Rochester

La région de Rochester, au centre de l'État de New York, vous offre tout ce dont vous pouvez rêver: des jouets aux lilas, en passant par un grand canyon... Rien n'y manque! À proximité du centre-ville, vous pourrez vous rendre au National Museum of Play at the Strong et vous émerveiller devant des jouets d'enfant datant des années1900 ou ultérieures. Le Rochester Museum & Science Center, le Strasenburgh Planetarium et la Memorial Art Gallery sont tout proches.

La George Eastman House abrite un important musée de la photographie ainsi qu'un théâtre, des jardins et diverses collections de photos et de films. Eastman, le fondateur d'Eastman Kodak, est également à l'origine d'un joyau architectural: l'Eastman Theatre. Vous pourrez y assister à une symphonie ou à une représentation théâtrale, voire même à un récital du Rochester City Ballet ou de la célèbre Eastman School of Music.

Regardez l'équipe Rochester Red Wings jouer au baseball à Frontier Field ou les Rochester Americans disputer une partie de hockey en centre-ville. Pratiquez le golf et le ski de fond au Durand Eastman Park, situé dans la partie nord de la ville, le long du Lac Ontario. Highland Park célèbre le printemps au cours du Lilac Festival, qui rassemble plus de 1200plantes aromatiques.

Vous pourrez profiter des nombreux cours d'eau se trouvant au nord de l'État de New York. La rivière Genesee a creusé le «Grand canyon de l'Est» à Letchwork Park, au sud de Rochester. Suivez la rivière dans Rochester jusqu'à accéder à la zone d'High Falls, en centre-ville, avant qu'elle ne prenne fin dans l'Ontario Beach Park à Charlotte (prononcez «cha-LOTE»). Faites un tour de manège, nagez, arpentez la jetée qui mène au phare ou profitez simplement du soleil et de la plage de sable... Avant de partir, n'oubliez pas de déguster un hamburger ainsi que la célèbre crème glacée Abbott's. À l'est se trouve le célèbre Seabreeze Amusement Park, dans lequel vous trouverez des manèges et des toboggans aquatiques.

Au sud de Rochester, vous pourrez découvrir la zone des Finger Lakes. Ces onze lacs étroits constituent l'endroit idéal pour faire de la voile, nager ou simplement s'imprégner de la beauté immaculée des lieux. Canandaigua est une ville pittoresque accueillant de nombreux festivals. La Bristol Mountain se trouve à proximité et vous permettra d'aller skier l'hiver ou de randonner l'été. Partez à la découverte des vins autour du Lac Keuka et dégustez quelques-uns des cépages de riesling récompensés de l'État de New York.

Vous pouvez atterrir à l'aéroport international de Rochester ou vous y rendre en bus, train ou voiture de location. Lorsque vous serez en ville, pensez à faire vos emplettes chez Wegmans, souvent identifié comme la chaîne de supermarchés la plus haut de gamme du pays. Visitez le célèbre magasin Pittsford et découvrez pour quelle raison il constitue à être l'une des attractions les plus plébiscitées de Rochester.