Hotels in de buurt van Nanshu-schrijn (Kagoshima)

'お部屋、設備、サービスすべて最高でした！ 部屋からもお風呂からも桜島が見えましたし、夜は夜景やお庭のイルミネーションが綺麗に見えました。 大浴場は広く、温泉の泉質も良くて肌がスベスベに。タオルを部屋から持っていかなくても良い点も◎。テレビで混雑状況を確認できる点もありがたいですね。 脱衣所も広くて、髪を乾かすスペースが一人づつ区切られてるのがとても良いと思いました。ドライヤーも良いものを設置してくださってて助かります。 館内はどこもかしこも清潔で素晴らしかったです。 さすが代々天皇陛下が宿泊されたホテルだと思いました。 朝食もめちゃくちゃ美味しかったです。 贅沢で素敵な時間を過ごさせていただきました。 シャトルバスが朝から夜遅い時間帯まで30分置きに出ているのもありがたい。 また鹿児島を訪れる際には利用させていただきます。'

'객실이 좋습니다.'

'Big room, Central location, friendly stuff'

'部屋は新しく清潔でした。ミニキッチンに食器、電磁調理器、洗濯機なと設備も豊富で長期滞在にもいいと思います。'

'The staff was absolutely lovely and the drinks in the coffee shop divine. '

'객실은 작지만, 대욕장이 있어서 좋고 야쿠르트, 아이스크림, 라면 서비스가 좋습니다. 위치도 만족스럽습니다. '

'部屋は清潔で、大浴場もある。ウェルカムドリンクでラウンジも使える。何より朝食ビュッフェがめちゃくちゃ良かった。 天文館の街中にあるので、何かと便利。 鹿児島に行くなら、また使いたいと思えるホテルだった。'

'清潔な客室'

'Thank you for the amazingly big and comfortable flat.'

'clean room'

'Hotel ligt aan de station en shopping center. De kamer is comfortabel en ze hebben ook speciale plaats om je bagage te bewaren na uitchecken. De hotel ligt heel centraal.'

'客室が綺麗で良かった。'

'乾淨的客房、服務人員友善、設施服務新穎且符合需求'

'よい'

'L'hôtel est bien situé entre tenmonkan et la zone portuaire de kagoshima Tres propre, fonctionnel et confortable Personnel accueillant et chaleureux '

'ホテルの設備、温泉、スタッフの対応はパーフェクトでこんな値段で良いのかと思うくらい、素晴らしいです。 過去のホテルでもベストに入ります。'

'Room small but tidy, good location, excellent breakfast'

'ちょっとしたキッチン用品もあって、お土産にもらった果物を切って食べることができました。非常に助かりました。'

'직원이 친절했습니다 객실은 좁았지만 컨디션 괜찮았습니다'

'スタッフさん全員が優しくとても好感が持てました。'