Vacances de Cardiff

  • Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance

  • Réservez tout ensemble

    Économisez jusqu’à 1 200 € lorsque vous réservez un vol et un hôtel ensemble*.

  • Trouvez le bon hôtel

    Avec plus de 300 000 hôtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.

  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, réservez et gérez votre séjour en un seul et même endroit.

Cardiff : où séjourner ?

Choisissez les meilleurs quartiers et zones pour profiter au mieux de vos activités préférées à Cardiff. En savoir plus sur Cardiff
Vue aérienne d’une ville avec une rivière, un stade et les quartiers résidentiels environnants.

Centre-ville de Cardiff

Cette zone compte 3 des 10 points d’intérêt.

La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Centre-ville de Cardiff. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Centre commercial St. David's et Utilita Arena Cardiff.

Trouver des hôtels à Centre-ville de Cardiff
Une galerie piétonne couverte, dotée d’une architecture élégante et de plafonds en verre.

Castle Quarter

La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Castle Quarter. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Marché de Cardiff et Centre commercial St. David's.

Trouver des hôtels à Castle Quarter
Une vue sur la ville, avec ses bâtiments bordant le littoral, au crépuscule, mettant en valeur une grande roue, un beffroi et un port tranquille où se reflète le coucher de soleil.

Butetown

Cette zone compte 2 des 10 points d’intérêt.

Les nombreux restaurants et les spas reposants figurent en première place dans le top des activités préférées de nombreux visiteurs à Butetown. Pour un aperçu complet des trésors que recèle cette destination magique, jetez un œil à ces deux sites d'exception : Bâtiment historique du Coal Exchange et Wales Millennium Centre.

Trouver des hôtels à Butetown
Un champ de coquelicots rouges et de fleurs sauvages jaunes, avec un lac et des arbres en arrière-plan.

Grangetown

À Grangetown, vous pourrez profiter des bars et des concerts. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Cardiff Bay et Cardiff International Sports Village.

Trouver des hôtels à Grangetown
Un pont suspendu enjambant une rivière, avec des arbres sans feuilles en arrière-plan.

Pontcanna

Les bars, les sites historiques et les jardins contribuent à la réussite de tout séjour à Pontcanna. Lors de vos pérégrinations dans les environs, ne manquez pas la visite de l'un de ses sites les plus prisés : Swalec Stadium.

Trouver des hôtels à Pontcanna

Choses à faire à Cardiff et dans les environs

Cardiff offre un délicieux mélange d'activités de plein air et d'expériences culturelles. Profitez de promenades côtières pittoresques, explorez des musées fascinants et plongez-vous dans l'atmosphère vibrante des jours de match. Pour les amateurs de golf, la ville possède d'excellents parcours, tandis que les événements de musique live et les activités à Caerphilly offrent des options de divertissement supplémentaires. Que vous recherchiez des vues panoramiques ou une vie sociale animée, Cardiff a quelque chose pour tous les goûts.

Shopping

Pour une expérience de shopping vibrante à Cardiff, visitez le centre commercial St. David's pour une variété de magasins et de divertissements. Ne manquez pas le marché de Cardiff pour des produits locaux uniques et l'ambiance urbaine. Si vous êtes prêt pour un court voyage, The Cheddar Gorge Cheese Co. propose de délicieux fromages artisanaux à seulement 35,4 km.

Loisirs

Découvrez l'atmosphère électrisante du Principality Stadium, où vous pourrez vous immerger dans des événements sportifs passionnants. Pour une sortie plus tranquille, jouez au Royal Porthcawl Golf Club, entouré de paysages extérieurs magnifiques. Profitez d'une performance captivante au New Theatre, mélangeant culture et divertissement pour une soirée délicieuse.

Aventure

Vivez le frisson de l'escalade au Spot Climbing Centre, où vous pourrez tester vos compétences dans une atmosphère sportive vibrante. Pour le plaisir en famille, visitez Bowlplex Cwmbran, une passionnante arcade AdventureZone. De plus, parcourez les magnifiques sentiers de Lower Blaen y Glyn, vous immergeant dans des paysages extérieurs à couper le souffle.

