Porthmadog

Guide de voyage

Un port où sont amarrés des bateaux, entouré de bâtiments résidentiels et d’une végétation luxuriante.
Un port avec des bateaux, un phare et des bâtiments le long de la côte.
Un autobus vert à un arrêt de bus, par une journée ensoleillée.
Un port de plaisance où sont amarrés plusieurs bateaux, entouré de maisons et d’arbres.
Un port de plaisance avec plusieurs bateaux amarrés, un ciel dégagé et des bâtiments en arrière-plan.
Charmante ville portuaire sur l'estuaire de Glaslyn dans le Gwynedd, en Galles du Nord, Porthmadog est la destination de choix pour explorer les criques escarpées et les bras de mer de la côte cambrienne.

Blottie entre les paysages montagneux gallois et la spectaculaire baie de Cardigan, la ville est parfaite pour une étape galloise inoubliable.

Forte d'une riche histoire maritime, d'un accès facile au parc national de Snowdoniaet d'un joli cadre balnéaire,Porthmadog combine les meilleurs atouts que le pays de Galles a à offrir. Embarquez dans un train ancien à la découverte d’une culture passionnante et vous comprendrez pourquoi Porthmadogattire des visiteurs de toutes parts.

Située dans le cœur historique du pays de Galles, Porthmadoglivre son passé extraordinaire dès le premier coup d’œil. Les châteaux deHarlech etCaernarfonsont à 30minutes en voiture de la ville tandis que l'impressionnantchâteau de Conwy se trouve un peu plus loin sur la côte. Les trois édifices sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO au vu de leurs structures superbement préservées et de leur importance historique.

La culture dePorthmadogest incontestablement galloise, environ 75% de la population ayant le gallois comme langue maternelle. Des boutiques d'artisanat indépendantes vendent une variété d'articles produits localement. La plupart des restaurants et des boulangeries proposent des spécialités régionales.

Les férus d'histoire culturelle devront se diriger vers le fascinantmusée maritime de Porthmadogsur Oakley Wharf. Une variété de tableaux y racontent l'expansion de la ville, du petit port en centre maritime international.

Avec les deux voies ferréesFfestiniog RailwayetWelsh Highland Heritage Railwayqui traversent la ville, Porthmadogest une destination de rêve pour les amoureux de vieux trains. Les deux circuits sont facilement accessibles depuis le centre-ville et offrent aux passagers des vues spectaculaires sur les environs. L'une des lignes, Ffestiniog Railway, est plus longue et plus variée, mais les deux feront la joie de toute la famille.

À un jet de pierre dePorthmadog, cinq plages promettent des balades vivifiantes en hiver et des heures de détente en été. Si vous êtes à la recherche de grandes étendues de sable, les plages vers la mer répondront à vos attentes. Pour des eaux plus calmes dans des baies plus petites, les plages de l'estuaire seront idéales. Les inconditionnels du petit écran reconnaîtront la plage du village de Portmeirion non loin de là, rendue célèbre par la série culte des années 1960 Le Prisonnier.

Entre la mer d'Irlande et le parc national de Snowdonia, rien d'étonnant à ce que Porthmadogsoit prisée des vacanciers souhaitant explorer les paysages gallois.

Les activités sont nombreuses à Porthmadog: randonnée, équitation, escalade, cyclisme, surf, ski nautique, quad et descente en rappel.

Un vaste réseau de sentiers sillonnent le parc national de Snowdonia tout proche. Ils sont adaptés en fonction de l'âge, du niveau et de la condition physique.

Idéalement située, profondément ancrée dans la culture galloise et riche d'une large gamme d’activités,Porthmadogcomblera toutes les envies. Que vous ayez l'intention de gravir le majestueuxmont Snowdon, d'explorer le parc national en train, de découvrir l'histoire galloise dans un authentique château ou de vous détendre sur une grande plage de sable,Porthmadogest la destination qu'il vous faut. Pensez à Expedia pour une prise en charge complète de votre séjour: voyage, logement sur place et location de voiture.

