Fish Hoek

Le Cap

Une ville nichée entre des montagnes, avec des maisons et une église.
Une ville côtière avec des maisons le long de la plage, une montagne rocheuse en arrière-plan et la mer au premier plan.
Une ville côtière avec des bâtiments le long du littoral, une falaise abrupte et une mer calme.
Deux bateaux sur une plage de sable, avec une montagne en arrière-plan.
Une côte rocheuse, avec de gros blocs de pierre au premier plan et des montagnes en arrière-plan.
Cette commune au charme d'une autre époque se trouve non loin de grottes de grès uniques qui surplombent un sable immaculé bordé par l'eau chaude et limpide de l’océan.

La plaisante baie de Fish Hoek, ancien village de pêcheurs, possède une plage magnifique encadrée de montagnes. Son littoral sablonneux attire aujourd’hui surfeurs, navigateurs et vacanciers. Ce terrain pentu donnant sur False Bay est occupé par des maisons aussi pittoresques qu'originales.

L’étendue de sable de 1,6kilomètre de Fish Hoek Beach figure parmi les attractions principales de la ville. Vous pouvez y faire du bodysurf, de la planche à voile ou du kayak avec les habitants du coin. Vos enfants seront ravis de se baigner dans l’eau calme et abritée, plus chaude de ce côté du cap.

Si vous empruntez le magnifique Jager Walk, votre chemin croisera des piscines rocheuses peuplées de créatures marines. Les pêcheurs lancent leurs filets dans la partie nord de la plage, moins fréquentée. Ce havre de paix est un endroit idéal pour admirer les nuances fugaces du ciel au lever ou au coucher du soleil.

Les restaurants et les marchands ambulants proposent toutes sortes de délices tels que le fish and chips et d'autres fruits de mer. Les cafés tenus par des locaux entretiennent une charmante ambiance de village.

Vous trouverez les célèbres grottes des environs en explorant les collines. Dans la grotte Peers ont été retrouvés des squelettes paléolithiques datant de 12000ans. La formation de telles cavités dans des montagnes de grès est un phénomène géologique rare.

Par le passé, cette région vivait de la pêche traditionnelle et à la baleine. Jusqu’à tout récemment, l’alcool y était interdit. Aujourd’hui, même si l’on sert des boissons alcoolisées dans les restaurants et les bars, on ne peut pas acheter de bouteilles d'alcool dans les magasins.

Les vents de Cape Doctor permettent d’atténuer un peu la chaleur au cœur de l’été. Grâce à son climat agréable et à son mode de vie tranquille, la commune est devenue une destination populaire auprès des retraités. De juin à novembre, il est possible d'observer des baleines au large de la côte.

La ville de Fish Hoek se situe dans la vallée éponyme, à environ 30kilomètres au sud du Cap sur la péninsule du même nom. Vous pouvez prendre le train jusqu’à la gare de Fish Hoek, qui se trouve entre celle de Kalk BayS’ouvre dans une nouvelle fenêtre au nord et celle de Simon’s TownS’ouvre dans une nouvelle fenêtre au sud.


Séjournez à proximité d’attractions populaires à Fish Hoek

Activités


Fish Hoek : les meilleurs hôtels

Taj Cape Town

Taj Cape Town

5 out of 5
1 Wale Street Cape Town Western Cape
Le prix est de 169 € par nuit du 17 juil. au 18 juil..
169 €
17 juil. - 18 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et 2 des restaurants. D'après les avis ...
9,6/10 Exceptionnel ! (1 004 avis)
"Un excellent endroit pour passer quelques jours au Cap. La suite est lumineuse, fonctionnelle et dispose de tous nos besoins quotidiens. Le personnel est fantastique, souriant, professionnel et toujours à l'écoute de nos besoins. Un problème survient et il est immédiatement résolu dans la minute ..."

