Consultez les avantages VIP Access dont vous bénéficierez
Profitez de plus d’avantages en tant que membre
Atteignez au moins le niveau Silver et économisez 15 % ou plus sur une sélection d’hébergements VIP Access
Profitez d’une qualité supérieure et d’un service exceptionnel
Profitez d’avantages durant votre séjour sur une sélection d’hébergements, ainsi que de surclassements de la chambre gratuits, d’une arrivée anticipée et d’un départ tardif (soumis à disponibilité)
1 Hotel Hanalei Bay vous donne rendez-vous à Princeville, plus précisément à côté d'un terrain de golf, sur la plage. En vacances, vous aimez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Les célèbres Baie d'Hanalei et Plage d'Anini vous attendent. Vous n'êtes pas contre un peu d'action ? Alors, partez à la conquête des non moins emblématiques Jardin botanique de Princeville et Jardin botanique de Limahuli. Pensez également à ajouter Club de golf de Princeville Makai et Phare de Kilauea à votre liste de choses à voir. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que la plongée sous-marine et le snorkeling tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour la tyrolienne et les promenades à cheval. Consultez notre guide de voyage sur Princeville
Complexe touristique de luxe pratique pour les familles ayant fait l'objet de rénovations en 2023, avec Club de golf de Princeville Makai à proximité
Situé à deux pas des emblématiques Baie d'Hanalei et Plage d'Anini, l'hébergement 1 Hotel Hanalei Bay propose un parcours de golf à proximité, 2 bars en bord de piscine et un bar de plage. Avec un emplacement en bord de plage, des cabines de plage gratuites et des chaises longues, ce complexe touristique est l'endroit idéal pour faire le plein de soleil. Offrez-vous un massage des tissus profonds, un soin corporel ou un soin de manucure/pédicure au spa sur place. Le restaurant sur place propose le petit déjeuner. Le centre de fitness ouvert 24 h/24 propose des cours de Pilates et des cours de yoga ; parmi les autres activités, vous trouverez notamment du surf / bodyboard, du yoga et du kayak. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme une terrasse et des achats sur place, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres (débit : 100 Mbit/s ou plus (pour 1 à 2 pers. ou jusqu’à 6 appareils)).
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
2 piscines extérieures et piscine pour enfants, avec cabines, chaises longues et parasols
Petit déjeuner buffet (en supplément), vélos de location gratuits et parking avec voiturier (en supplément)
Club de plage sur place, borne de recharge pour voitures électriques et club pour enfants (en supplément)
Coffre-fort à la réception, voiturette de golf sur place et hébergement non-fumeurs
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 252 chambres sont agrémentées de touches de confort comme une gamme d'oreillers au choix et un espace de travail pour ordinateur portable, ainsi que d'autres atouts, au nombre desquels un système de réglage de la climatisation et des peignoirs.
Autres équipements proposés dans les chambres :
Recyclage, ampoules LED et produits de nettoyage écologiques fournis
Articles de toilette écologiques et sèche-cheveux
Télévision haute définition 55 pouces avec chaînes par câble
Garde-robe ou placard, mini réfrigérateur et lits bébé gratuits
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Débit du Wi-Fi dans les chambres : 100 Mbit/s ou plus (pour 1 à 2 pers. ou jusqu’à 6 appareils)
Le Wi-Fi dans les chambres est gratuit dans la limite de 15 appareils
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Station de recharge pour voiture électrique sur place
Parking avec voiturier sur place (55 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, avec voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 11 h 00 en supplément : 59 USD par adulte et 26 USD par enfant
2 bars en bord de piscine
Un bar de plage
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Restaurants sur place
Coffee Shop
Activités
2 piscines extérieures
3 bains à remous
Accès à la piscine 24 h/24
Club de plage
Club pour enfants
Cours de fitness
Cours de Pilates
Excursions à vélo
Golf
Hammam
Kayak
Local à vélos
Parcours de golf adjacent à 18 trous
Piscine extérieure (accessible aux voyageurs)
Piscine pour enfants
Salle de sport ouverte 24 h/24
Shopping
Spa avec services complets
Surf/bodyboard
Vélos de location gratuits
Voiturettes de golf
Yoga sur la plage
Pour les familles
2 piscines extérieures
Club pour enfants (en supplément)
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Mini-frigo
Piscine pour enfants
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Casiers
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur d’eau
Distributeur de billets
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Salon de coiffure
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
5 salles de réunion