Vie nocturne

À Cardiff, la vie nocturne est vibrante, en particulier dans les quartiers animés de St Mary Street et du Brewery Quarter. Explorez des bars animés, des clubs élégants et profitez de concerts dans des salles comme Clwb Ifor Bach et The Globe, offrant un mélange de talents locaux et d'artistes populaires.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Trouvez les meilleures attractions à Cardiff

Cardiff est une excellente destination pour les amateurs de plein air et les familles, avec des paysages magnifiques et de charmantes plages. Les attractions clés incluent l'historique château de Cardiff et la vibrante baie de Cardiff, tous deux riches en culture et idéaux pour l'exploration. Les parcs urbains offrent également un environnement serein pour la détente. N'oubliez pas d'inclure ces sites incontournables dans votre itinéraire pour une délicieuse expérience galloise.

  • Cardiff Bay : Découvrez l'atmosphère vibrante de Cardiff Bay, réputée pour ses magnifiques paysages de front de mer et ses activités de plein air. Profitez de promenades le long de la promenade, explorez les charmants cafés et admirez les vues pittoresques de la baie.
  • Plage de Barry Island : Vivez l'expérience balnéaire britannique par excellence à la plage de Barry Island. Avec son sable doré et son ambiance de plage animée, c'est l'endroit idéal pour bronzer, jouer à des jeux de plage et déguster une glace tout en profitant du soleil.
  • Château de Cardiff : Entrez dans l'histoire au château de Cardiff, un mélange étonnant de romance et de culture. Promenez-vous dans ses magnifiques jardins, explorez les intérieurs ornés et découvrez son passé fascinant, ce qui en fait une visite captivante pour les passionnés d'histoire.

Meilleure période pour aller à Cardiff

La meilleure période pour visiter Cardiff peut dépendre de la météo et de la fluctuation du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Cardiff se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Cardiff se situe en janvier, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationTarification
Janvier42.1°F (5.6°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxLégèrement basLégèrement bas
Février42.4°F (5.8°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxLégèrement basMoyen
Mars44.6°F (7.0°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxMoyenMoyen
Avril48.0°F (8.9°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenMoyen
Mai53.2°F (11.8°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenLégèrement élevé
Juin58.5°F (14.7°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxLégèrement élevéLégèrement élevé
Juillet61.7°F (16.5°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléLégèrement élevéLégèrement élevé
Août61.2°F (16.2°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxLégèrement élevéMoyen
Septembre58.3°F (14.6°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenMoyen
Octobre53.8°F (12.1°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxMoyenLégèrement bas
Novembre48.0°F (8.9°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxMoyenMoyen
Décembre44.4°F (6.9°C)Pluie légèreGénéralement nuageuxLégèrement basLégèrement bas

Conseils pour économiser sur votre voyage à Cardiff

  • Profitez des offres de forfaits sur Expedia et combinez vols, hôtels ou locations de voitures pour un voyage pratique et économique à Cardiff.
  • Envisagez de voyager à Cardiff pendant la basse saison (octobre et de décembre à janvier) pour des options plus abordables.
  • Utilisez le filtre Prix par voyageur sur Expedia pour trouver un forfait qui correspond à votre budget.
  • Cochez le filtre Propriétés VIP Access pour découvrir des hôtels exceptionnels avec des avantages supplémentaires pour les membres dans certaines propriétés.

Cardiff : les meilleurs hôtels

Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

Chepstow Road Newport Wales
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
147 €
1 sept. - 2 sept.
taxes et frais compris
Celtic Manor Resort
The Angel Hotel

The Angel Hotel

Castle Street Cardiff Wales
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
63 €
23 août - 24 août
taxes et frais compris
8,4/10 Très bien ! (3 357 avis)
"Personnel très accueillant ; hôtel qui mériterait une rénovation mais très bien situé avec un bon petit déjeuner"

Avis laissé le 5 août 2026

The Angel Hotel
The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

Westgate Street Cardiff Wales
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
121 €
13 août - 14 août
taxes et frais compris
The Parkgate Hotel
Afficher 1 842 hébergements (Cardiff)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Cardiff

Une vue sur la ville, avec ses bâtiments bordant le littoral, au crépuscule, mettant en valeur une grande roue, un beffroi et un port tranquille où se reflète le coucher de soleil.

