Hakone Kowakien TEN-YU
Kies datums om prijzen te bekijken
Fotogalerie voor Hakone Kowakien TEN-YU
Luxe
VIP Access
4.5-sterrenaccommodatie
9,6
Uitzonderlijk
Ryokan met een luxe stijl niet ver van Hakone Kowakien Yunessun
Hakone Kowakien TEN-YU bevindt zich dicht bij Okada-museum voor de Kunsten en Openluchtmuseum van Hakone en biedt een overdekte mineraalrijke warmwaterbron (onsen), een terras en een tuin. Geniet van 2 overdekte warmwaterbronnen of een sauna om tot rust te komen en verwen jezelf met aromatherapie, een gezichtsbehandeling of een massage. Het plaatselijke restaurant Geihinkan(Steak) serveert diner. Gratis wifi in de kamer en een bar zijn beschikbaar voor alle gasten.
Populaire voorzieningen
- Spa
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
- Airconditioning
- Bar
De huidige prijs is € 451
€ 451
13 sep - 14 sep
VIP AccessBekijk de voordelen waarvan je profiteert met VIP Access
VIP Access
Bekijk de voordelen waarvan je profiteert met VIP Access
Als lid krijg je meer
- Bespaar 15% of meer op geselecteerde VIP Access-accommodaties als je het Silver-niveau of hoger behaalt
- Geniet van topkwaliteit en uitstekende service
- Krijg een voordeel tijdens je verblijf bij geselecteerde accommodaties, plus gratis kamerupgrades, vroeg inchecken en laat uitchecken indien beschikbaar.
Kameropties
Controleer de beschikbaarheid voor deze datums
Beschikbare filters voor kamers
14 van 14 kamers weergeven
Alle foto's voor Kamer laden
Kamer
- Max. aantal: 6
- 1 eenpersoonsbed
- Gratis wifi
Alle foto's voor Kamer laden
Kamer
- Max. aantal: 4
- 4 tweepersoons futons
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (with Open-air Onsen Bath, Breakfast) laden
Superior kamer, niet-roken (with Open-air Onsen Bath, Breakfast)
9,49,4 van 10
Uitzonderlijk
61 beoordelingen
(61 beoordelingen)
- 35 m²
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (Teppan Yaki Dinner@5pm, outdoor bath) laden
Superior kamer, niet-roken (Teppan Yaki Dinner@5pm, outdoor bath)
9,29,2 van 10
Fantastisch
15 beoordelingen
(15 beoordelingen)
- 35 m²
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Kamer laden
Kamer
- Max. aantal: 6
- 1 eenpersoonsbed
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (Futons are provided from 3rd guests) laden
Superior kamer, niet-roken (Futons are provided from 3rd guests)
9,69,6 van 10
Uitzonderlijk
18 beoordelingen
(18 beoordelingen)
- 35 m²
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (Futons are provided from 3rd guests) laden
Superior kamer, niet-roken (Futons are provided from 3rd guests)
9,69,6 van 10
Uitzonderlijk
32 beoordelingen
(32 beoordelingen)
- 35 m²
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (w/Open-airOnsenBath,Futuons for3-4GST) laden
Superior kamer, niet-roken (w/Open-airOnsenBath,Futuons for3-4GST)
8,88,8 van 10
Voortreffelijk
8 beoordelingen
(8 beoordelingen)
- 35 m²
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (Open Air Bath, Kaiseki (Yuzen) @5-6pm) laden
Superior kamer, niet-roken (Open Air Bath, Kaiseki (Yuzen) @5-6pm)
8,88,8 van 10
Voortreffelijk
5 beoordelingen
(5 beoordelingen)
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (OpenAirBath, Kaiseki (Yuzen)@7.30-8pm) laden
Superior kamer, niet-roken (OpenAirBath, Kaiseki (Yuzen)@7.30-8pm)
8,68,6 van 10
Voortreffelijk
4 beoordelingen
(4 beoordelingen)
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior vierpersoonskamer, niet-roken (Open Air Bath, Kaiseki (Yuzen) @5-6pm) laden
Superior vierpersoonskamer, niet-roken (Open Air Bath, Kaiseki (Yuzen) @5-6pm)
- 35 m²
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior vierpersoonskamer, niet-roken (OpenAirBath, Kaiseki (Yuzen)@7.30-8pm) laden
Superior vierpersoonskamer, niet-roken (OpenAirBath, Kaiseki (Yuzen)@7.30-8pm)
8,08,0 van 10
Zeer goed
