Hôtel près de Téléphérique Rokko Arima - Station Sommet Rokko (Kobe)

« 言い切れないほど、宿泊の内容と価格が大部ずれている »

« Très bel établissement. La navette est un avantage certain. Et les 8 onsen privatisables par sessions de 45 min sont très bien. »

« お部屋も広く、ベランダからの眺望が満喫できました。 夕食もとても美味しくいただきました。配膳に少し時間がかかっていたのが残念でした。 高齢の母にはシャワートイレの使い方がわかりにくいようでした。 また、次回もぜひ泊まりに来たいです。 »

« 非常好 »

« good »

« Clean room. »

« Ryokan traditionnel un peu grand et "usé" par endroit (moquettes, papier des portes, etc.) mais malgré tout extrêmement agréable pour une première expérience. Les Onsens disponibles (4 au total) n'étaient pas très fréquentés et c'était très agréable. Le repas traditionnel servi en chambre était exceptionnel. »

« 客間很舒適，泊車很方面。食物很美味，而且款式超多。推介！ »

« L’hôtel est formidable et aisément accessible depuis la gare de Kobé. Les bains sont à l’avenant, et le repas, en option, est tout simplement le meilleur que j’aie fait sur le sol nippon. »

« Hotel isolé mais avec un service navette gratuit »

« バイキングの食事がとても種類も多く美味しかったです リファのシャワーヘッド、ドライヤーがよかったです »

« We had a very comfortable stay. We were satisfied with both the dinner and breakfast. The spa was very clean, and the quality of the hot spring water was excellent. We would love to come back again. »

« トイレットペーパーホルダーが外れかけていました。 »