Merano

Guide de voyage

Merano
Merano
Merano
Merano
Merano
Si vous êtes en quête de bien-être et de relaxation, des vacances à Merano sont une excellente occasion de découvrir la ville, ses jardins et ses sources chaudes.

L'architecture élégante, les jardins élaborés et les parcs luxuriants rappellent le passé illustre de cette ville. Cette tradition se poursuit avec les deux plus récentes attractions de la ville: les jardins du château de Trauttmansdorff et les sources chaudes de Terme Merano. Merano regorge de curiosités et d'attractions, c'est pourquoi il existe de nombreuses offres de vacances à Merano.

Les origines de la ville en tant que centre de bien-être datent de1836, année au cours de laquelle le docteur viennois Josef Huber vanta à la presse les mérites thérapeutiques de l'air de Merano. Merano est bien plus qu'un remède pour le corps et l'esprit. La marche, les excursions en montagne, le golf, le ski et le patinage ne sont que quelques-unes des activités proposées, en plus des sports de plein air et des visites culturelles et gastronomiques dans cette ville magnifique, entourée par les ravissantes montagnes du sud du Tyrol. Les attractions consacrées au passé de Merano sont intéressantes elles aussi. Dans le centre-ville, près des portiques et de la mairie, vous pouvez admirer le château Principesco, l'élégant pied à terre des Habsbourg aux XVe et XVIesiècles. Un autre monument impressionnant est le château Goyen, près de Maia Alta, au pied de la vallée Nova, et dont vous pouvez facilement reconnaître la tour imposante. C'est l'un des plus anciens châteaux de la région de Merano.

L'explosion de fleurs colorées, les palmiers exotiques et les ravissants jardins sur fond de sommets enneigés offrent aux visiteurs de Merano un paysage inoubliable. Ce mélange de cultures alpine et méditerranéenne transparaît tout particulièrement dans les jardins du château Trauttmannsdorff. Ceux-ci comptent près de 6000espèces de plantes réparties dans plus de 80habitats botaniques, des fleurs de lotus aux camélias. Merano est également connue pour ses points d'intérêts culturels. Pendant votre séjour, vous pourrez apprécier de nombreux sites historiques, musées, expositions d'art, concerts et pièces de théâtre. Le Kurhaus de Merano est considéré comme l'un des plus importants bâtiments de style Liberty dans les Alpes. Merano Arte, un lieu d'exposition de 500mètres carrés, accueille des pièces de théâtre, des concerts, des expositions, des performances, des rencontres littéraires, des séminaires et des ateliers.

Pour les amateurs de sport, Merano, la deuxième plus grande ville du Tyrol du sud après Bolzano, offre d'infinies possibilités. Plébiscitées pour leur climat méditerranéen, avec des températures chutant rarement en dessous de zéro, Merano et ses environs se prêtent à merveille aux excursions tout au long de l'année. Vous pouvez passer l'après-midi à vous promener le long de la rivière Passirio, à parcourir les pâturages ou à apprécier une randonnée exaltante en altitude. La beauté de Merano et ses effets bénéfiques sur le corps et l'esprit ne manqueront pas de vous séduire.

Malgré son climat doux, Merano a beaucoup à offrir en hiver également. La zone de ski Merano2000 vous offrira une bonne dose de divertissement dans la neige, grâce à ses remontées mécaniques modernes et à ses pistes parfaitement entretenues, adaptées aussi bien aux débutants qu'aux experts. Ceux qui le souhaitent peuvent dévaler la pente d'Alpin Bob, également ouverte en été.

Pendant votre séjour à Merano, une visite des sources chaudes est un incontournable. Les nombreux bassins, le grand sauna et la salle de sport bien équipée assureront votre bien-être et vous feront oublier le stress de la journée. Le complexe de sources chaudes est idéal pour profiter du soleil et nager, ainsi que pour vous offrir tranquillité et relaxation. Il abrite dix bassins en extérieur, une grande pelouse méditerranéenne pour profiter du soleil, et une zone de sport avec un terrain de beach-volley. La structure comprend des bassins à courant, des bassins d'eau de source, des bassins froids et chauds et des hammams.

