Beste Jolanda,Hartelijk bedankt voor uw review.Wij lezen met plezier dat ons hotel heeft kunnen bijdragen aan een fijne city trip en dat alles geheel naar wens was.Een volgende keer staan we met plezier weer voor u klaar.Vriendelijke groet,Wesley Langerak, General Manager

Beste Marcel,Hartelijk dank voor deze beoordeling.Het doet ons goed te horen dat u genoten heeft van onze gunstige locatie en onze nette faciliteiten, waaronder de kamer, bar en fitnessruimte. Uw complimenten over het vriendelijke en behulpzame personeel zijn zeer gewaardeerd. We begrijpen dat onze sauna aan de kleinere kant is, maar we hopen dat de nabijheid en kwaliteit van onze andere voorzieningen, zoals de volledig uitgeruste fitnessruimte en ons recent gerenoveerde receptiegebied, hebben bijgedragen aan een comfortabel verblijf. Wat betreft het ontbijt, bieden we een voordeliger optie aan buiten de standaard ontbijtprijs, die we hopen dat u in de toekomst zult overwegen.Hopelijk mogen we u in de toekomst nogmaals verwelkomen. Met vriendelijke groet,Wesley Langerak, General Manager

Cher hôte,Nous nous réjouissons que votre séjour ait été satisfaisant et que vous ayez apprécié la qualité de nos services et la propreté de votre chambre.Nous espérons vous recevoir à nouveau très prochainement. Cordialement,Wesley Langerak, Directeur général

Cher hôte,Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Wesley Langerak, Directeur général

Dear Ahmed,Thank you for taking the time to share your opinion with us.We are glad you had an enjoyable stay, our team members take great pleasure in ensuring our guests have a memorable experience with us.We would love to welcome you back on another occasion. Kind regards,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Maurits,Hartelijk dank voor uw review.Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.Het was een plezier u te mogen ontvangen en hopelijk tot een volgende keer.Hartelijke groet,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste MichelleHartelijk bedankt voor uw fijne review.Wij vinden het fantastisch te lezen dat u genoten heeft van uw verblijf in ons hotel.Hartelijke groeten,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Pamela,Hartelijk bedankt voor deze mooie review.We zijn verheugd te horen dat u een warm welkom heeft ervaren door onze collega's Paloma en Guillian. Het doet ons goed dat ons ontbijt met een uitgebreide selectie aan warme en koude gerechten naar wens was. Uw complimenten over de netheid van de kamer en het comfort van het bed worden zeer gewaardeerd, aangezien we veel waarde hechten aan de kwaliteit van de slaap van onze gasten met onze hard of zacht microvezel kussens en matrassen.We kunnen niet wachten u opnieuw te mogen verwelkomen.Met vriendelijke groet,

Beste Frans,Bedankt voor uw feedback.We zijn blij om te horen dat u tevreden was met de upgrade naar een grotere kamer, met veel licht en een comfortabel bed. Het is fijn om te weten dat u de badkamer met dubbele wastafel, bad en douche ook op prijs stelde. Onze kamers zijn inderdaad ruim en goed uitgerust om aan de behoeften van onze gasten te voldoen.Daarnaast willen we u bedanken voor uw vriendelijke woorden over ons receptiepersoneel. We streven ernaar om al onze gasten een warm welkom en een uitstekende service te bieden tijdens hun verblijf.Een volgende keer verwelkomen we u graag opnieuw.Met vriendelijke groet,

