Flats in Atami

'とても広々としていて子どもたちも大喜びだった。立地も良く自然豊かだった。部屋もきれいでとても過ごしやすかった。'

'本当に良かった'

'Excellent communications. '

'広く綺麗で大変使いやすかったです。 残念なのは駐輪場に他の車が停まっており、指定の場所には停める事ができませんでした。 それ以外は快適に過ごす事ができました。'

'Wonderful arrangements and very clean. Enjoyed the stay ! '

'Huoneemme oli tilava ja siisti. Keittiössä oli säilytystilaa ruualle ja kaikki fasiliteetit ruuanvalmistukseen. Hotelli sijaitsee rauhallisella alueella ja sieltä voi lähteä seikkailemaan useampaan suuntaan. Lähellä on kaksi markettia, joten ruokaa ja juomaa ei tarvitse kantaa pitkiä matkoja.'

'わんこが楽しく過ごせます！ オーナーさんもとても親切で 素敵な方です。 近くに観光スポットもたくさんあります。 また季節が変わったら行きたいです。'