3 beoordelingen
(3 beoordelingen)
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (Geisha event on 26th, Dinner 5PM) laden
Superior kamer, niet-roken (Geisha event on 26th, Dinner 5PM)
- 35 m²
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Alle foto's voor Superior kamer, niet-roken (Geisha event on 26th,Dinner 8PM) laden
Superior kamer, niet-roken (Geisha event on 26th,Dinner 8PM)
- 1 slaapkamer
- Max. aantal: 4
- 2 twijfelaars
- Gratis wifi
Misschien vind je dit ook leuk
nol hakone myojindai
Miyagino
- Zwembad
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
9.2 van 10, Fantastisch, 68 beoordelingen
9,2
Fantastisch
68 beoordelingen
De prijs is € 269
€ 269
9 sep - 10 sep
Rakuten STAY VILLA Hakone Gora
Gora
- Keuken
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Airconditioning
10.0 van 10, Uitzonderlijk, 6 beoordelingen
10
Uitzonderlijk
6 beoordelingen
De prijs is € 237
€ 237
9 sep - 10 sep
The Fujiya Hotel
Miyanoshita
- Zwembad
- Spa
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
9.4 van 10, Uitzonderlijk, 917 beoordelingen
9,4
Uitzonderlijk
917 beoordelingen
De prijs is € 210
€ 210
16 sep - 17 sep
![Suite, niet-roken ([A], Dog Friendly, with open-air bath) | Badkamer | Een aparte badkuip en douche, een bronwaterbad, een regendouche](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/110000000/109400000/109393700/109393638/c122dc07_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani
Kowakudani
- Wasmachine
- Droogkast
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
9.6 van 10, Uitzonderlijk, 191 beoordelingen
9,6
Uitzonderlijk
191 beoordelingen
De prijs is € 188
€ 188
10 sep - 11 sep
Rakuten STAY VILLA Hakone Togendai
Motohakone
- Keuken
- Wasmachine
- Gratis wifi
- Airconditioning
9.0 van 10, Fantastisch, 27 beoordelingen
9,0
Fantastisch
27 beoordelingen
De prijs is € 320
€ 320
16 sep - 17 sep
Meld je aan om de in aanmerking komende kortingen en extra's te zien. Meer beloningen voor meer avonturen!
Over deze buurt
Hakone Kowakien TEN-YU ligt in Ninohira, een wijk in Hakone. Hakone Kowakien Yunessun en Kabelbaan van Hakone zijn enkele plekken die je niet mag overslaan als je iets actiefs wilt doen. Als je liever de natuur intrekt, kan dat bij Kersenbloesems langs de dam van Miyagino Hayakawa en Lake Ashi. Ook Okada-museum voor de Kunsten en Openluchtmuseum van Hakone zijn zeker een bezoekje waard.In de buurt is genoeg te doen. Zorg dus dat je tijd vrijmaakt voor een bezoek aan een warmwaterbron of voor een outdooractiviteit, zoals het afleggen van wandel- en fietsroutes. Bekijk onze reisgids voor Hakone
1297 Ninotaira, Hakone, Kanagawa, 250-0407
In de buurt
Nationaal Park Fuji-Hakone-Izu1 min. wandelen - 0.0 km
Hakone Kowakien Yunessun2 min. wandelen - 0.2 km
Okada-museum voor de Kunsten4 min. wandelen - 0.4 km
Openluchtmuseum van Hakone16 min. wandelen - 1.4 km
Gora-park3 min. rijden - 2.0 km
Lokaal vervoer
- Station Hakone Miyanoshita - 3 min. rijden
- Station Kowakidani - 15 min. wandelen
- Tokio (HND-Haneda) - 132 min. rijden
Restaurants
- The Hakone Open-Air Museum Café2 min. rijden
- 箱根餃子センター17 min. wandelen
- ダイニングはこね4 min. wandelen
- CAFE Ryusenkei13 min. wandelen
- 鮨・天麩羅 風月3 min. rijden
Over deze accommodatie
Hakone Kowakien TEN-YU
- Ryokan met een luxe stijl niet ver van Hakone Kowakien Yunessun
- Hakone Kowakien TEN-YU bevindt zich dicht bij Okada-museum voor de Kunsten en Openluchtmuseum van Hakone en biedt een overdekte mineraalrijke warmwaterbron (onsen), een terras en een tuin. Geniet van 2 overdekte warmwaterbronnen of een sauna om tot rust te komen en verwen jezelf met aromatherapie, een gezichtsbehandeling of een massage. Het plaatselijke restaurant Geihinkan(Steak) serveert diner. Gratis wifi in de kamer en een bar zijn beschikbaar voor alle gasten.
