Hotels in de buurt van Hiruzen Bear Valley-skigebied (Maniwa)

'客室は綺麗でした。ベッドも広くシャワールームも綺麗でした。チェックイン時に夕食の近くでできるところの案内がありよかったです'

'とても良い施設で楽しい時間を過ごせました また是非利用したいと思います'

'初めて本格的な精進料理をいだたき、禅体験もできたので良かったです。なにより人や車の雑音のない静かな環境に身を置くことができました。難を言えばやはり建物の古さでしょうか。部屋にトイレ無し、歯ブラシなし(洗面所はあったが)、冷蔵庫無し、というのはこの価格にしてはキツいです。一泊一万円以下の民宿なら仕方ないですが、この価格帯でこの施設は厳しいと思いました。'

'Onze kamer was ruim, schoon en had prachtig uitzicht op de bergen. Het restaurant met diner buffet was voortreffelijk, maar was niet goedkoop naar Japanse maatstaven maar het geld zeker waard. De spa was heerlijk en schoon. Mannen en vrouwen zijn wel in aparte gedeeltes. Al met al een aanrader om te verblijven.'

'温泉の泉質はいいと思います。 広い露天風呂があるお風呂に行くには一旦玄関から外に出て、離れの建物に行かないと行けません。主人は面倒だからと行きませんでした。館内にある露天風呂は小さいです。 ウェルカムドリンクが無かったのは残念でした。部屋にはお茶パックが置いてるだけ。水のペットボトルも茶菓子も置いてません。 畳の部屋でしたが、座椅子があったらいいなと思いました。鏡台があるのは良かったです。 食事はバイキングでしたが、夕食でステーキを焼いてくれたり、朝食でフレンチトーストを焼いてくれたのは良かったです。'