Pontypool

Guide de voyage

Big Pit National Coal Museum
Big Pit National Coal Museum montrant vues intérieures
Big Pit National Coal Museum
Big Pit National Coal Museum
Big Pit National Coal Museum
Pontypool est une ville baignée par l'Afon Lwyd, dans le county borough de Torfaen, mais faisant historiquement partie du Monmouthshire.

Elle est idéalement située à mi-distance entre Abergavenny et Newport, et à un jet de pierre des réjouissances de la ville de Cardiff et des beautés naturelles du parc national des Brecon Beacons.

L'industrie du fer a fait la gloire de la ville, la famille Hanbury étant à l'origine d'une grande part de son essor depuis le XVIe siÚcle. L'ancien berceau de la famille était Pontypool Park, un immense manoir avec des terres couvrant plus de 60hectares. En 1920, le parc est devenu une propriété publique et concentre depuis les activités de divertissement de la ville.

Le rugby est un sport trÚs populaire ici, comme dans tout le pays de Galles. La ville aligne plusieurs clubs, dont Pontypool RFC, fondé en 1870, qui joue à Pontypool Park.

Pontypool Park est le centre névralgique d'une multitude de sports et de divertissements de la ville. Il compte des installations pour pratiquer la natation, la gymnastique, le tennis et le netball, un terrain de bowling, un terrain de pitch and putt ainsi qu'une aire de jeu pour les enfants, sans compter la plus ancienne piste de ski artificielle du pays de Galles.

La ville possÚde également son propre club de golf et d'autres parcours facilement accessibles dans les environs.

Pontypool propose des commerces fort utiles, des enseignes indĂ©pendantes aux grandes chaĂźnes multinationales. Le marchĂ© couvert de Pontypool, rĂ©cemment rĂ©novĂ©, a Ă©tĂ© créé en 1894 et demeure une zone commerciale animĂ©e, oĂč les marchands locaux vendent de tout: repas chauds et froids, boissons, viande, fruits et lĂ©gumes, fleurs, livres, vĂȘtements, entre autres.

Pontypool ne manque pas de restaurants, cafés et pubs, notamment les traditionnels fish and chips, les stands de vente à emporter, les cafés, les bistrots gourmets et restaurants haut de gamme servant des produits locaux frais.

Le musée de Pontypool occupe une écurie géorgienne du Pontypool Park. Il propose aux visiteurs un aperçu de l'histoire industrielle et culturelle de la région. Il accueille réguliÚrement des expositions sur le travail d'artistes locaux et abrite la Dobell-Moseley Library and Archive, un lieu privilégié pour qui mÚne des recherches sur la région.

Blaenavon est Ă  une courte distance de Pontypool sur la routeA465. Site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, il abrite l'une des fonderies du XVIIIe siĂšcle les mieux prĂ©servĂ©es de toute l'Europe, ainsi que le Big Pit Mining Museum. N’hĂ©sitez pas Ă  consulter le site Web d’Expedia pour en savoir plus sur une prise en charge complĂšte de votre sĂ©jour: voyage, hĂ©bergement et location de vĂ©hicule.

Discover neighborhoods in Pontypool

Default Image

Pontymoile

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Pontymoile, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Parc Pontypool Park et Grotte aux coquillages Shell Grotto.

Pontymoile
Default Image

Pen Tranch

MĂȘme si Pen Tranch n'offre pas un grand nombre de sites exceptionnels, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez dĂ©couvrir d'autres attractions, comme Big Pit National Coal Museum (musĂ©e du charbon) et Parc Pontypool Park.

Pen Tranch

Griffithstown

MĂȘme si Griffithstown n'offre pas un grand nombre de sites exceptionnels, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez dĂ©couvrir d'autres attractions, comme Parc Pontypool Park et ChĂąteau de Grosmont.

Griffithstown
Default Image

Abersychan

Si vous recherchez des choses uniques à faire et voir à Abersychan et dans les alentours, vous pouvez visiter Parc Pontypool Park et Big Pit National Coal Museum (musée du charbon).

Abersychan
Best Western Pontypool Metro Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel

3 out of 5
Lower Mill Field, Pontypool, Wales
Le prix est de 61 € par nuit du 4 dĂ©c. au 5 dĂ©c..
61 €
4 déc. - 5 déc.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel 3 étoiles trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Pontypool. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le ...
8,6/10 Excellent! (1 012 avis)
Le personnel est trÚs à l'écoute.

Avis laissé le 12 mars 2022

Best Western Pontypool Metro Hotel
The Angel Hotel

The Angel Hotel

3 out of 5
Castle Street, Cardiff, Wales
Séjournez dans cet hÎtel 3 étoiles trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) ...
8,4/10 Very Good! (2 692 avis)
I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The

Avis laissé le 9 août 2025

The Angel Hotel
Cardiff Marriott Hotel

Cardiff Marriott Hotel

4 out of 5
Mill Lane, Cardiff, Wales
Le prix est de 93 € par nuit du 16 nov. au 17 nov..
93 €
16 nov. - 17 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel 4 étoiles écologique/durable à Cardiff. Cet hébergement propose le petit déjeuner (en supplément), un service d'étage 24 h/24 et une ...
8,6/10 Excellent! (1 091 avis)
No Hot shower
everything went well, unfortunately the next morning, we did not have hot water the staff found it normal and did not listen to us too much to find solutions. What a shame because the hotel is well positioned in the city center.

Avis laissé le 29 déc. 2024

Cardiff Marriott Hotel
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
The Spires Serviced Apartments Cardiff

The Spires Serviced Apartments Cardiff

3 out of 5
10 Cathedral Rd, Cardiff, Wales
Séjournez dans cet appartement 3 étoiles à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking (en supplément) et une laverie. D'aprÚs les avis reçus, ...
9/10 Wonderful! (273 avis)
Chambre trÚs moderne, propre. Tout le confort possible. Literie trÚs confortable. Déco trÚs actuelle. Je ne peux que conseiller cet hébergement.

Avis laissé le 1 mai 2023

The Spires Serviced Apartments Cardiff
Quay Apartments Clarence House

Quay Apartments Clarence House

3.5 out of 5
Clarence Place, Newport, Wales
Séjournez dans cet appartement 3,5 étoiles à Newport. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking (en supplément) et une réception ouverte 24 h/24. ...
8,4/10 Very Good! (144 avis)
Friendly, simple check -in. Easy parking in multistory just behind which can be added to the room. Great TV, good shower and comfy bed. Roomy flat with good equipment level in the kitchen. Some welcome gifts too (tea, coffee, sugar, washing up liquid and tea towels) which were very welcome. Mini ...

Avis laissé le 8 oct. 2025

Quay Apartments Clarence House
Newport Student Village - Campus Accommodation

Newport Student Village - Campus Accommodation

4 out of 5
Usk Way, Endeavour House, Newport, Wales
Séjournez dans cet appartement 4 étoiles à Newport. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une réception ouverte 24 h/24 et une laverie. Des attractions populaires, ...
8,2/10 Very Good! (214 avis)
TrĂšs bon rapport pix - prestation
TrÚs bon accueil, chambre confortable, cuisiné équipée partagée, bon Wifi . A quelques minutes d'un Lidl, a 15/20 mns de la gare qui permet un accÚs a Cardiff en 20 mns ( £6 A/R). Large parking a coté - les horodateurs ne fonctionnent pas mais j'ai té verbalisé a 22h30 pour défaut de ticket ! seule ...

Avis laissé le 10 août 2019

Newport Student Village - Campus Accommodation
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter

Activités