Haute-Lusace

Guide de voyage

Bautzen montrant scĂšnes de rue
Bautzen montrant chĂąteau et petite ville ou village
Görlitz mettant en vedette sortie au restaurant et scÚnes de rue
Bautzen
Görlitz qui includes square ou place
Cette vaste région de cités médiévales et de montagnes, frontiÚres naturelles de la Pologne et de la République tchÚque, offre un riche passé.

La colline de la Haute Lusace (Oberlausitz) est parsemĂ©e de villes et de villages au charme dĂ©suet construits autour de quartiers historiques. Ce territoire Ă©tendu compte un grand nombre d’églises, des hĂŽtels de ville grandioses ainsi que des parcs longeant des cures thermales et des chĂąteaux sĂ©culaires.

BautzenS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre, la capitale historique de la Haute Lusace, recĂšle de nombreux trĂ©sors parmi les plus intrigants du coin. Ne manquez pas de vous balader dans le centre du vieux Bautzen, avec son large Ă©ventail de styles architecturaux. Vous pourrez ainsi admirer la façade jaune et le haut beffroi de la Bautzen Rathaus. Le MĂ©morial de Bautzen, qui commĂ©more les victimes d’une ancienne prison de la Stasi, sera quant Ă  lui l'occasion d'en apprendre davantage sur son sombre passĂ©.

La plus grande agglomĂ©ration de la rĂ©gion, GörlitzS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre, se situe juste Ă  l’est de Bautzen du cĂŽtĂ© polonais. On y trouve le tombeau sacrĂ©, une rĂ©plique de la petite chapelle du mĂȘme nom Ă  JĂ©rusalem. Si le temps s'y prĂȘte, pourquoi ne pas envisager ensuite une balade au zoo - conservation de la nature de Görlitz ou au Görlitz Stadtpark? Les enfants apprĂ©cieront Ă©galement le chemin de fer d’époque en miniature de Görlitz, au cƓur du parc boisĂ© du centre-ville.

Situés dans la partie nord-ouest de cette contrée, la station thermale de Körse à Kirschau et le spa de Lausitzbad à Hoyerswerda constituent de véritables oasis de détente. Vous pourrez également en profiter pour explorer le zoo de Hoyerswerda et le musée du chùteau de Hoyerswerda.

La campagne de la Haute Lusace regorge de formations rocheuses magnifiques et de vastes prairies. Rendez-vous Ă  Zittau, dans le sud, pour dĂ©couvrir ses montagnes qui bordent la RĂ©publique tchĂšque. Le sommet le plus Ă©levĂ©, Lausche, dispose d’un petit centre de ski.

Votre sĂ©jour en Haute Lusace ne saurait toutefois ĂȘtre complet sans un aperçu de la cuisine traditionnelle de la rĂ©gion, et notamment des ravioles stopperle et du teichelmauke, un plat local de bƓuf et de purĂ©e de pommes de terre. Le climat varie en fonction de l’altitude et du lieu dans cette immense rĂ©gion, qui offre en gĂ©nĂ©ral des hivers froids et neigeux, et un temps assez pluvieux toute l’annĂ©e.

La majeure partie de ce territoire appartient Ă  l’État de Saxe d’Allemagne. L’aĂ©roport de Dresde, situĂ© juste en dehors de l’extrĂ©mitĂ© ouest du secteur historique, constitue un excellent point de dĂ©part. Il est par ailleurs assez facile d'explorer les citĂ©s voisines via le rĂ©seau ferroviaire.

Les chaĂźnes montagneuses de l’Allemagne et la splendide architecture de la vaste rĂ©gion de la Haute Lusace n'attendent plus que vous.

DORMERO Hotel Hoyerswerda

DORMERO Hotel Hoyerswerda

Bautzener Allee 1a, Hoyerswerda, SN
Le prix est de 71 € par nuit du 11 nov. au 12 nov..
71 €
11 nov. - 12 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel à Hoyerswerda. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un service d'étage. D'aprÚs les avis reçus, ...
8,6/10 Excellent! (176 avis)
det var bare godt

Avis laissé le 30 oct. 2025

DORMERO Hotel Hoyerswerda
Best Western Plus Hotel Bautzen

Best Western Plus Hotel Bautzen

4 out of 5
Wendischer Graben 20, Bautzen, Saxony
Le prix est de 75 € par nuit du 23 nov. au 24 nov..
75 €
23 nov. - 24 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel 4 étoiles avec spa à Bautzen. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et le petit déjeuner (en ...
8,2/10 Very Good! (132 avis)
Kurzaufenthalt
Das Zimmer war sauber und ansprechend. Bad mit Badewanne, im Badewannenbereich die Fugen gehören erneuert. Service und Mitarbeiter freundlich und zuvorkommend. Ohne FrĂŒhstĂŒck gebucht.

Avis laissé le 19 oct. 2025

Best Western Plus Hotel Bautzen
Ideal for relaxation and excursions

Ideal for relaxation and excursions

Sohland an der Spree, SN
Le prix est de 102 € par nuit du 3 nov. au 4 nov..
102 €
3 nov. - 4 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans ce bed and breakfast à Sohland. Des attractions populaires, comme Place de Ơluknov et Chùteau de Ơluknov, se trouvent à proximité.
5/10 (2 avis)
Alles in allem ein schönes, sonniges WE .Der Wirt war sehr freundlich. FĂŒr das gebotene Preis Leistungs VerhĂ€ltnis kann man nicht meckern. Zimmer in Ordnung , der einzige Wehrmutstropfen , 4 Zimmer teilen sich 2 kleine BĂ€der mit kleiner Dusche. Warmes Wasser war ausreichend vorhanden. Das FrĂŒhstĂŒck ...

Avis laissé le 21 sept. 2025

Ideal for relaxation and excursions
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
VIAs Appartements und Ferienwohnungen

VIAs Appartements und Ferienwohnungen

Konsulstraße 1, Görlitz
Séjournez dans cet appart'hÎtel à Görlitz. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un service d'étage. Des attractions ...
9,8/10 Exceptional! (87 avis)
very confortable, well equipped

Avis laissé le 9 mai 2025

VIAs Appartements und Ferienwohnungen
Wagner House

Wagner House

Sohland an der Spree, SN
Séjournez dans cette maison de vacances trÚs pratique pour les familles à Sohland. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) ...
9,8/10 Exceptional! (13 avis)
Der Aufenthalt war sehr schön. Alles war so wie beschrieben. Die Kommunikation war ebenfalls sehr gut, zĂŒgig und hilfreich. Wir kommen gern wieder.

Avis laissé le 1 sept. 2025

Wagner House
Upper mill

Upper mill

Sohland an der Spree, SN
Séjournez dans cette maison de vacances trÚs pratique pour les familles à Sohland. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) ...
10/10 Exceptional! (30 avis)
Ganz tolle Unterkunft. Nette Vermieter. Schöne große Sauna.

Avis laissé le 5 oct. 2025

Upper mill
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter