Kastelen in Gizeux

'Un immense merci pour ce séjour inoubliable !Nous avons passé un week-end absolument fantastique au château. Le lieu est tout simplement magnifique : entre les espaces extérieurs parfaitement entretenus, la vue imprenable depuis la terrasse et le charme des lieux, tout était réuni pour vivre un moment magique. C’est presque irréel d’avoir eu la chance de profiter d’un cadre aussi exceptionnel – un vrai rêve éveillé !Un grand merci également aux propriétaires, pour leur gentillesse, leur accueil...

'Na een lange reis kwamen we aan in een prachtig kasteel maar een drankje drinken is niet mogelijk. Ze hadden geen faciliteit voor bar of lounge wel genoemd bij de boeking van het chateau. Geen koelkastje op de kamer wel twee flesjes water. Buiten zitten kan wel als je de kussens op de stoelen legt maar een gezellig plekje in de schaduw aLs het zo warm is was er niet gemaakt. De gastvrouw legde uit dat hun chateau valt onder bed en breakfast. En dat ze geen vergunning hebben om een glasje wijn...

'Wer schon immer mal in einem Schloss leben wollte, ich kann diese Erfahrung nur empfehlen.Die Unterkunft war riesig und sehr hübsch. Das man das Schloss selber erkunden konnte war auch sehr spannend. Glücklichere waren wir genau da als es die Lichternacht mit Kerzen und Artisten gab. Es war ein toller Urlaub und in der Umgebung gab es noch viele ander Schlösser zu sehen.'