Visitez Monterey pour vous détendre sur des plages de sable blanc, faire du kayak ou apercevoir des baleines le long de la côte Pacifique. Admirez des bâtiments historiques, profitez des spectacles de rue ou savourez un plat de fruits de mer accompagné d'un Pinot noir dans cette charmante ville côtière. Située à moins de 200kilomètres au nord de San Francisco, la région est un lieu d'évasion très prisé pour le week-end, mais vous pourriez passer plusieurs semaines sans vous ennuyer dans cette ville culturelle.Les villes californiennes de Monterey, de Pacific Grove et de Carmel se trouvent dans la péninsule de Monterey. Les explorateurs espagnols arrivèrent dans la région au XVIesiècle, puis ce fut le tour des pêcheurs chinois et portugais, qui y développèrent l'industrie de la pêche trois siècles plus tard. Dans les années 1950, Monterey devint la «capitale mondiale de la sardine» et passa à la postérité grâce au roman de John Steinbeck intitulé Rue de la Sardine. La péninsule de Monterey est depuis longtemps un paradis pour les artistes. Dans l'ancienne enclave à l'esprit bohème qu'est Carmel, visitez Tor House, une petite maison en pierre flanquée d'une tour construite par le poète Robinson Jeffers. Explorez plus d'une cinquantaine de sites historiques le long du «chemin de l'histoire» de Monterey: il s'agit d'une visite autonome de trois kilomètres ponctuée de panneaux jaunes. Assistez à une représentation au sein de l'historique et très apprécié Sunset Theater. À la mission de Carmel, laissez-vous gagner par la sérénité et découvrez l'histoire du XVIIIesiècle, puis réchauffez-vous près d'un feu de camp sous les étoiles sur la plage de Carmel. Au National Steinbeck Center, présentez vos respects à l'enfant prodigue de Monterey, John Steinbeck, auteur lauréat du prix Nobel.Promenez-vous à l'abri des séquoias et des sycomores de Pfeiffer Big Sur State Park ou dans les environs des criques d'Asilomar State Beach. Découvrez la vie marine de la région au magnifique Monterey Bay Aquarium ou apprenez-en plus sur le passé maritime de la ville au musée de Monterey. Louez un kayak de mer et traversez les lits de varech de la Réserve Naturelle d'État de Point Lobos à la rame.En suivant l'un des sentiers longeant la côte accidentée de Big Sur, vous aurez peut-être la chance d'apercevoir des otaries et des baleines en pleine migration.De magnifiques plages de sable, un environnement marin riche et des délices culturels font de Monterey l'une des destinations les plus populaires de la côte ouest.
Monterey
Guide de voyage





Découvrez Monterey
Vidéo sur la destination suivante : Monterey
Voyage à Monterey : les meilleurs quartiers

Centre-ville de Monterey
Les plages de rêve et les aquariums captivants font le bonheur des visiteurs à Centre-ville de Monterey. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Plage de Monterey State Beach et Munras Avenue.

Nouveau Monterey
Lorsque vous visitez Nouveau Monterey, faites une halte à certains endroits, comme Cannery Row et San Carlos Beach - The Breakwater.

Monterey Vista
Même si Monterey Vista n'offre pas un grand nombre de sites à visiter, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez voir et faire des choses uniques, comme Fisherman's Wharf (jetée) et Cannery Row.

Vieux Monterey
Vieux Monterey est une destination particulièrement prisée pour ses plages, ses nombreux restaurants et ses vues sur la mer. Deux autres sites en particulier valent la peine que vous vous y attardiez tant que vous êtes sur place : Monterey State Historic Park et Waterfront.

Quartier Lighthouse District
Quartier Lighthouse District est célèbre pour ses plages de rêve, ses restaurants gourmands, et ses aquariums captivants, et tant que vous êtes dans le coin, vous pourriez visiter l'un de ses plus beaux sites : Cannery Row.

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay
"L’hôtel et chambre propre Bien entretenu Personnel accueillant Strabucks juste en face pour le petit dej À l’entrée du centre ville avec la rue passante et restaurants"
Avis laissé le 18 juil. 2026

Monterey Plaza Hotel & Spa

Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa
"Séjour très agréable. Le cadre est fantastique. Les chambres méritent juste une rénovation."
Avis laissé le 3 août 2024

Apt 1 Mi to Monterey State Beach! Bring Your Pets
"Overall, our stay was good but we had a few issues with the check-in process. We didn’t receive clear instructions on how to check in and were given an incorrect code to the lockbox. When we called the host, he was very responsive and got us in right away. Unfortunately, when we entered the unit ..."
Avis laissé le 5 juil. 2026

Monterey Bay Home Near Beach and Wharf
"Clean. Comfortable. Spacious. Hassle-free"
Avis laissé le 22 juin 2026

