plusieurs étages, entourée de bâtiments en bois aux toits couverts de tuiles.

Centre-ville de Kyoto

Lors de votre visite de Centre-ville de Kyoto, admirez certains de ses plus beaux sites, comme Marché Nishiki ou Rue Kawaramachi, et prenez les transports en commun (Station de métro Karasuma-Oike ou Station de métro Marutamachi) pour découvrir davantage la ville.

Une danse traditionnelle du dragon chinois, avec des danseurs vêtus de costumes bleus à motifs, se déroulant sur une plateforme décorée.
Photo prise par Alexander Hagseth
Photo libre de droits prise par Alexander Hagseth

Karasuma

Karasuma tient notamment sa réputation de ses boutiques prisées. Marché Nishiki et Rue Kawaramachi comptent parmi les incontournables, et pour vous déplacer en ville, l'option des transports publics (Station de métro Karasuma-Oike) sera très pratique.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Kyōto

Un marché couvert animé, avec de nombreux commerces et étals.

Marché Nishiki

8.8/10 (4 133 avis)
Rejoignez ce marché au cœur de la ville pour profiter des images, des parfums et des sons entourant les vendeurs en train de négocier et leurs plats traditionnels.
Afficher les hébergements

Kyōto et destinations associées

Participez à la traditionnelle cérémonie du thé, donnez à manger à des singes sauvages et explorez des temples et des sanctuaires inscrits au patrimoine mondial dans cette ville japonaise à l'histoire fascinante.

Afficher tous les hôtels à Kyōto
Un bâtiment traditionnel japonais entouré d’un feuillage automnal.

Kyōto : les avis sur les hôtels les plus prisés

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

10/10 Excellent
"Dès l’arrivée dans le lobby de ce hotel , on se sent bien. Chambres propres et spacieuses, la boulangerie sans le lobby de l’hôtel est un vrai plus. Beau rooftop même si petit , il vaut mieux réserver. Accueil parfait comme souvent au Japon. Service de conciergerie bien pratique. Bref je recommande chaudement."
arnaud Séjour de 4 nuits
Publié il y a 2 jours
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Séjours pas chers à Kyōto

HARUYA Umekoji - Hostel

HARUYA Umekoji - Hostel

1-12 Wakicho, Shimogyo-ku Kyoto Kyoto
Le prix est de 20 € par nuit du 26 juil. au 27 juil..
20 €
26 juil. - 27 juil.
8,4/10 Très bien ! (108 avis)