- Tijdens je verblijf geniet je ook van:
- Gratis parkeerplaatsen
- Warmwaterbronnen ter plaatse, een lift en een bagageopslagruimte
- Rookvrije accommodatie, conciërgeservice en meertalig personeel
- Beoordelingen van gasten tonen hoge cijfers voor het ontbijt, het behulpzame personeel en de locatie
- Kamervoorzieningen
- De 150 kamers hebben leuke voordelen zoals privébubbelbaden en airconditioning, naast extra's zoals gratis wifi en kluisjes. Beoordelingen van gasten zijn zeer positief over de netheid van de kamers in deze accommodatie.
- Er zijn nog meer gemakken voorzien in de kamers zoals:
- Kinderstoelen, babybadjes en servies voor kinderen
- Bronwaterbaden, bidets en gratis toiletartikelen
- Lcd-televisies van 50 inch met digitale zenders
- (kleer)kasten, koelkasten en baby-/kinderbedden
Gelijkaardige accommodaties
Hotel Indigo Hakone Gora by IHG
Gora
Hotel Indigo Hakone Gora by IHG
Gora
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
- Airconditioning
9.4 van 10, Uitzonderlijk, 1.009 beoordelingen
9,4
Uitzonderlijk
1.009 beoordelingen
De prijs is € 269
€ 269
14 sep - 15 sep
HAKONE Setsugetsuka
Gora
HAKONE Setsugetsuka
Gora
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
- Airconditioning
8.8 van 10, Uitstekend, 342 beoordelingen
8,8
Uitstekend
342 beoordelingen
De prijs is € 231
€ 231
9 sep - 10 sep
Hakone Ashinoko Hanaori（ORIX HOTELS & RESORTS）
Motohakone
Hakone Ashinoko Hanaori（ORIX HOTELS & RESORTS）
Motohakone
- Spa
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
9.2 van 10, Fantastisch, 1.365 beoordelingen
9,2
Fantastisch
1.365 beoordelingen
De prijs is € 290
€ 290
10 sep - 11 sep
Hakone Airu
Yumoto
Hakone Airu
Yumoto
- Spa
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
9.2 van 10, Fantastisch, 856 beoordelingen
9,2
Fantastisch
856 beoordelingen
De prijs is € 327
€ 327
18 sep - 19 sep
Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan
Kowakudani
Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan
Kowakudani
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
- Airconditioning
9.2 van 10, Fantastisch, 358 beoordelingen
9,2
Fantastisch
358 beoordelingen
De prijs is € 337
€ 337
13 sep - 14 sep
Laforet Hakone Gora Yunosumika
Gora
Laforet Hakone Gora Yunosumika
Gora
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
- Airconditioning
8.8 van 10, Uitstekend, 1.002 beoordelingen
8,8
Uitstekend
1.002 beoordelingen
De prijs is € 146
€ 146
9 sep - 10 sep
Hakone Gora KARAKU (ORIX HOTELS & RESORTS)
Gora
Hakone Gora KARAKU (ORIX HOTELS & RESORTS)
Gora
- Inclusief ontbijt
- Spa
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
9.4 van 10, Uitzonderlijk, 306 beoordelingen
9,4
Uitzonderlijk
306 beoordelingen
De prijs is € 553
€ 553
16 sep - 17 sep
Hakone Yutowa
Gora
Hakone Yutowa
Gora
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
- Restaurant
- Airconditioning
9.2 van 10, Fantastisch, 829 beoordelingen
9,2
Fantastisch
829 beoordelingen
De prijs is € 138
€ 138
9 sep - 10 sep
Hotel Nanpuso
Yumoto
Hotel Nanpuso
Yumoto
- Zwembad
- Spa
- Kinderzwembad
- Parking inbegrepen
9.0 van 10, Fantastisch, 148 beoordelingen
9,0
Fantastisch
148 beoordelingen
De prijs is € 156
€ 156
9 sep - 10 sep
The Fujiya Hotel
Miyanoshita
The Fujiya Hotel
Miyanoshita
- Zwembad
- Spa
- Parking inbegrepen
- Gratis wifi
9.4 van 10, Uitzonderlijk, 917 beoordelingen
9,4
Uitzonderlijk
917 beoordelingen
De prijs is € 210
€ 210
16 sep - 17 sep
Accommodatie-voorzieningen
Internet
- Beschikbaar in alle kamers: gratis wifi
- Beschikbaar in sommige gemeenschappelijke ruimtes: gratis wifi
Parkeren en vervoer