Backyard playground & 1 mile to the beach
"This is a fabulous property, especially for families with young kids. It’s located only 15 minutes from the Aquarium and the beach, and our grandkids had the best time on the playground equipment. We’ll definitely stay here again on our next trip to Monterey!"
Avis laissé le 7 juin 2026
Monterey : vérifiez la disponibilité des hôtels
Séjournez à proximité d’attractions populaires à Monterey
Activités

Monterey : Excursion en bateau pour observer les dauphins et les baleines de la baie de Monterey

Baie de Monterey : Observation des baleines

Excursion d'observation des baleines à Monterey

Visite de conduite audio autoguidée à Big Sur PCH Highway 1

Historic Cannery Row : une visite audioguidée de Monterey de John Steinbeck

Monterey et 17 Mile Drive : Location de vélo électrique à la demi-journée
Autres villes comme Monterey
Explorez un monde de voyages avec Expedia
- Centre-Ville de San Jose : hôtels
- San José : hôtels Hôtels pas chers
- Monterey : Villas
- Centre-Ville de San Jose : hôtels Hôtels pas chers
- Santa Clara : hôtels 5 étoiles
- King City : hôtels
- San José : hôtels
- Carmel : hôtels Hôtels-boutiques
- Soledad : hôtels
- Monterey : hôtels
- Big Sur : hôtels
- Carmel : hôtels Hôtels avec centre de fitness
- Vieux Monterey : hôtels
- Plage de Del Monte : hôtels à proximité
- Santa Cruz Beach Boardwalk : hôtels à proximité
- Parc d'État de Butano : hôtels à proximité
- Boulder Creek : hôtels
- Arrêt de tram Blossom Hill : hôtels à proximité
- San José : hôtels Hôtels avec parc aquatique
- San Jose Convention Center : hôtels à proximité
- Centre des visiteurs d'Apple Park : hôtels à proximité
- Comté de Monterey : hôtels Hôtels avec parc aquatique
- Bixby Bridge : hôtels à proximité
- San Jose Center for the Performing Arts : hôtels à proximité
- Big Sur : hôtels Motel 6
- Hollister : hôtels
- Santa Clara : Resort
- Carmel : hôtels Hôtels de plage
- Pebble Beach : hôtels
- San José : Appart’hôtels
- Carmel : hôtels 4 étoiles
- Scotts Valley : Resort
- Cupertino : hôtels
- Carmel : hôtels
- Greenfield : hôtels
- San José : hôtels Hôtels tout compris
- Monterey : vols vers cette destination
- Cupertino : vols vers cette destination
- Vols depuis Asheville (AVL) vers Monterey (MRY)
- Vols depuis Washington (DCA) vers Monterey (MRY)
- Santa Clara : vols vers cette destination
- Hollister : vols vers cette destination
- Pebble Beach : vols vers cette destination
- Comté de Santa Cruz : vols depuis cette ville
- Coyote : vols depuis cette ville
- Vols depuis New York (JFK) vers San Jose (RHV)
- Vols depuis Miyazaki (KMI) vers San Jose (SJC)
- San Juan Bautista : vols depuis cette ville
- San José : vols vers cette destination
- Carmel : vols vers cette destination
- Vols depuis El Dorado (ELD) vers San Jose (RHV)
- Vols depuis Barranquilla (BAQ) vers San Jose (RHV)
- Moss Landing State Beach
- Sand City : que découvrir
- Santana Row Shopping Center
- King City : vacances
- Marina : vacances
- Pfeiffer Beach
- Capitola : que découvrir
- Carmel Highlands : que découvrir
- Santa Cruz Beach Boardwalk
- Santa Cruz : que découvrir
- Morgan Hill : que découvrir
- Sand Dollar Beach
- Parc national des dunes de Fort Ord
- Cupertino : vacances
- Gilroy : que découvrir
- Carmel : vacances
- Scotts Valley : que découvrir
- Mountain View : que découvrir
- Hollister : que découvrir
- Big Sur : que découvrir
- Monterey Peninsula College
- Pacific Grove : que découvrir
- Pebble Beach : que découvrir
- Baie de Monterey
- Centre-Ville de Santa Cruz : que découvrir
- Pescadero : que découvrir
- Winchester Mystery House
- Carmel : que découvrir
- Cupertino : que découvrir
- Monterey Bay Aquarium
- Centre des visiteurs d'Apple Park
- San José : que découvrir
- San Gregorio : que découvrir
- Mystery Spot
- Parc d'État de Butano
- St. Joseph Cathedral Basilica
- Centre de recherche océanographique Monterey Bay Aquarium Research Institute
- Pajaro Valley Historical Association : location de voitures à proximité
- Monopoly in the Park : location de voitures à proximité
- Carmel : location de voitures
- Santa Clara Paintball : location de voitures à proximité
- Poppy Hills Golf Course : location de voitures à proximité
- Salle omnisport SAP Center at San Jose : location de voitures à proximité
- Siège d'eBay Inc. : location de voitures à proximité
- San José : location de voitures

