Foire aux questions

Quel est le meilleur endroit pour un séjour à Kyōto ?
Rihga Gran Kyoto est l'un des hébergements les mieux cotés par nos voyageurs. Cet hôtel vous attend à 5 minutes de marche de Rue Kawaramachi et vous donnera le sourire avec l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et des lits confortables. Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs et Miyako Hotel Kyoto Hachijo sont d'autres options où poser vos valises lors de votre séjour. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Kyōto.
Quelles sont les locations de vacances les plus en vue à Kyōto ?
MUSUBI HOTEL KYOTO SHIJO OMIYA : les visiteurs ne tarissent pas d'éloges au sujet de cette location de vacances à Kyōto, qui se trouve dans le quartier historique et offre la climatisation et une télévision. À vous les vacances tout confort ! La cuisine est équipée d'une plaque de cuisson, d'une bouilloire électrique et d'ustensiles de cuisine. Parmi les autres locations saisonnières disponibles à Kyōto, vous trouverez aussi Campton Kiyomizu et 祇園宮川町や清水寺エリア徒歩圏内です。 京町屋の懐かしさを！清水5条駅より徒歩３分です。. Affichez toutes les locations de vacances à Kyōto.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Kyōto, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! Dans la majorité des cas, les réservations d'hôtel sont intégralement remboursables si vous annulez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant la date prévue pour votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous sera peut-être encore possible de l'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures suivant votre réservation. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Kyōto.
Quel est le meilleur endroit pour un séjour sans se ruiner à Kyōto ?
Selon nos avis de voyageurs, RIHGA Royal Hotel Kyoto est un hôtel à découvrir pour voyager sans vous ruiner. Cette adresse sympa vous propose également le Wi-Fi gratuit et 6 restaurants. Hotel Gran Ms Kyoto et The Pocket Hotel Kyoto-karasumagojo constituent d'autres options pour séjourner dans la région à prix léger. Affichez tous les hôtels économiques à Kyōto.
Quelle est la meilleure adresse pour s'offrir un séjour en famille à Kyōto ?
RIHGA Royal Hotel Kyoto est une adresse parfaite pour les familles disponible sur Expedia. Bonne nouvelle : cet hôtel réserve 6 restaurants et une laverie à votre petite tribu. L'hébergement The Westin Miyako Kyoto et l'hébergement Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi constituent d'autres excellents hébergements pour un séjour avec des enfants. Zoo municipal de Kyōto et Aquarium de Kyōto feront également le bonheur de vos enfants, petits et grands ! Trouvez plus d'hébergements pour les familles à Kyōto.
Quel est le lieu idéal pour un séjour en tête-à-tête à Kyōto ?
Kadensho est un ryokan vous réservant notamment un petit déjeuner gratuit et le Wi-Fi gratuit pour un excellent séjour en amoureux. Affichez tous les hôtels romantiques à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement LGBTQ à Kyōto ?
LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO est un hôtel LGBTQ-friendly populaire qui propose le Wi-Fi gratuit et une réception ouverte 24 h/24. Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA  et Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi constituent deux autres excellents hébergements pour votre prochaine escapade. Découvrez tous les hôtels disponibles ouverts à la communauté LGBTQ+ à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement acceptant les animaux de compagnie à Kyōto ?
Ace Hotel Kyoto est un hôtel qui offre un agréable toit au meilleur ami de l'Homme, mais réserve aussi 2 restaurants et une salle de fitness ouverte 24 h/24 à ses maîtres. L'hébergement Six Senses Kyoto et l'hébergement Four Seasons Hotel Kyoto constituent d'autres adresses de qualité pour un séjour avec un animal de compagnie. Affichez d'autres hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement haut de gamme à Kyōto ?
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER est un hôtel de luxe où savourer un pur moment de détente avec un spa proposant des soins complets et un bar. Cette adresse tout en élégance séduit de nombreux voyageurs d'Expedia chaque année. Hotel Granvia Kyoto et Hilton Kyoto sont d'autres adresses haut de gamme à tester durant votre séjour. Trouvez plus d'hôtels de luxe à Kyōto.
Quel est le meilleur hébergement de style hôtel-boutique à Kyōto ?
Hotel Kanra Kyoto est un hôtel dont raffolent nos voyageurs à la recherche de raffinement pour les vacances. Cette adresse élégante vous réserve un accueil chaleureux avec 68 chambres, un spa proposant des soins complets et des massages. The Screen devrait également vous convenir si vous avez un faible pour les hôtels-boutiques. Affichez tous les hôtels-boutiques à Kyōto.
Quelle est la meilleure adresse près d'un terrain de golf à Kyōto ?
Kamo Residences by Reflections est un hôtel qui fait résolument le bonheur des mordus de green avec un parcours de golf à proximité et qui prend soin de ses visiteurs avec un domaine viticole. Uji Tea Inn représente une autre bonne adresse pour travailler votre putt lors de votre escapade. De passage dans la région, attrapez votre club et faites un crochet par Club de Golf de Kameoka ou Kaya No Sato.
Quels sont certains des hôtels avec piscine que propose Kyōto ?
Six Senses Kyoto est un hôtel qui séduit nombre de voyageurs. Cette excellente adresse offre entre autres une piscine couverte, 2 restaurants et un spa proposant des soins complets. The Ritz-Carlton, Kyoto est un autre établissement proposant une piscine sur place. Affichez tous les hôtels avec piscines à Kyōto.
Quel est le meilleur hôtel spa à Kyōto ?
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER est un excellent hôtel spa de luxe qui comporte un centre de fitness, un bar et un restaurant. Profitez du bain à remous au spa sur place. Autres hôtels spas à succès à Kyōto : Hotel Monterey Kyoto et THE THOUSAND KYOTO. Découvrez tous les hôtels avec spa à Kyōto.
À quoi s'attendre lors d'un séjour à Kyōto ?
Kyōto et son cadre naturel enchanteront les visiteurs, sans parler de ses temples, de ses jolis jardins et de ses visites guidées. Cette ville dotée d'une riche culture attire également les visiteurs avec ses monuments. Marché Nishiki et Rue Kawaramachi : ces deux noms en disent long sur les curiosités à ne pas rater en ville ! Kyōto compte 3608 hôtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Kyōto.
Que puis-je faire à Kyōto ?
Parmi les sites culturels de la ville, citons notamment les célèbres GEAR - Complexe Artistique 1928, Théâtre Pontocho Kaburenjo et Musée de Kyōto. Zoo municipal de Kyōto, Aquarium de Kyōto et Thermes Funaoka raviront petits et grands ! Marché Nishiki, Rue Kiyamachi, Pont Sanjo... que de lieux fantastiques ! Venez les découvrir et bien d'autres encore. Vous allez comprendre pourquoi la région est célèbre pour ses temples et ses sites historiques. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Kyōto d'Expedia.
Quel est le meilleur moyen de transport à Kyōto ?
Pour vous déplacer facilement, empruntez les stations de métro environnantes comme Gare de Shiyakusho-mae, Station de métro Sanjō Keihan et Station de métro Karasuma-Oike. Pensez à réserver une voiture de location à Kyōto pour explorer les environs pendant votre séjour.
Quelles sont les conditions météorologiques à Kyōto ?
Les mois les plus chauds sont généralement août et juillet, avec une température moyenne de 24 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 5 °C. Les mois les plus pluvieux à Kyōto sont juillet, juin, septembre et octobre avec une moyenne mensuelle de 206 mm de pluie.

Explorez un monde de voyages avec Expedia