Petite ville formée par l'intégration de Dahlwitz à Hoppegarten en 1928, Dahlwitz-Hoppegarten se trouve dans la banlieue est de Berlin et son histoire peut être retracée jusqu'au XIIesiècle.
La première mention écrite d'une sédentarisation à Dahlwitz date de 1370 et ce village médiéval s'est peu à peu transformé pour devenir la ville moderne actuelle. Ce patrimoine est exposé dans les maisons historiques que vous trouverez partout en ville, notamment le long de «Rennbahnallee» et aux alentours des rues «Goetheallee» et «Lindenallee». Pour découvrir le passé encore plus lointain de la ville, visitez «l'église du village protestant», un lieu agréable où se trouvait une église en pierre vieille d'un millénaire qui fut reconstruite dans un style baroque au début du XVIIIesiècle.
Pour contempler un monument érigé au milieu du XIXesiècle, rendez-vous au château Dahlwitz. Commandé par le propriétaire terrien Karl Heinrich von Treskow au milieu du XIXesiècle, il fut conçu par l'architecte berlinois Friedrich Hitzig dans un style classique tardif, semblable aux villas dotées de tourelles construites à Berlin et dans la région du Brandebourg à cette époque. Explorez le château et ses quatre hectares de parc qui furent aménagés au début du XIXesiècle par Peter Joseph Lenné.
La seconde ville, Hoppegarten, est particulièrement connue en Allemagne pour son champ de course, très prisé des amoureux des chevaux, qui portent leurs plus belles tenues pour s'y rendre et parier sur leur cheval favori. Vous pouvez assister à la célèbre course de Hoppegarten, événement tant social que sportif, pour profiter d'une agréable journée en plein air, surtout si vous pariez sur l'un des concurrents.
Cette course datant du milieu du XIXesiècle constitue une étape importante du circuit européen et attire des parieurs venant de loin elle offre donc une visibilité internationale régulière à Dahlwitz-Hoppegarten.
