Cottages in Etretat

'Na een dagje kuieren in Fecamp, Etretat of Iport was het fijn “thuiskomen” in het mooi ingerichte gastenverblijf in Sausseuzemare-En-Caux. De rust die dit huis uitstraalde beviel ons, zowel ‘s morgens bij het ontbijt in de tuin, als ‘s avonds, na wandelingen langs het strand. Het warme onthaal van Marie-Paule en haar echtgenoot was ook top! Zeker een aanrader !'

'Wir konnten eine tolle Woche in der Normandie bei sehr freundlichen Gastgebern verbringen. Das Domiziel ist klein und gemütlich, doch zusammen mit unserem Hund war es absolut ausreichend. Ein guter Ausgangspunkt um naheliegende Sehenswürdigkeiten wie Honfleur, Dieppe, Etreta aber auch im Landesinnern wie z.B. das Chateau Gaillard zu besuchen. Wir können diese Unterkunft nur empfehlen und denken jetzt schon daran, auch nächstes Jahr wieder hier zu nächtigen. '

'Heerlijk verblijf. De zit meubelen zouden wel een stukje beter mogen! Een bankje waar je niet met 2 op durft te zitten en de andere bank in een houten tuinbank en tuinstoel!'

'Sehr freundliche Gastgeber, welche überaus am Wohl ihrer Gäste interressiert sind. Liebevoll und gemütlich eingerichtetes Ferienhaus. Es fehlte an nichts und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Ausflugsziele in der Region sind gut mit dem Auto erreichbar. Um das Haus ist ein schönes, gepflegtes und sicheres Grundstück in ruhiger Lage. Wir würden wiederkommen :-)'

'-'

'De woning voldeed aan onze verwachtingen. De keuken was compleet en gezellig ingericht. Het strand en het centrum van Le Havre was te voet te bereiken. Vanaf het strand van St. Adresse kun je de tram pakken naar Le Havre. Met de trein kun je gemakkelijk naar bv Rouan. Het huisje bereik je na en kort klim, dit was goed te doen, maar als je slecht te been bent wordt dit lastig. Het was erg rustig geen geluidsoverlast van wegen etc. Binnen een half uur, met de auto, was Bv Etretat en Honfleur goed...

'Clean home, cute little studio and lovely people, who are happy to help you with everything you need. There is a sweet horse across the house waiting for you to say hello in the morning and sometimes a chicken will visit you in the garden as well.'

'Es waren herrliche Tage bei toĺlem Wetter in einer wunderschönen Umgebung'