Parc municipal

Traditionnellement appelé Stadthallengarten, le StadtparkHannover est un endroit idéal pour se mêler à la population locale et pique-niquer en famille au bord de l’étang afin de profiter du soleil en écoutant le chant des oiseaux.

Hanovre est la capitale de la Basse-Saxe (Niedersachsen), et son quartier central (Mitte) recèle beaucoup de charmants espaces verts et autres jardins à la française. Le Stadtpark est relativement petit, mais il est idéalement situé à côté du centre des congrès de Hanovre (HCC) et de son hôtel. Si vous aimez le spectacle des fleurs et des arbres pleinement épanouis, le printemps et l'été sont les meilleures saisons pour le visiter.

Le parc est agrémenté de deux bassins tout en longueur, près desquels il fait bon s’asseoir pour apprécier la sérénité ambiante. De la fontaine, vous pouvez voir le dôme de l’édifice historique qui abrite maintenant le centre des congrès, tandis que parmi les parterres de fleurs se cache la silhouette triste d’une sculpture en bronze dénommée «Sinnende».

Une promenade dans les allées vous permettra d’en découvrir davantage tout en écoutant les gazouillis des oiseaux, pendant que les locaux jouent, lisent et font de l'exercice. Que diriez-vous de faire un détour par la roseraie pour humer le doux parfum des roses aux pétales si délicats?

Pour terminer votre balade en beauté, vous pouvez profiter de la maison de thé (Teehaus) pour récupérer et vous désaltérer.

Ensuite, pourquoi ne pas traverser la rue Clausewitzstraße afin de rejoindre le grand stade baptisé Eilenriedestadion, ou encore explorer l’Erlebnis-zoode Hanovre? Le restaurant adjacent propose un «biergarten» typiquement allemand, où boire des bières pression de Basse-Saxe bien fraîches. Mais les visiteurs hivernaux préfèreront peut-être rejoindre la patinoire située de l’autre côté de la quatrevoies, au sud-est du parc.

Le StadtparkHannover se trouve à l'est du quartier de Mitte, en plein cœur de Hanovre. Il est ouvert toute l’année, et l’entrée est gratuite. Il est possible de stationner dans les rues du secteur pour une durée limitée, mieux vaut donc laisser sa voiture au centre des congrès ou sur d'autres parkings des environs. Vous pouvez vous garer gratuitement dans le centre-ville le dimanche, et sur plusieurs parcs-relais (P+R) en semaine. Ces aires de stationnement incitatif sont aménagées à la périphérie de la ville, à proximité de gares ferroviaires et d’arrêts de bus assurant de bonnes liaisons avec le centre des congrès et le zoo.