Blokhutten in Ortale

'Leuk hotel in mooie omgeving. Zeer groot bed. Ontbijt aan de prijs, 16 euro en bij 2e bakje koffie 5 minuten te laat dus apparaat stond al uit, geen goede service. Geldt ook voor handdoek voor het strand, deze moet je 'huren' voor 5 euro, nog niet eerder meegemaakt. '

'Toujours impeccable, je suis ravie de cet endroit,'

'Insgesamt hatten wir einen schönen Aufenthalt in einer hübschen, hundefreundlichen Ferienanlage direkt am Meer. Besonders positiv waren die traumhaften Sonnenauf- und -untergänge, die freundlichen Gastgeber, das Upgrade und die Möglichkeit, Hunde mit an den Strand zu nehmen. Auch die Küche war für eine teilweise Selbstversorgung ausgestattet, und das Restaurant bot leckeres Essen. Weniger überzeugt hat uns, dass die Anlage etwas in die Jahre gekommen ist und in unserem Bad beim Spülen Wasser...

'We arrived at night, and it was a bit difficult to find our lodge. We were also under the assumption that the bar or restaurant would be open but, to be fair, we never checked and it was early in the season. The lodge was clean and comfortable. The service from the establishment was impeccable and waking up right by the sea in the morning was lovely.'

'Toen we arriveerden was alles op slot en was er helemaal niemand. We belden het telefoonnummer en iemand gaf aan er binnen 10 minuten te zijn. Dat werden er 20 maar hij kwam eraan. De buitenkant van het hotel viel ons tegen. De binnenkant was echter deels gerenoveerd. Onze kamer was op wat spinnenwebben na schoon en we hadden een apart toilet en een ruime mooie badkamer. Overal in het hotel staan antieke meubelen en oude boeken waardoor het muf ruikt. Gelukkig was dit niet het geval in onze...

'Originell gestaltet. Sehr gutes Frühstück. Problemloses ein- und auschecken.'

'L'accès à la plage.'