Cardiff Bay

9.0/10 (1 226 avis)
Profitez de votre séjour à Cardiff pour découvrir Cardiff Bay et vous détendre au bord de l'eau. Craquez pour les bars de ce lieu de séjour reposant ou laissez-vous surprendre par ses théâtres.
Afficher les hébergements
Une ville côtière dotée d’une plage de sable, d’une péninsule rocheuse et d’une vaste étendue d’eau.

Plage de l'île de Barry

8.4/10 (151 avis)
Envie d'un séjour 100 % détente ? Barry abrite juste ce qu'il vous faut : Plage de l'île de Barry !Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de ses jardins ou découvrez ses églises.
Afficher les hébergements
Un stade moderne doté d’une architecture originale, avec une rivière en premier plan et un pont reliant l’enceinte à un autre quartier.

Principality Stadium

9.0/10 (893 avis)
Marchez dans les pas des grands noms du sport et de la musique en visitant ce vaste stade. Promenez-vous sur le terrain, découvrez les vestiaires et soulevez un trophée.
Afficher les hébergements
Un château de pierre historique, surmonté d’un drapeau, entouré de collines verdoyantes et d’arbres.

Cardiff Castle

9.2/10 (1 347 avis)
Une tour fortifiée du XIIe siècle, des tunnels de la Deuxième Guerre mondiale et l’histoire militaire galloise vous offriront une fascinante journée dans ce magnifique bâtiment.
Afficher les hébergements
Une vue aérienne d’un stade entouré de parkings et de routes.

Centre d’exposition Cardiff International Arena

8.6/10 (400 avis)
Profitez de votre séjour à Cardiff pour assister à un événement particulier lors d'un détour par Utilita Arena Cardiff. Lors de votre séjour dans la région, prévoyez suffisamment de temps dans votre agenda pour découvrir ses concerts et ses divertissements en tous genres.
Afficher les hébergements
Une cathédrale historique en pierre, dotée de grandes arcades et de fenêtres de style gothique.

Abbaye de Tintern

9.6/10 (60 avis)
Parcourez les ruines d’un ancien monastère où les religieux vivaient, priaient et étudiaient. Contemplez les vestiges de leurs habitations et de l’église.
Afficher les hébergements

Celtic Manor Resort Golf Club

8.2/10 (94 avis)
Profitez de votre séjour à Newport pour travailler votre swing dans l'un des clubs de golf qu'abrite Celtic Manor Resort Golf Club. Découvrez les cafés de cet endroit reposant ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses spas.
Afficher les hébergements

Hippodrome de Chepstow

9.0/10 (26 avis)
Lors de votre passage à St Arvans, dirigez-vous vers Hippodrome de Chepstow et lancez-vous dans l'une des activités les plus prisées : le golf. Découvrez les bars de cet endroit adapté aux familles ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses spas.
Afficher les hébergements

Activités

From Barry Island: Gavin and Stacey Tour

Depuis l'île de Barry : Tournée Gavin et Stacey

53 €
par adulte
Depuis l'île de Barry : Tournée Gavin et Stacey
Cardiff: Doctor Who City Walking Tour

Cardiff : Doctor Who City Walking excursion

23 €
par adulte
Cardiff : Doctor Who City Walking excursion
Cardiff: Silent Disco Adventure Tour

Cardiff : Silent Disco Adventure excursion

27 €
par adulte
Cardiff : Silent Disco Adventure excursion
Voir toutes les activités à Cardiff