La cuisine et les vins de Merano sont ceux d'une culture étroitement liée à la terre. La reine de l'agriculture locale est la pomme, principal ingrédient du célèbre strudel. Le produit culinaire typique par excellence est le speck, dont la production artisanale est garantie par la désignation IGP Südtirol. Il s'agit d'un ingrédient caractéristique de nombreux plats, notamment le canederli. L'une des autres spécialités locales est le pain, dont les variétés les plus célèbres sont le Schüttelbrot (un pain de seigle croustillant) et le Paarl, aux graines de fenouil et de cumin. Si vous avez hâte de goûter ces spécialités locales et bien d'autres, vous pouvez profiter de nos offres de vacances de dernière minute pour Merano et vous offrir un voyage dédié à la relaxation, au bien-être et à la bonne cuisine. Pour encore plus de détente, Expedia saura vous proposer un séjour clé en main, avec voyage, hôtel et activités.

Hotel Therme Meran - Terme Merano

Hotel Therme Meran - Terme Merano

4.5 out of 5
Piazza Terme 1 Merano BZ
Le prix est de 429 € par nuit du 18 mai au 19 mai.
429 €
18 mai - 19 mai
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Merano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et 2 des piscines extérieures. Des attractions populaires, ...
Hotel Therme Meran - Terme Merano
Grand Hotel Bellevue - adults only

Grand Hotel Bellevue - adults only

4 out of 5
Corso Liberta - Freiheitsstrasse 194 Merano BZ
Le prix est de 213 € par nuit du 23 mai au 24 mai.
213 €
23 mai - 24 mai
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Merano. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un service d'étage. D'après les avis reçus, nos clients ...
8,4/10 Very Good! (337 avis)
Bel hôtel, très belle architecture, bien situé, tranquille, propriétaires et personnel aimables et polyglotte. Parking possible sur place

Avis laissé le 8 août 2023

Grand Hotel Bellevue - adults only
Residence Villa Hedy

Residence Villa Hedy

Via G. Leopardi 18 Merano BZ
Le prix est de 264 € par nuit du 11 mai au 12 mai.
264 €
11 mai - 12 mai
taxes et frais compris
Séjournez dans cette résidence de luxe à Merano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking (en supplément) et une réception ouverte 24 h/24. Des attractions ...
9,8/10 Exceptional! (19 avis)
Ubicación, limpieza, la vista a los Alpes

Avis laissé le 2 mai 2026

Residence Villa Hedy
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Residence Villa Hedy

Residence Villa Hedy

Via G. Leopardi 18 Merano BZ
Séjournez dans cette résidence de luxe à Merano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking (en supplément) et une réception ouverte 24 h/24. Des attractions ...
9,8/10 Exceptional! (19 avis)
Ubicación, limpieza, la vista a los Alpes

Avis laissé le 2 mai 2026

Residence Villa Hedy
Gartenresidence Zea Curtis

Gartenresidence Zea Curtis

3 out of 5
Maria Troststraa E 24 Merano BZ
Séjournez dans cette résidence avec spa à Merano. Cet hébergement propose une piscine extérieure, un spa proposant des soins complets et 2 des bains à remous. ...
9,2/10 Wonderful! (38 avis)
EINFACH PERFEKT - WIR KOMMEN WIEDER
Die Residenz ist einfach ein Traum. Ein wunderschöner riesiger Garten, ein grosses geheiztes Schwimmbad, zwei Whirlpools innen und aussen, ein Fitnessraum, Sauna usw. schöne Zimmer mit grossem Balkon, ein top Frühstücksbuffet mit Speisen aus der Region, super gute Cocktails und Kuchen. Die Herzlichkeit ...

Avis laissé le 11 août 2021

Gartenresidence Zea Curtis
Residence Diana

Residence Diana

Hermann von Gilmweg Merano BZ
Séjournez dans cet appart'hôtel de luxe à Merano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et des vélos de location gratuits. Des attractions ...
9,8/10 Exceptional! (16 avis)
Great place!!

Avis laissé le 21 avr. 2026

Residence Diana
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires à visiter

Activités

Explorez un monde de voyages avec Expedia