Avis laissé le 26 mars 2026

Taj Cape Town
Hotel Verde Cape Town Airport

Hotel Verde Cape Town Airport

4 out of 5
15 Michigan Street, Airport Industria Cape Town Western Cape
Le prix est de 143 € par nuit du 11 juil. au 12 juil..
143 €
11 juil. - 12 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel avec spa à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. D'après les ...
9,6/10 Exceptionnel ! (1 008 avis)
"Excellent hotel! Recommande cet hotel à 100%! Tout était parfait !"

Avis laissé le 18 avr. 2026

Hotel Verde Cape Town Airport
Road Lodge Cape Town International Airport

Road Lodge Cape Town International Airport

3 out of 5
Adjoining BP Service & Filling Station Cape Town Western Cape
Le prix est de 60 € par nuit du 19 juil. au 20 juil..
60 €
19 juil. - 20 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
8,2/10 Très bien ! (1 078 avis)
"Hôtel parfaitement placé pour pouvoir accéder à l’aéroport tôt le matin. On peut s’y rendre à pied. Je recommande"

Avis laissé le 22 avr. 2026

Road Lodge Cape Town International Airport
Radisson RED V&A Waterfront, Cape Town

Radisson RED V&A Waterfront, Cape Town

3.5 out of 5
Silo 6, South Arm Road Cape Town Western Cape
Le prix est de 194 € par nuit du 8 août au 9 août.
194 €
8 août - 9 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, 2 des restaurants et 2 des bars/lounges. ...
9,2/10 Extraordinaire ! (828 avis)
"Parfait!"

Avis laissé le 13 mai 2026

Radisson RED V&A Waterfront, Cape Town
AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront

AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront

4 out of 5
Dockrail Road, Foreshore Cape Town Western Cape
Le prix est de 196 € par nuit du 7 août au 8 août.
196 €
7 août - 8 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et une ...
9,4/10 Exceptionnel ! (758 avis)
"Hôtel très moderne,très bien situé,très propre.Petit déjeuner au top,et personnel en salle de restauration très sympathique et professionnel .L’acceuil à la réception est plus froid .Nous avions une chambre d’angle avec terrasse (non accessible) ,à deux reprises et en pleine journée on s’est retrouvé ..."

Avis laissé le 16 mai 2026

AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront
Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town

Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town

5 out of 5
Beach Road Granger Bay Cape Town Western Cape
Le prix est de 326 € par nuit du 19 juil. au 20 juil..
326 €
19 juil. - 20 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. D'après les avis ...
9/10 Extraordinaire ! (527 avis)
"More choice of fruit at breakfast and real orange juice would be preferable"

Avis laissé le 30 nov. 2025

Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Voyage à Fish Hoek : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Fish Hoek pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Fish Hoek
En savoir plus sur Fish Hoek

Front de mer Victoria and Alfred Waterfront

Les paysages montagneux magnifiques et les restaurants gourmands font le bonheur des visiteurs à Front de mer Victoria and Alfred Waterfront. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Aquarium des Deux Océans et Nelson Mandela Gateway.

Faubourg Camps Bay

Les plages de rêve et les paysages montagneux magnifiques font le bonheur des visiteurs à Faubourg Camps Bay. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Plage de Camps Bay et Parc national de la montagne de la Table.

Faubourg Sea Point

Les plages et les vues sur la mer figurent en première place dans le top des activités préférées de nombreux visiteurs à Faubourg Sea Point. Pour un aperçu complet des trésors que recèle cette destination magique, jetez un œil à ces deux sites d'exception : Plage Milton et Centre aquatique Sea Point Pavilion.

Centre-ville du Cap

Les paysages montagneux magnifiques et les boutiques prisées comptent parmi les attractions phares à Centre-ville du Cap. Mais ne négligez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Hôtel de ville du Cap et Chambres du Parlement. Et pour découvrir la ville à votre guise, comptez sur les transports publics (Gare Woodstock, par exemple).

Quartier Green Point

À Quartier Green Point, les visiteurs apprécient les bars à cocktails, notamment Marché de Greenpoint.



Fish Hoek

Choisissez un ou plusieurs éléments et économisez sur votre voyage :

Explorez un monde de voyages avec Expedia