Centre d’affaires
Centre de conférences
Poste informatique
Extérieur
Cabines de piscine (en supplément)
Cabines de plage gratuites
Jardin
Parasols de piscine
Parasols de plage
Potager
Serviettes de plage
Sur la baie
Sur la plage
Terrasse
Transats de piscine
Transats de plage
Spa avec services complets
13 salles de soins
Gommages corporels
Hammam
Manucures/pédicures
Massages aux pierres chaudes
Massages des tissus profonds
Massages prénataux
Massages sportifs
Massages suédois
Massages thaïs
Salles de soins pour couples
Sauna
Soins du visage
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Spa accessible aux personnes à mobilité réduite
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite
Plus
11 étages
3 bâtiments
Agitateurs à café biodégradables disponibles
Construction de 1985
Éclairage à 80 % au moins par LED
Énergie 100 % renouvelable
Excursions et activités organisées par des entreprises locales
Fenêtres à double vitrage
Hébergement non-fumeurs
Incitation à l’utilisation des distributeurs d’eau
Ingrédients issus à 80 % au moins de l’agriculture biologique
Jardin sur le toit
L’ensemble de l’hébergement a été rénové en février 2023
Mur de plantes vivantes
Non-utilisation d’agitateurs à café en plastique
Non-utilisation de bouteilles d’eau en plastique
Non-utilisation de bouteilles en plastique pour les boissons non alcoolisées
Non-utilisation de pailles en plastique
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Pailles biodégradables disponibles
Petit déjeuner végétarien disponible
Politique globale en matière de déchets alimentaires
Politique globale en matière de recyclage
Produits de nettoyage écologiques utilisés
Représentations d’artistes locaux
Salle de bal
Salle de banquet
Sensibilisation à la culture et à l’écosystème locaux
Tasses réutilisables
Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité
Vaisselle réutilisable
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Gamme d’oreillers au choix
Lit bébé gratuit
Literie hypoallergénique
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Chaussons
Papier toilette
Peignoirs
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Films à la carte
Télévision LCD de 55 pouces avec chaînes par câble
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Machine à expresso
Mini-frigo
Minibar
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné
Appels locaux gratuits
Articles de toilette écologiques
Bureau
Chaise de bureau
Coffre-fort
Distributeurs en vrac d’articles de toilette
Douches à faible consommation d’eau
Éclairage LED
Équipement de sport
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Interrupteurs à économie d’énergie dans les chambres
Produits de nettoyage écologiques
Recyclage
Téléphone
Toilettes à faible consommation d’eau
Ventilateur de plafond
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux de compagnie admis gratuitement
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens acceptés uniquement
Des gamelles pour l'eau et la nourriture sont disponibles
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Les enfants âgés de 12 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Frais d'établissement : 70.04 USD par hébergement et par nuit
Les frais d'établissement couvrent les prestations suivantes :
Autres services inclus
Accès à la plage
Transats de plage
Serviettes de plage
Local à vélos
Accès aux ordinateurs/centre d'affaires
Service de conciergerie
Accès au centre de fitness
Accès au centre de remise en forme
Service de ménage
Bouteille d'eau dans les chambres
Café dans les chambres
Coffre-fort dans les chambres
Accès à la piscine
Accès au bain à remous
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 59 USD par adulte et environ 26 USD par enfant.
Parking avec voiturier : 55.00 USD par nuit (entrées/sorties libres)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
N° d'identification fiscale : GE-163-548-3648-01
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Cet hébergement utilise l'énergie solaire.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Piscine accessible 24 h/24
Pour les parties de golf, les massages et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Pour le Wi-Fi gratuit, le nombre d'appareils est limité à 15 dans les chambres
Foire aux questions
L'hébergement 1 Hotel Hanalei Bay dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose 2 piscines extérieures et une piscine pour enfants. La piscine est accessible 24 h / 24.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement 1 Hotel Hanalei Bay ?
À partir du 9 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement 1 Hotel Hanalei Bay le 28 juin 2026 commencent à 1 315 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les chiens sont admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking avec voiturier est disponible pour un montant de 55.00 USD par nuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement 1 Hotel Hanalei Bay ?
Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement 1 Hotel Hanalei Bay ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Dans la zone de Princeville, ce complexe touristique en front de mer à côté d'un terrain de golf se trouve à 1,7 km de Club de golf de Princeville Makai et à moins de 10 km de Jardin botanique de Princeville et Baie d'Hanalei. Également à 15 km de distance : Plage d'Anini et Phare de Kilauea.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement 1 Hotel Hanalei Bay
9,2
Merveilleux
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
9,6
Services et équipements
9,2
Personnel et service
9,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 257 avis sur 352.
10 – Excellent
257
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 48 avis sur 352.
8 – Bien
48
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 27 avis sur 352.
6 – Satisfaisant
27
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 14 avis sur 352.
4 – Médiocre
14
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 6 avis sur 352.
2 – Horrible
6
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Corina
18 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Stunning property, amazing staff and delicious food.
Corina
Séjour de 7 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Abhishek
6 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything about this property is awesome. Easy beach access, five star experience, nice restaurants, excellent service.
Abhishek
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Michelle
31 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful property. Staff were very kind and helpful. Food is very expensive.
Michelle
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Austin
20 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
1 Hotel Hanalei Bay is the most spectacular hotel I have ever stayed at. From the views, to the staff, to the amenities, everything is top notch. I would 100% recommend everyone stay here.
Austin
Séjour de 7 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Claudia
3 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing hotel
Claudia
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ian
8 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful
Ian
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Andrea
16 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Absolutely gorgeous property with stunning view of the mountains and hanalei bay
Andrea
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jeffrey
28 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful property friendly staff
Jeffrey
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Tessa
20 mai 2026
Les points faibles : Personnel et service
Very weird rules,
Service was disappointing
Restaurants disappointing
Transportation options and helpfulness from hotel very disappointing
Tessa
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Matt
1 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Probably the nicest view I have ever experienced at a resort. The entire property is stunning.
The food was excellent , especially so at Welina Terrace. They could use a little work on the service, no major complaints, but a few hiccups. The staff is very friendly and makes every effort for there guest's. The rooms are nice, but are quite small. For me, the beds were too soft.
The views are so stunning at this property , that any minor deficiencies are immediately forgotten.
Matt
Séjour de 5 nuits en mai 2026
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Irene
17 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Not for older folks! Very high tech!
Irene
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Amy
3 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
From the concierges, to the valets, to the poolside wait staff, to the housekeeping, the hospitality was wonderful! We made the mistake of doing Uber instead of a rental car. Not the smartest idea considering it is really easy to get an Uber from the airport to Princeville, but very hard to get an Uber while at the hotel. The valet manager and staff were very helpful in arranging other transportation for us, and even drove us to and from the hotel to the the Princeville Market so we could try some other restaurants in addition to the ones at the hotel. Perfect access to the beach and fun trails to walk/hike.
Amy
Séjour de 7 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Steven Matthew
11 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Fantastic Beach - Did not utilize the spa
Steven Matthew
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Luke
31 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Gorgeous property, concierge and restaurant/pool staff were great
Luke
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mandeep
11 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was on point. Staff were incredibly welcoming and helpful. The room was modern, clean and spacious with stunning ocean view. We'll definitely stay here again on our next visit.
Mandeep
Séjour de 4 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kamaloddin
26 janv. 2026
Clean rooms with amazing views
Kamaloddin
Séjour de 7 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yasuo
3 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
An outstanding hotel perfectly harmonized with its stunning natural surroundings
Yasuo
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kate
27 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Room spotless, quiet, beautifully designed lovely balcony, top notch toiletries, excellent food cheerful staff
Kate
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Natalie
3 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The hotel is gorgeous, food is delicious, the beach is so nice (perfect for snorkeling, paddle boarding but also has waves further out if you are an experienced surfer), and the gym was super impressive!
Natalie
Séjour de 6 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jessica
24 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was amazing. The staff, the food, the room were all phenomenal. Dream vacation and will be back
Jessica
Séjour de 7 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jason
16 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Beautiful property and great service! Amazing location, great food, and clean and updated rooms. Highly recommend
Jason
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Fereshteh
9 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Spacious room, great views,
Fereshteh
Séjour de 5 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
JAMES
12 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
What can I say… They don’t call this one hotel without being rated that. Top notch in every category.
JAMES
Séjour de 5 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Emily
15 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Gorgeous property and everyone is so nice! Great experience!
Emily
Séjour de 5 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Pascale
23 déc. 2025
Les points forts : Propreté
Great location and professional staff . The beach at the hotel was wonderful and we saw several turtles and fishes.