Tonhalle Zürich

La chambre pour 3 était minuscule et très chère en terme de qualité/prix (plus petite qu’1 formule 1 ou Ibis et double du prix- voire triple avec prix français). Nous avions à peine la possibilité d’y mettre nos valises. SDB minuscule aussi. Elle donnait sur une route principale (avec un mur qui répercute encore plus le bruit) venant des hauteurs très fréquentée par bus, camions etc. Il faisait terriblement chaud et pas moyen d’ouvrir les fenêtres à cause du bruit et des pots d’échappements. Des boules quies étaient présentes ainsi que 2 ventilateurs mais cela n’aura pas suffit à bien dormir. Le petit dej pas terrible du tout non plus. A l’accueil c’était des jeunes qui se sont montrées souriantes et aidantes. Pas de français. Proche des commerces et de la gare

We had a very good stay. Staff was super friendly and nice, and breakfast was very good as well. The hotel is a bit old, and outdated, but in a very good location.

歴史ある落ち着いた石畳の旧市街の中にあり、チューリッヒ駅、リマ川や聖ペーター教会にも近くて便利の良い所にありました。チェックインなどの手続きもスムーズにいきました。旧市街の中のレストランやカフェの多い地区にありましたが、騒音は全く聞こえませんでした。部屋はファミリールームキングベッド１台ソファーベッド付きでした。３人の利用でしたが、部屋が広々としていてゆったりと過ごせました。朝食もスタッフの親しみ易い雰囲気と料理の種類も多く、満足できるものでした。１０日間の旅初日の夜、１４時間の成田からのフライトの疲れを回復するためには最高のホテルでした。歴史を感じる旧市街の中にあり、高齢者３人にとって落ち着ける雰囲気の良いホテルでした。