Dear Youri,Thank you for this kind review.We are pleased that we were able to meet your expectations.It would be a pleasure to have you return in the future. Best regards,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Doreen,Hartelijk bedankt voor deze mooie review.Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.We verwelkomen we u een volgende keer graag opnieuw!Met vriendelijke groet,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Mohammad,Hartelijk dank voor dit zeer positieve oordeel.Het doet ons plezier dat u genoten heeft van uw verblijf bij ons. Ook fijn dat u de goede service als pluspunt aanhaalt. Daar doen we het voor!We hopen u in de toekomst opnieuw te mogen verwelkomen en wensen u een fijne dag toe. Met vriendelijke groet.Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Brigitte,Hartelijk bedankt voor uw fijne review.Het verheugt ons dat u een aangenaam verblijf heeft gehad in ons hotel.Graag tot een volgende keer!Prettige dag,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Grace,Hartelijk dank voor uw positieve beoordeling.Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.Groetjes!Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Sevim,Dank u voor uw mooie beoordeling.Het verheugt ons dat de kamer naar wens was en dat het ontbijt jullie heeft gesmaakt.We verwelkomen we jullie een volgende keer graag opnieuw!Met vriendelijke groeten,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Tom,Dank u voor uw feedback.Het doet ons plezier om te lezen dat jullie genoten hebben van de ruime en comfortabele luxe kamer. Ook fijn dat jullie genoten hebben van de sauna. Jammer dat het bad niet helemaal jullie ding was. Bedankt voor jullie feedback over de TV kanalen, wij proberen inderdaad een internationaal gamma aan te bieden, inclusfief Disney (Vlaams) NPO1, NPO2 & NPO3 (Nederlands). Hopelijk was dit niet onoverkomelijk en hebben jullie verder genoten van jullie kamer en jullie verblijf.Vriendelijke groeten en graag tot nog eens,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste gastHartelijk dank voor deze hoge score!We zijn heel blij dat u zo van uw verblijf hebt genoten.Vriendelijke groet,Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Hamid,Bedankt voor uw enthousiaste beoordeling!Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.Graag tot een volgende keer!Met vriendelijke groet en een prettige jaarwisseling,Jeremy Hillegeer, General Manager

Dear Saïd, Thank you for sharing your feedback concerning your recent stay. We are delighted you had an enjoyable stay in our spacious room and appreciated our high standards. We feel we offer a wide range of quality food items at breakfast for a competitive price and we apologise that you were not satisfied in this regard. However, we value your feedback and be assured your comments have been noted. We hope to welcome you back. Best wishes, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste John, Hartelijk dank voor uw review. Fijn dat onze ligging voor u perfect was en dat onze schoonmaak en gastvriendelijkheid naar wens was. Het was een plezier jullie te mogen ontvangen en hopelijk tot een volgende keer. Hartelijke groet, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste gast, Bedankt voor uw feedback. Het spijt ons dat uw verblijf niet helemaal naar wens was. De tevredenheid van onze klanten is essentieel. Aarzel niet om ons te wijzen op verbeterpunten. Prettige dag, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Mona, Hartelijk bedankt voor uw beoordeling. We zijn verheugd dat we met onze goede prijs-kwaliteitverhouding en schone kamers bijgedragen hebben aan een aangenaam verblijf. Spijtig dat het matras niet helemaal aan uw wensen voldeed. We begrijpen dat elke gast dit anders ervaart, maar hopen dat u desondanks genoten heeft van een goede nachtrust. We ontvangen u in de toekomst graag opnieuw. Met vriendelijke groeten, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste gast, Hartelijk dank voor deze perfecte score en mooie woorden! We zijn blij dat u genoten heeft van uw verblijf bij ons in . Vriendelijke groeten en een gelukkig 2022 gewenst, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste gast, Bedankt voor deze positieve beoordeling. Het doet ons plezier dat u een comfortabel verblijf heeft gehad. We zouden heel graag weten wat er u zou toe hebben aangezet ons een maximale score te geven. Prettige dag, Jeremy Hillegeer, General Manager

Dear Anonymous, Thanks for taking the time to review your stay at our hotel. We are delighted that you enjoyed your stay. Your kind words about our team members are much appreciated as we try to make sure all our guests have the best experience possible. Regretfully our window cannot be opened for security reasons, however we do have air airconditioning throughout the hotel to refresh the circulating air. Thank you for raising the issue at breakfast, which has had to be slightly altered to follow the new health measures in place, and we will be taking this into consideration, we appreciate your feedback. We would love to welcome you back in the future. Best wishes, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste gast, Hartelijk bedankt voor uw super beoordeling. We zijn blij dat uw verblijf meer dan bevredigend was. Nogmaals bedankt ! Hartelijke groet, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste gast, Hartelijk dank voor uw beoordeling. Bedankt voor uw fijne review. Het doet ons plezier dat u tevreden was over uw kamer en dat het ontbijt gesmaakt heeft. We hopen u dan ook nog eens te mogen ontvangen in de toekomst. Vriendelijke groeten, Jeremy Hillegeer, General Manager

