Hôtel près de Château de Hame (Hämeenlinna)

« Hurmaava satavuotias majatalo, yövyimme täällä nyt yhdeksättä kertaa. Saatiin huone jota toivottiin, koska haluttiin nähdä tämä uudestaan. Se on majatalon pienin ja säilytystilaa ei ole juuri nimeksikään. Lyhyellä reissulla ei paljoa tavaroita ole mukana, eikä onneksi ollut tarvetta sään puolesta myöskään paljoille vaatteille. Kylpyhuone erittäin tilava huoneen kokoon nähden. Suihkukoppi tilava ja tiivis. Vettä joutui laskea aika kauan, että sai lämmintä, eikä bidee toiminut kunnolla, kun...

« Henkilökunta kohteliasta ,ystävällistä, palvelualtista Huone tilava, siisti, hiljainen »

« Positifs étaient la piscine et les saunas. Moins était le fait qu'il n'y avait pas de voilages sur les fenêtres, tandis que le chambre était sur la rez-de-chaussée. Cela était particulièrement gênant quand il y avait une sorte d'exercice de fitness juste avant ma chambre. Je devrais complètement fermer les rideaux pour éviter que je me suis retrouvé dans une sorte d'aquarium. Soit dit en passant, le son de cet exercice était moins, parce que je voulais que mon moment de calme après la réunion à...

« Upea paikka. »