Temple Kiyomizu-dera

Niché sur le mont Otowa, à l'est du centre de Kyōto, le temple bouddhiste Kiyomizu est l'un des sites les plus prisés de la ville, attirant chaque année des millions de visiteurs. Les édifices actuels datent des XVe, XVIe et XVIIe siècles, mais un temple s'y trouve depuis 778.

Passez par la porte Deva ornée de rouge et d'or et gravissez la pente abrupte qui mène au temple. Les deux chemins qui s'offrent à vous sont chacun bordés d'échoppes proposant en-cas, poteries de la région, encens et souvenirs. L'élément incontournable du temple est son pavillon principal qui abrite une sculpture de la Bodhisattva Kannon, déesse de la compassion.

Les pèlerins se rendent au temple depuis des centaines d'années, raison pour laquelle une véranda fut construite dans le pavillon principal à l'époque Edo (1603-1868). D'immenses pilotis soutiennent les blocs de cèdre qui constituent la plateforme de bois, et vous pourrez profiter d'une vue splendide sur la ville et les centaines de cerisiers plantés dans les jardins du temple.

Pensez à visiter également la cascade Otowa (Otowa no taki) pour y goûter son eau sacrée, réputée avoir des vertus thérapeutiques donnant à celui qui la boit longévité, sagesse et santé. Pour les romantiques, direction le sanctuaire Jishu, où il est dit que si vous parcourez la distance séparant les deux pierres tout en gardant les yeux fermés, vous trouverez l'âme sœur. Le temple comprend également une pagode à trois étages et 1 000 Bouddhas sculptés dans la pierre. À l'automne, les jardins magnifiés par l'éclairage vous donnent à contempler le spectacle des couleurs vives des érables.

Le temple est ouvert tous les jours, et l'accès au complexe est payant. Vous pourrez vous y rendre en prenant les transports en commun ou en taxi, le site ne disposant pas de places de stationnement. Des bus partent de la gare de Kyōto, qui concentre les principales lignes de transport de la ville. Afin d'éviter la foule, nous vous recommandons d'arriver tôt sur les lieux.