Aberdunant Hall

Aberdunant Hall

4 out of 5
Prenteg Porthmadog Wales
Le prix est de 107 € par nuit du 1 sept. au 2 sept..
107 €
1 sept. - 2 sept.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Porthmadog. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et 2 des restaurants. D'après les avis reçus, nos clients ...
9,6/10 Exceptionnel ! (619 avis)
"Great place for me, convenient for work, nice lodge"

Avis laissé le 30 août 2026

Aberdunant Hall
Royal Sportsman Hotel

Royal Sportsman Hotel

4 out of 5
131 High St Porthmadog Wales
Le prix est de 128 € par nuit du 1 sept. au 2 sept..
128 €
1 sept. - 2 sept.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Porthmadog. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un service de ménage quotidien. D'après les avis reçus, ...
8,6/10 Excellent ! (142 avis)
"Hotel très bien placé pour visiter la région du Snowdenia et la péninsule de Llyn. Bar et restaurant soignés et rénovés, très accueillant.Restauration de qualité. Par contre les chambres ne sont pas à la hauteur des 4 étoiles affichées à l'accueil ! 170 euros avec petit dejeuner par nuit pour avoir ..."

Avis laissé le 27 mai 2025

Royal Sportsman Hotel
Tudor Lodge

Tudor Lodge

3.5 out of 5
Penamser Road Porthmadog Wales
Le prix est de 166 € par nuit du 1 oct. au 2 oct..
166 €
1 oct. - 2 oct.
taxes et frais compris
Séjournez dans cette maison d'hôtes à Porthmadog. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking gratuit. D'après les avis ...
9,8/10 Exceptionnel ! (266 avis)
"BnB sympa pas très loin a pied dune superbe plage"

Avis laissé le 24 août 2026

Tudor Lodge
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Cottage avec vue sur la mer

Cottage avec vue sur la mer

Porthmadog Wales
Séjournez dans cette maison de vacances à Porthmadog. Cet hébergement propose un patio et une cafetière/bouilloire dans la chambre. Des attractions populaires, ...
9,8/10 Exceptionnel ! (80 avis)
"Absolutely wonderful apartment. Views were to die for. Loved watching the birds. The apartment had everything and more that you needed, and was so quiet and private yet within walking distance of the shops, restaurants and railway. Lovely places nearby to visit as well. Didn’t want to come home and ..."

Avis laissé le 30 juin 2026

Cottage avec vue sur la mer
LOVELY 2 BED APARTMENT PORTHMADOG HARBOURSIDE FANTASTIC VIEWS Ffestiniog trains

LOVELY 2 BED APARTMENT PORTHMADOG HARBOURSIDE FANTASTIC VIEWS Ffestiniog trains

porthmadog north wales
Séjournez dans cet appartement à Porthmadog. Cet hébergement propose un jardin et un patio. Des attractions populaires, comme Y Ganolfan Arts Centre et Ffestiniog ...
6/10 (1 avis)
"Whilst the property was clean, it needs a lot of work and updating. Felt dark and shabby. Photos of how close you are to the harbour are misleading. Outside area was in need of work and lounger covers badly stained."

Avis laissé le 19 août 2023

LOVELY 2 BED APARTMENT PORTHMADOG HARBOURSIDE FANTASTIC VIEWS Ffestiniog trains
Harbour-Side Appartement En Porthmadog avec une vue imprenable

Harbour-Side Appartement En Porthmadog avec une vue imprenable

Porthmadog WLS
Séjournez dans cet appartement à Porthmadog. Cet hébergement propose un jardin, un patio et une télévision avec chaînes par câble ou par satellite. Des attractions ...
9,8/10 Exceptionnel ! (118 avis)
"Easy parking, very short walk into High Street"

Avis laissé le 8 juil. 2026

Harbour-Side Appartement En Porthmadog avec une vue imprenable
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Porthmadog