Skip to Main Content.
Publier votre annonceAssistanceVoyages
Illustration pour la remise membre

Les membres connectés économisent 10 % minimum sur plus de 100 000 hôtels dans le monde.

Se connecter
En savoir plus sur Expedia Rewards
Partager mes commentaires

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Hébergement 4.5 étoiles
Complexe touristique de luxe avec 3 restaurants et spa proposant des soins complets

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Lounge dans le hall
Lounge dans le hall
1 chambre, literie hypoallergénique, minibar
1 chambre, literie hypoallergénique, minibar
Extérieur

Avis voyageurs

9,4 sur 10
Exceptionnel

Équipements populaires

  • Petit déjeuner disponible
  • Bar
  • Bain à remous
  • Service d’étage
  • Réception 24 h/24
  • Spa
Le prix actuel est de 266 €.
21 août - 22 août

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 6 chambres sur 6

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 lits une place (Dog Friendly)

1 chambre, literie hypoallergénique, minibar

Chambre Deluxe, 2 lits une place (Dog Friendly)

Points forts

Air conditionné
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
Chambre séparée
  • 73 m²
  • 5 personnes
  • 2 Twin Beds

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits une place

1 chambre, literie hypoallergénique, minibar

Chambre, 2 lits une place

8,8 sur 10
Excellent
(11 avis)

Points forts

Air conditionné
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
Chambre séparée
Sèche-cheveux
  • 56 m²
  • 4 personnes
  • 2 Twin Beds

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 lits une place

1 chambre, literie hypoallergénique, minibar

Chambre Deluxe, 2 lits une place

9,6 sur 10
Exceptionnel
(11 avis)

Points forts

Air conditionné
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
Chambre séparée
  • 73 m²
  • 5 personnes
  • 2 Twin Beds

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits une place, vue montagne

1 chambre, literie hypoallergénique, minibar

Chambre, 2 lits une place, vue montagne

9,6 sur 10
Exceptionnel
(10 avis)

Points forts

Balcon
Air conditionné
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
Chambre séparée
  • 56 m²
  • 4 personnes
  • 2 Twin Beds

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Regency, Suite Exécutive

1 chambre, literie hypoallergénique, minibar

Regency, Suite Exécutive

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Balcon ou patio aménagé
Air conditionné
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
Literie hypoallergénique
Chambre séparée
  • 93 m²
  • 1 chambre
  • 5 personnes
  • 2 Twin Beds

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits une place (Tatami)

1 chambre, literie hypoallergénique, minibar

Chambre, 2 lits une place (Tatami)

9,8 sur 10
Exceptionnel
(12 avis)

Points forts

Balcon
Air conditionné
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
Literie hypoallergénique
Futons supplémentaires gratuits
Chambre séparée
  • 67 m²
  • 6 personnes
  • 2 Twin Beds

Vous pourriez aussi aimer…

Baignoire et douche séparées, baignoire d'eau douce

RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko

Motohakone
  • Cuisine
  • Lave-linge
  • Sèche-linge
  • Parking compris
9.6 sur 10, Exceptionnel, 231 avis
RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
1320 Gora Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Hakone, Kanagawa-ken, 250-0408

À proximité

  • Parc Hakone Gora Park - 10 min à pied - 0.9 km
  • Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun - 2 min en voiture - 1.4 km
  • Musée en plein air de Hakone - 3 min en voiture - 1.7 km
  • Vallée d'Ōwakudani - 3 min en voiture - 1.7 km
  • Lac Ashi - 9 min en voiture - 9.0 km

Comment se déplacer

  • Gare de Kowakidani - 4 min en voiture
  • Gare de Hakone Gora - 15 min à pied
  • Aéroport international de Narita (NRT) - 162 min en voiture

Restaurants

  • ‪箱根餃子センター - ‬19 min à pied
  • ‪Coffee Camp - ‬15 min à pied
  • Gora Brewery And Grill
  • リビングルーム (Living Room)
  • 鮨・天麩羅 風月

