Hôtel près de Téléphérique du Shōwa-shinzan (Sobetsu)

« The Tsuruga Hikari resort at Toya was a beautiful property with very large and spacious rooms. The private onsen was wonderful. »

« 全てが綺麗でした！また泊まりたいねと子供も喜んでました。また行く際はよろしくお願いします。 »

« Superbe vue sur le lac. Excellent restaurant. »

« お部屋はきれいで、木のにおいがしてよかったです。ただ、洞爺湖のきれいな景色をみれますが、花火は部屋によって微妙です。丁度みえそうなところに木があるので、半分以上はみれませんでした。期待していたけど、音だけだったので残念。週末価格だったので、結構高かったですが、チェックインの際、雨の中、荷物も持っていたのに、荷物を持ってくださらなかったので、今は、そういったサービスは、期待できないのかもしれません。よって、３にさせて頂きます。 »

« 到着時より丁寧にご案内いただき、朝食・夕食とも大変美味しかったです。 部屋からの景色もとても綺麗でした。 »

« Hôtel superbe, équipe géniale, chambre »

« Etablisement magnifique avec des vues couper le souffle sur le lac Toya. De grands espaces intérieurs sont propices à une détente maximale Très belle piscine intérieure également »

« Si vous voulez éviter les innombrables et bruyants chinois qui résident dans les affreux resorts en bord de lac, il n'y a pas le choix. L'hôtel est dans son jus des années 80, le onsen défraîchi, mais le personnel est sympa. »

« Sejour très agréable et confortable, les onsens sont magnifiques et variés, le buffet très généreux ... nous garderons un excellent souvenir de notre séjour. »

« Beautiful lakeside view, friendly & helpful staff, delicious buffets, however, facilities are dated & in need of an upgrade »

« 子どもがすごく楽しく過ごせていてよかむた »

« Très bel hébergement! Il manquait peut être un peu de vaisselle pour cuisiner. De plus l’annonce indiquait pour 6 personnes mais n’avais de la place que pour 5 personnes (par chance nous étions que 5). Mise a part ces petits détails tout était parfait. Nous avions oubliés une montre et le personnelle c’est occuper de tout pour nous l’envoyer par la poste! Nous avons grandement apprécier le temps qu’ils ont pris pour nous répondre rapidement et procéder a l’envoie! »