Beste Jan Bedankt voor deze mooie recensie! Goede service en optimaal comfort vinden wij zeer belangrijk. We zijn dan ook blij dat u tevreden was met de upgrade van uw kamer! Wij ontvangen u graag opnieuw bij een volgend bezoek aan Brussel! Jeremy Hillegeer, General Manager

Dear Guest, Many thanks for your positive review. We are very glad that you were pleased with your accommodation. The comfort of our guests is of the utmost importance to us, so your positive feedback is truly rewarding. We appreciate your mention of our location and we are happy that this was convenient for you. It would be a pleasure to have you return on another occasion. Kind regards,

Dear guest, Thank you for the good rating. Best regards,

Dear Sir, Thank you very much for the very nice comments you have published on Hotels.com following your recent stay at the Thon Hotel Bristol Stephanie. It is always a pleasure for us to receive such positive comments from our guests. Looking forward to the pleasure of welcoming you back in the near future, we remain, Yours Sincerely, Christine Lear – Delord Personal Assistant to the Area Director

Cher Antonio,Nous sommes ravis d'apprendre que notre hôtel a répondu à toutes vos attentes.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement.Cordialement,Wesley Langerak, Directeur général

Dear Brian,Thank you for taking the time to share your experience with us.We are delighted that you found our desk staff to be great and that you enjoyed the large furnished private terrace with its fabulous views. These aspects of our hotel are indeed among the highlights we are proud to offer.We regret that you found our elevators to be on the smaller side. Rest assured, their size is designed to ensure efficient maintenance and safety within the building structure.We hope to welcome you back in the future for another extraordinary stay at Thon Hotel Bristol Stephanie.Warm regards,Wesley Langerak, General Manager

Dear Martin,Thank you for your positive review, we appreciate it.We are pleased that we were able to meet your expectations.It would be a pleasure to have you return in the future. Best regards,Wesley Langerak, General Manager

Dear Arash,Thank you for sharing your point of view.We are delighted to hear that you found our rooms impeccably clean and were pleased with the overall condition of the hotel, as well as the service and room amenities. These are areas we pride ourselves on and continuously strive to maintain to the highest standards.We regret to hear about the issues you faced. Our team is dedicated to ensuring our guests have a comfortable stay, and we apologize for any inconvenience these aspects may have caused. We are constantly reviewing guest feedback to enhance our accommodations and services. It is reassuring to know that despite these concerns you had a pleasant stay.We aim to deliver exceptional quality and comfort that our guests expect and deserve.We hope to welcome you back. Best wishes,Wesley Langerak, General Manager

Beste Ben,Bedankt voor uw enthousiaste beoordeling.Het verheugt ons dat u tevreden was over onder andere de netheid van uw kamer en dat uw verblijf bij ons naar wens was.We hopen u in de toekomst opnieuw te mogen verwelkomen en wensen u een fijne dag toe. Met vriendelijke groet,Wesley Langerak, General Manager

Dear Joshua,Thank you for taking the time to share your opinion with us regarding your stay.We are delighted to hear that you found the comfort and spaciousness of our beds to your satisfaction, and that our convenient location met your expectations, ensuring a positive aspect to your stay.We strive to ensure every guest's arrival is smooth and seamless, and we apologize for any inconvenience caused. Additionally, we are addressing the absence of a bin in the main room, as our aim is to always provide a stay that is both comfortable and convenient for our guests. Rest assured, we have taken your comments into account in order to enhance our guest experience.It is gratifying to learn that you appreciated the overall comfort and generous size of our rooms. This is a testament to the high standards we aspire to maintain at Thon Hotel Bristol Stephanie.We hope to welcome you back. Best wishes,Wesley Langerak, General Manager

Dear Adrian,We thank you for this kind review.We aim to provide a memorable experience with our high standards and quality service and are delighted that we met your expectations.We will be sure to let our team members know how much of an impact they made on your experience.We would love to welcome you back on another occasion. Kind regards,Wesley Langerak, General Manager

Estimado Juan,Comentarios de este tipo nos animan a seguir adelante y mejorar día a día.Es con gran satisfacción que le agradecemos su reseña en la cual destaca nuestro excelente servicio e instalaciones, ideales para un merecido descanso.Quedamos a la espera de su pronto regreso. Un cordial saludo,Wesley Langerak, Director general