Safaritenten in Naoshima

'駅側の入り口が少し分かりづらかったかな'

'一年ぶりの利用でした お部屋に おかえりなさい ってメッセージ もてなしのマインドがある居心地の良いホテルです。'

'Gedateerd en smoezelig, personeel bij de receptie is vriendelijk, kamer aan opknapbeurt toe'

'スタッフの方々のお気遣いが本当に素晴らしかったです。その中でも児島駅から迎えに来てくださるドライバーの方が特に親切でした。 2泊お世話になり、中日に歩いてホテルの周りを散策しようと思い　ホテルより徒歩で出た私たちを見かけたドライバーの方がわざわざ車を止めて「児島駅まででしたらちょうど向かうので乗って行ってください」とご親切にもお声がけ下さりました。散策したい方向と駅とは逆でしたので結局車には乗りませんでしたが、せとうち児島ホテルで働くスタッフのホスピタリティによって大変あたたかい気持ちにさせていただきました。 次回は義家族含め家族全員で、利用させていただきます。'

'Disappointed!'

'Warm welcome!'

'Considering the price of a room, the room was too small.'

'Prima hotel met iets ruimere kamers dan vergelijkbare hotels. Heerlijk ontbijt, met niet elke dag exact hetzelfde menu. Genoeg restaurantjes in de buurt. Ongeveer 20 minuten lopen vanaf het station. Personeel zoals gebruikelijk in Japan heel beleefd en efficient!'

'Goed'