Aloha Serge,Thank you for taking the time to leave a review of your recent stay at Prince Waikiki. We're thrilled you enjoyed your experience with us and look forward to welcoming you again soon!Mahalo,

Aloha Arnoud,Thank you for taking the time to leave a review of your recent stay at Prince Waikiki. We're so happy to hear that you enjoyed your experience with us. We look forward to welcoming you again in the future!Mahalo,

Aloha Gerrit,Thank you for taking the time to leave a review of your recent stay at Prince Waikiki. We're so happy to hear that you enjoyed your experience with us. We look forward to welcoming you again in the future!Mahalo,

Thank you so much for taking the time to share your experience with us on Expedia. We truly value your kind words about our rooms! We strive to create memorable experiences for all our guests, and we're delighted that we were able to exceed your expectations. Your feedback inspires us to continue delivering outstanding hospitality and ensures that we maintain our Prince Standards we set for ourselves. Thank you once again for choosing to stay with us and for sharing your positive experience! We look forward to welcoming you back soon.Warmest Aloha,

We appreciate your feedback and are delighted to know you enjoyed your time with us. Your satisfaction is our top priority, and we look forward to serving you again.Warmest Aloha,

この度はプリンスワイキキにご滞在いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中、このようにレビューを残していただき、大変感謝しております。次のハワイ旅行でもプリンスワイキキをご愛顧いただければ幸いです。

We appreciate your feedback and are delighted to know you enjoyed your time with us. We appreciate your feedback about the elevators and we are working on improving this experience. Your satisfaction is our top priority, and we look forward to serving you again soon. -Warmest Aloha, Prince Waikiki Management

この度はプリンスワイキキにご滞在いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中、このようにレビューを残していただき大変感謝しております。お客様のご意見を今後のサービスの励みとさせていただきます。この次のハワイ旅行でもプリンスワイキキご愛顧をいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

Thank you so much for taking the time to share your experience with us. Your comments are invaluable as they help us understand where we fell short and how we can improve our services. We will share your feedback internally with our team and we hope to have the opportunity to welcome you back and provide you with the exceptional service you deserve.-Warmest Aloha, Prince Waikiki Management

この度はプリンスワイキキにご滞在いただきまして誠にありがとうございました。お忙しい中、このようにレビューを残していただきありがとうございました。

この度はプリンスワイキキにご滞在いただきまして誠にありがとうございました。チェックイン時に時間がかかってしまい、ご迷惑をおかけした様子で、大変申し訳ありませんでした。お客様のご意見を今後のサービスに役立たせていただきます。お忙しい中、このようにレビューを残していただき、大変感謝しております。

この度はプリンスワイキキにご滞在いただきまして誠にありがとうございました。３名様のご滞在でエクストラベッドやアメニティーが３人分用意されていなかった様子で、大変申し訳ありませんでした。ご不便をおかけして、深くお詫び申し上げます。お客様のご意見を今後のサービスに役立たせていただきます。お忙しい中、このようにレビューを残していただき、大変感謝しております。

Thank you so much for taking the time to share your experience with us. We truly value your kind words about our housekeeping. We strive to create memorable experiences for all our guests, and we're delighted that we were able to exceed your expectations. We also value your feedback and will relay to our F&B team. Your feedback inspires us to continue delivering outstanding hospitality and ensures that we maintain our Prince Standards we set for ourselves. Thank you once again for choosing to stay with us and for sharing your positive experience! We look forward to welcoming you back soon. -Warmest Aloha, Prince Waikiki Management

この度はプリンスワイキキにご滞在いただきまして誠にありがとうございました。日本語アシスタントのご不便をおかけしたご様子で大変申し訳ありませんでした。日本語のスタッフは勤務しているもののシフトによっては対応できない場合があります。今回のお客様のご意見を今後のサービスに役立たせていただきます。お忙しい中、このようにレビューを残していただき、大変感謝しております。引き続きのご愛顧をいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。