Foire aux questions

Combien coûte une formule pour un séjour à Cardiff ?
Bonne surprise : la formule la moins chère pour un séjour à Cardiff coûte seulement ! De quoi vous en mettre plein la vue à prix léger ! Et parce que chaque voyage est exceptionnel, nous vous conseillons d'associer votre hôtel, vos vols et bien plus encore pour une escapade qui vous ressemble vraiment.
Comment obtenir une formule vacances à Cardiff au meilleur prix ?
Regrouper vos réservations de vol et d'hôtel avec Expedia ne vous permettra pas seulement d'économiser du temps, mais aussi de l'argent ! Une formule vacances pour Cardiff est un moyen brillant de simplicité de planifier votre escapade de rêve. Avec plus de 500,compagnies aériennes et 1,000,000,options d'hébergement aux quatre coins du monde, vous n'aurez aucun mal à trouver chaussure à votre pied. Le plus difficile sera de choisir ! Quel que soit votre budget, le monde est à portée de clic avec Expedia.
Où séjourner à Cardiff ?
Butetown constitue une valeur sûre si vous programmez une escapade à Cardiff. Craquez pour une chambre auprès d'un hôtel aussi confortable qu'élégant et mettez le cap sur les meilleures attractions des environs, comme Wales Millennium Centre et Techniquest. Centre-ville de Cardiff est une autre option sympa idéale pour séjourner à proximité de pépites telles que Principality Stadium et Cardiff Castle.
Quels sont les meilleurs hôtels à Cardiff ?
La majorité des amateurs de voyage qui visitent Cardiff se laissent séduire par Silurian Hotel et Quay Apartments Clarence House, deux hôtels d'exception qui vous donnent rendez-vous à Newport. Si vous envisagez plutôt de vous arrêter à Butetown, on vous conseille Holiday Inn Express Cardiff Bay, an IHG Hotel et Novotel Cardiff Centre.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver mon séjour à Cardiff ?
Tout dépend principalement de votre compagnie aérienne. Généralement, vous pourrez comparer les différents vols internationaux sur Expedia au plus tôt un an avant la date effective de votre voyage. S'il est bien souvent recommandé de réserver votre séjour bien en avance, vous pourrez parfois faire de belles affaires en choisissant un vol quelques semaines avant votre départ.
Que comprend une formule Expedia pour un séjour à Cardiff ?
Expedia propose des formules 100,% sur mesure. Conclusion : vous y glissez exactement ce que vous attendez ! Vols, voiture de location, hôtels... C'est clair : vous aurez l'embarras du choix. Et pour bénéficier d'offres supplémentaires, on vous recommande d'ajouter quelques visites guidées à votre formule.
Quelles sont les infos à savoir avant de réserver une formule pour un séjour à Cardiff ?
Envie de séjourner à Cardiff ? Expedia vous aide et vous permet de mettre la main sur des promos encore plus sympas avec ses formules sur mesure. Réservez simplement votre hôtel, votre voiture de location et vos vols et on se charge du reste !
Puis-je sélectionner ma compagnie aérienne lorsque je réserve une formule pour mon séjour à Cardiff ?
Que vous souhaitiez embarquer à bord d'un vol en première classe ou en classe business, nos packages vous permettent de choisir la solution idéale en fonction de vos attentes et de votre budget. Comment ? Grâce à une collaboration avec plus de 500,compagnies aériennes implantées aux quatre coins du monde. De quoi vous donner l'embarras du choix, non ?
Je suis dans l'incapacité de séjourner à Cardiff. Puis-je annuler ma formule?
Oui, et gardez le sourire : Expedia est là pour vous aider ! Vous pourrez éventuellement annuler ou reporter votre périple à Cardiff sans frais à condition d'avoir réservé votre voyage il y a un peu moins de 24,heures. Dans le cas contraire, votre hôtel, votre compagnie aérienne et votre agence de location de voiture seront susceptibles de vous réclamer des frais d'annulation. Le quotidien vous réserve des surprises ? Nous vous recommandons de consulter notre portail de notre assistance clientèle afin de faire le plein d'infos.

Explorez un monde de voyages avec Expedia

* Économies basées sur les réservations de formules par rapport au prix des mêmes composants réservés séparément. Économies non disponibles sur certaines formules.