Cette station très appréciée de la province de Salzbourg attire plus d'un million de visiteurs chaque année grâce à ses paysages pittoresques et aux activités qu'on peut y pratiquer.
Zell am See-Kaprun est une jolie région de vacances dans les Alpes autrichiennes. Vous y trouverez aussi bien des pistes de ski que des prairies, des lacs, des montagnes et même un glacier. On peut y effectuer des activités qui plairont à toute la famille.
Si vous aimez le ski, vous pourrez parcourir les 138kilomètres de pistes entre les trois montagnes du Schmittenhöhe, Kitzsteinhorn et Maiskogel. Pour le ski et le snowboard, vous trouverez des pistes de tous niveaux: pistes de championnat pour professionnels et pistes pour débutants. La saison est longue. Il est possible de skier sur le glacier du Kitzsteinhorn 10mois de l'année. Des billets d'une journée ou des pass valides plusieurs jours sont disponibles pour toutes les remontées mécaniques et téléphériques de Zell am See et Kaprun.
Du centre-ville, n'hésitez pas à prendre le téléphérique jusqu'au Schmittenhöhe, dont le sommet culmine à 1967mètres. Vous y bénéficierez de vues sans pareilles sur les Alpes de Kitzbühel, des massifs de granit du Grossglockner et du Tauern au sud jusqu'aux massifs de calcaire au nord. Quatre autres téléphériques parcourent la montagne. Ils sont utilisés par les skieurs en hiver et par les randonneurs et les adeptes de VTT en été.
En été comme en hiver, vous profiterez de magnifiques vues depuis le sommet du Kitzsteinhorn. Ne manquez pas notamment les panoramas du Gipfelwelt3000 à plus de 3000mètres d'altitude. Dans la vallée, baignade, voile, planche à voile et canoë-kayak vous attendent sur les eaux bleues du Zeller See.
Si vous aimez l'histoire, le château fort de Kaprun (XIIesiècle), vous comblera, notamment avec son festival médiéval en été. La ville organise également un marché de Noël en décembre et un festival irlandais en mars.
Réservez votre logement en ligne parmi les 200logements environ proposant le Pass d’été Zell am See-Kaprun. Cette carte, utilisable de mi-mai à mi-octobre, permet d'accéder gratuitement ou à tarif réduit à des piscines, des plages, des téléphériques, des bus et de nombreux sites de la région.
Zell am See-Kaprun est reliée à Salzbourg et à Innsbruck par des trains réguliers. Il est également possible de prendre le bus, mais les trains sont en général plus pratiques, car ils nécessitent moins de changements.