Hotels in de buurt van Nakashima Tenmangu-heiligdom (Himeji)

'大浴場完備、朝食付きなのが良かった'

'It was very nice '

'Prima hotel'

'Schoon hotel met spa faciliteiten. Het personeel was ontzettend vriendelijk en behulpzaam. Het ontbijt was goed. Het hotel zit vlak bij het treinstation, ideaal! De kamer was ietwat aan de kleine kant en het was er warm 's nachts (ondanks dat de airconditioning aan stond). Verder zeer tevreden, ik zou hier zeker terugkomen!'

'2泊3日の利用で駐車場のスタッフさんが出入りのたびに違う人でしたが皆さん親切な対応でした。さらにホテルに入ってからも、機械によるチェックインでちょっと手を止めているとフロントの方がすぐにフォローに入ってくださいました。とても気持ちよく快適に過ごせるホテルです。'

'De airco op de kamer werkte totaal niet. Het was 26 graden.De thermostaat stond op 18 graden.'

'施設管理が行き届き、気持ちが落ち着く環境でした。'

'Tatsuno is a charming, former samurai town that is easily explored on foot. We were in the area to visit the Hijemi Castle, and were very happy to be in Tatsuno, away from the bustle of tourists. The machiya is large, beautiful, elegant, and very comfortable...we could spread out and relax. We loved our short stay in the refurbished traditional home. As designers, we appreciated the architecture and tasteful decor. The traditional bathroom, with soaking tub, had lovely amenities. The garden is a...

'Prima kamer maar vrij klein. Ligging uitermate goed tov station, Himeji Castle winkels en restaurants. Dakterras met uitzicht op Castle.'

'Goede bedden, ruime kamers, heerlijk ontbijt, vriendelijk personeel, fijne onsem, goed gelegen...'

'Een keurig hotel, vriendelijk personeel, uitgebreid ontbijtbuffet, vlakbij het station en op loopafstand van het kasteel en Japanse tuin, evenals vlakbij veel winkelstraten en voldoende supermarkten.'

'Alles in het hotel zag er gewoon goed uit. En we werden zeer vriendelijk geholpen in het hotel.'

'・良かった点 客室はところどころ傷んでいるところはありますが、綺麗で良かったです。 食事のバイキングも夜、朝共にすごく美味しかったです。 ナイトプールは雰囲気があって最高でした。 子供と一緒にはしゃいでしまいました。 あとはスタッフさんは受け身な営業の方が多かったです。尋ねると丁寧に説明してくださる感じです。私はそういうほうが好きなので良かったです。人によっては違うかもですが。 ・悪い点 急な設備の故障で大浴場が使えなかったのは仕方ないとしても(そのかわりサービスしていただきました)、ジャグジーが故障して気泡も水流も出ないのが常態化しているのはどうかと。スタッフさんも、運営側が動いてくれないからあきらめてるような雰囲気でした。'

'Op wandelafstand van het kasteel'

'スタッフの対応は笑顔が良く 明るい方々で和ませてもらい ゆっくり食事ができました ありがとうございました 又行きたいです'

'Het inbegrepen avondeten was geweldig! En de sento, pyjama en ontbijt waren ook fijn. '

'ほとんどすべてにおいて良かったのですが、脱衣所のロッカーが半分くらいふさがっていたのが良くないと思いました。(人がいないにも関わらず) 天然温泉は良かったです。'

'非常に便利に使わせて戴きました。'