Thank you for staying with us and we sincerely appreciate you for sharing your feedback with us. We are delighted to hear that you enjoyed our complimentary bread and coffee service. As you mentioned, our hotel is located in Shinjuku area, where you can find varieties of restaurants and bars nearby. We also have a restaurant map recommended by our reception team, so please let us know if you want one for your future visit. Once again, we appreciate for your valuable review, and we look forward to having you again in the near future.

Thank you for staying with us.We are very honored to receive your compliments.We are looking forwards to your next visit.

Thank you for staying with us.We will continue our efforts to become a better hotel.

Thank you for staying with us. We are very honored to receive your recommendation. We are looking forwards to your next visit.

Thank you for staying with us.We are very honored to receive your recommendation.We are looking forwards to your next visit.

Thank you for staying with us.We are very honored to receive your compliments.We will continue our efforts to become a better hotel.

Thank you for staying with us.We will continue to strive to provide service above and beyond our prices.

Thank you for staying with us.We will continue our efforts to keep not only the guest rooms but the entire hotel clean.We will try to improve our service and also consider as a reference to be a better hotel in the future.

Thank you for staying with us.We sincerely apologize for the inconvenience during your stay.We will try to improve our service and also consider as a reference to be a better hotel in the future.

Thank you for staying with us. We are relieved to hear that you had a relaxing stay. We are looking forwards to your next visit.

Thank you for staying with us.If you feel you would like to stay here next time, it would be the greatest thing.

Thank you for staying with us.We will continue our efforts to become a better hotel.

Thank you for staying with us.We are very honored to receive your compliments.

Thank you for staying with us.We are delighted to hear that our reception team was able to provide you with great service.

Thank you for staying with us.We will continue our efforts to become a better hotel.

Thank you for staying with us.We will continue to strive to provide service above and beyond our prices.

Thank you for staying with us.If you feel you would like to stay here next time, it would be the greatest thing.

Thank you for staying with us.We are very honored to receive your compliments.We will continue our efforts to keep not only the guest rooms but the entire hotel clean.

Thank you for staying with us.And also we sincerely appreciate for your review.We are so glad to hear that you satisfied atmosphere of the hotel and breakfast service.We are looking forwards to your next visit.

この度はご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、レビューをいただきありがとうございます。ホテルの雰囲気や朝食をお気に召されたようで、私共も大変嬉しく存じます。これからもお客様の滞在が快適となるよう努めて参ります。またのご利用をお待ちしております。

Thank you for staying with us.And also we sincerely appreciate for your review.We will try to improve our service and also consider as a reference to be a better hotel in the future.We sincerely hope to have another opportunity to welcome you back on your next visit to Tokyo.

Thank you for staying with us.We appreciate for your valuable feedback. We sincerely apologize for the inconvenience during your stay.We will try to improve our service and also consider as a reference to be a better hotel in the future.We sincerely hope to have another opportunity to welcome you back on your next visit to Tokyo.

Thank you for staying with us. We are looking forwards to your next visit.

Thank you for staying with us. We are very honored to receive your compliments. We are looking forwards to your next visit.

Thank you for staying with us. We are delighted to hear that our reception team was able to provide you with great service. We regret that you are not satisfied with the size of your room.

Thank you for staying with us. We are looking forwards to your next visit.