- Gratis zelf parkeren ter plaatse
- Beperkte gelegenheid voor zelf parkeren ter plaatse
Eten en drinken
- Een bar/lounge
- Een restaurant
Restaurants ter plaatse
- Geihinkan(Steak)
- Kihinkan(sobakaiseki)
Dingen om te doen
- 2 (on)overdekte warmwaterbronnen
- Sauna
Gezinsvriendelijk
- Babybad
- Babybed (toeslag)
- Kindereetgerei
- Kinderspeelgoed
- Kinderspelletjes
- Kinderstoel
- Koelkast op de kamer
Voorzieningen
- 24-uursreceptie
- Automaat
- Bagageopslag
- Cadeauwinkel/kiosk
- Gratis kranten in de lobby
- Reisgidsen
Gastendiensten
- Conciërgeservices
- Meertalig personeel
- Schoonmaakservice (dagelijks)
- Turndownservice
Buiten
- Terras
- Tuin
Spa
- 2 (on)overdekte warmwaterbronnen
- 2 onoverdekte warmwaterbronnen
- 2 overdekte warmwaterbronnen
- Afzonderlijke ruimtes voor mannen en vrouwen in het openbare badhuis
- Aromatherapie
- Gezichtsbehandelingen
- Het openbare badhuis is geopend van 05.00 uur tot middernacht
- Massage
- Openbare onoverdekte warmwaterbron (onsen)
- Openbare overdekte warmwaterbron (onsen)
- Warmwaterbron geopend van 05.00 uur tot middernacht
- Yukata (Japanse zomerkimono)
Toegankelijkheidsvoorzieningen
- Heb je specifieke toegankelijkheidsbehoeften? Neem dan contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
- Handgreep naast het toilet
- Lift
- Personeel dat gebarentaal kent
- Rolstoeltoegankelijkheid
Meer
- Roken is niet toegelaten
Kamervoorzieningen
Slaapkamer
- Babybed (toeslag)
- Beddengoed inbegrepen
- Verduisterende gordijnen
Badkamer
- Aparte badkuip en douche
- Bidet
- Bronwaterbad
- Gratis toiletartikelen
- Haardroger
- Handdoeken inbegrepen
- Pantoffels
Entertainment
- Lcd-tv van 50 inch met digitale zenders
Eten en drinken
- Gratis mineraalwater
- Koelkast
Meer
- Airconditioning (met klimaatregeling)
- Kluis
- Telefoon
- Verwarming (met klimaatregeling)
Beleid
Inchecken
Inchecken kan vanaf: 15.00 uur; inchecken kan tot: 22.00 uur
Laat inchecken is onder voorbehoud van beschikbaarheid
Minimale leeftijd om in te checken: 18
Uitchecken
Uitchecken voor 11.00 uur
Speciale incheckinstructies
De portier of receptionist zal je bij aankomst in de accommodatie verwelkomen.
Contacteer de accommodatie op voorhand via de contactgegevens in de boekingsbevestiging als je verwacht na middernacht te arriveren.
Als je nog vragen hebt, kun je de accommodatie contacteren via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools
Het aantal aanwezige Japanse futons is gebaseerd op het aantal volwassenen in de boeking. Het kamertarief is exclusief bedden voor kinderen t/m 5 jaar.
Als je een verblijf hebt geboekt op basis van halfpension, dien je vóór 16.30 uur in te checken als je wilt dineren.
Als je speciale dieetwensen of een voedselallergie hebt, dien je op voorhand contact op te nemen met de accommodatie.
Toegang tot accommodatie
Bemande receptie
Huisdieren
Geen huisdieren toegelaten (uitgezonderd assistentiedieren en daar wordt geen toeslag voor aangerekend)
Kinderen en extra bedden
Kinderen zijn welkom.
Eén kind van 2 jaar of jonger kan gratis verblijven als het gebruikmaakt van de aanwezige bedden wanneer het slaapt in de kamer van de ouder of voogd
Er zijn geen verrijdbare/extra bedden beschikbaar.
Er zijn babybedjes beschikbaar aan JPY 3300.0 per verblijf.
Betalingsmethoden
Belangrijke informatie
Toeslagen
De volgende kosten dienen bij de accommodatie te worden betaald. De kosten kunnen inclusief toepasselijke belastingen zijn:
- De stad heft de volgende belasting: JPY 150.00 per persoon, per nacht. Deze belasting geldt niet voor kinderen die jonger zijn dan 12 jaar oud.
We hebben alle kosten die de accommodatie aan ons heeft doorgegeven vermeld.
Het halfpensiontarief is exclusief maaltijden voor kinderen t/m 5 jaar. Voor kinderen tussen de 2 en 5 jaar geldt een extra maaltijdtoeslag van JPY 3000 per dag. Voor kinderen t/m 2 jaar mag je zelf eten meebrengen.
Optionele extra's
- Toeslag voor babybed: JPY 3300.0 per verblijf
Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen.
Algemene info
Deze accommodatie wordt beheerd door een professionele eigenaar, die accommodaties aanbiedt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag worden aangerekend.
Tijdens het inchecken dien je in het geval van incidentele kosten mogelijk een geldig identiteitsbewijs voor te leggen en een borgsom in contanten, per bankkaart of kredietkaart te betalen.
Speciale verzoeken kunnen, indien mogelijk, bij check-in worden ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten worden aangerekend. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Neem vooraf contact op met de accommodatie om toegang tot de openbare badvoorziening te reserveren.
Deze accommodatie accepteert creditcards en contante betalingen
Contactloos betalen is mogelijk
De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorzieningen: een brandblusapparaat, een rookmelder, een beveiligingssysteem en een EHBO-koffer
Houd er rekening mee dat culturele normen en het gastenbeleid per land en per accommodatie kunnen verschillen. De gegeven beleidsregels zijn verstrekt door de accommodatie.
Bij deze accommodatie worden voor kinderen van 3–6 jaar maaltijden geserveerd van een speciaal kindermenu. Er kunnen toeslagen worden berekend.
Als je je boeking annuleert, ben je onderhevig aan het annuleringsbeleid van de eigenaar. In overeenstemming met de EU-regelgeving over consumentenrechten, vallen boekingsservices voor accommodaties niet onder het herroepingsrecht.
Overige info
De warmwaterbronnen zijn toegankelijk van 05.00 uur tot middernacht.
Je dient vooraf te reserveren voor massagebehandelingen en spabehandelingen. Reserveringen kun je voor je aankomt maken als je de accommodatie contacteert via de gegevens in de boekingsbevestiging.
Het Japanse Ministerie van Gezondheid, Arbeid en Welzijn vereist dat alle internationale reizigers hun paspoortnummer en nationaliteit opgeven wanneer zij zich bij hun accommodatie (pension, hotel, motel, enz.) aanmelden. Daarnaast dient de eigenaar van dergelijke accommodaties het paspoort van elke geregistreerde gast te kopiëren en deze kopie in hun administratie te bewaren.
Gasten met tatoeages mogen de openbare baden ter plaatse niet gebruiken
Deze accommodatie verwelkomt gasten van elke seksuele geaardheid of geslachtsidentiteit (LHBTI+-vriendelijk)
Veelgestelde vragen
Zijn huisdieren welkom bij Hakone Kowakien TEN-YU?
Nee, alleen assistentiedieren zijn welkom bij deze accommodatie.
Hoeveel kost een verblijf bij Hakone Kowakien TEN-YU?
Vandaag, 8 sep. 2026, kost een verblijf bij Hakone Kowakien TEN-YU van één nacht voor twee volwassenen op 13 sep. 2026 min. € 451, inclusief belastingen en toeslagen. Deze prijs is gebaseerd op de laagste gevonden prijs per nacht in de afgelopen 24 uur voor verblijven in de komende 30 dagen. Prijzen kunnen wijzigen. Kies je datums voor meer accurate prijzen.
Hoeveel kost het om hier te parkeren?
Deze accommodatie biedt parkeerplaatsen.
Hoe laat kan ik bij Hakone Kowakien TEN-YU inchecken?
Inchecken kan vanaf: 15.00 uur; inchecken kan tot: 22.00 uur. Je kunt op beperkte tijden laat inchecken.
Tot hoe laat kan ik bij Hakone Kowakien TEN-YU uitchecken?
Je dient om uiterlijk 11.00 uur uit te checken.
Waar staat Hakone Kowakien TEN-YU?
Deze luxe ryokan ligt in Ninohira, op 5 minuten wandelen van Okada-museum voor de Kunsten en Hakone Kowakien Yunessun. Ook Openluchtmuseum van Hakone en Kersenbloesems langs de dam van Miyagino Hayakawa liggen op 3 km afstand. Station Kowakidani ligt op 15 minuten wandelen en naar Station Hakone Gora is het 23 minuten wandelen.