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Complexe touristique de luxe à proximité de Parc Hakone Gora Park
Situé à deux pas des emblématiques Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Musée en plein air de Hakone, l'hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa propose une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen), une terrasse et des boutiques de créateur sur place. Des sources chaudes/sources minérales et un bain à remous vous promettent des moments de pure détente et, cerise sur le gâteau, vous pourrez en plus vous offrir un soin corporel, un enveloppement détoxifiant ou un massage. Ne manquez pas de vous régaler dans l’un des 3 restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner, des plats légers et Cuisine française. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un jardin et une bibliothèque.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
  • Parking en libre-service gratuit
  • Petit déjeuner buffet (en supplément), navette gratuite au départ de la gare et sources chaudes sur place
  • Borne de recharge pour voitures électriques, service de départ express et service d'arrivée express
  • Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 80 chambres sont dotées d'atouts appréciables comme un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres commodités présentes dans les chambres :
  • Chaise haute, vaisselle pour enfants et lits bébé gratuits
  • Toilettes avec bidet électronique, sèche-cheveux et brosses à dents et dentifrice
  • Télévision LCD avec chaînes par câble et lecteur de DVD
  • Garde-robe ou placard, réfrigérateur et micro-ondes

Langues parlées

Anglais et japonais

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Station de recharge pour voiture électrique sur place
  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Navette gratuite depuis la gare disponible de 10 h 00 à 19 h 30
  • Navette desservant la gare sur demande
  • Transfert gratuit vers la gare
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité
  • Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 30 à 10 h 30 en supplément : 5 290 JPY par personne
  • 3 restaurants
  • Restauration privée/pour couples
  • Un bar/salon

Restaurants sur place

  • Dining Room Sushi
  • Dining Room Western
  • Living Room

Activités

  • Bain à remous
  • Bibliothèque
  • Boutiques de créateur
  • Sources chaudes
  • Spa avec services complets
  • Télévision dans les parties communes

Pour les familles

  • Chaise haute
  • Laverie
  • Lecteur DVD
  • Lit bébé gratuit
  • Micro-ondes (sur demande)
  • Réfrigérateur dans la chambre
  • Vaisselle pour enfants

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur d’eau
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 106 m² d’espace de conférence
  • Salles de réunion

Extérieur

  • Jardin
  • Terrasse

Spa avec services complets

  • 8 salles de soins
  • Enveloppements détoxifiants
  • Massage
  • Réflexologie
  • Salles de soins pour couples
  • Soins d’aromathérapie
  • Soins d’hydrothérapie
  • Soins du visage
  • Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
  • Sources chaudes/minérales
  • Spa ouvert tous les jours
  • Yukata (peignoir japonais)
  • Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur
  • Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 5 étages
  • Cheminée dans le hall
  • Hébergement non-fumeurs
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit bébé gratuit
  • Literie hypoallergénique
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Brosse à dents et dentifrice
  • Chaussons
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Toilettes avec bidet électronique

Divertissements

  • Lecteur DVD
  • Télévision LCD avec chaînes par câble ou par satellite

Nourriture et boissons

  • Micro-ondes (sur demande)
  • Minibar
  • Réfrigérateur
  • Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Coffre-fort
  • Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Journaux gratuits tous les jours
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Si vous souhaitez dîner sur place, veuillez contacter l'établissement à l'avance pour faire une réservation.
Le petit-déjeuner n'est pas inclus dans le niveau tarifaire Demi-pension pour les enfants de 12 ans et moins.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 13 ans.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 5290 JPY par personne

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et des barrières de fenêtre
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Nous devons aussi mentionner…

Pour les massages et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour
Parking avec hauteur limite
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Regency Hakone Complexe
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Hakone
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Complexe
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Complexe Hakone

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa ?

À partir du 15 août 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa le 21 août 2025 commencent à 264,13 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s'élèvent les frais de parking à l'hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de Gōra, ce complexe touristique chic se trouve à moins de 3 km de Parc Hakone Gora Park, Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Musée en plein air de Hakone. Également à 10 km de distance : Pré Sengokuhara Susuki et Sanctuaire de Hakone. Gare de Hakone Gora est à 15 minutes à pied.

Avis sur l’hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Avis

9,4

Exceptionnel

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 702 avis sur 961.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 198 avis sur 961.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 38 avis sur 961.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 15 avis sur 961.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 8 avis sur 961.

9,6/10

Propreté

9,6/10

Personnel et service

9,4/10

Services et équipements

9,4/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

9,0/10

Écoresponsabilité

Avis

10/10 Excellent

Francis

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

6/10 Satisfaisant

Marie

Les points forts : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
l'hotel n'est pas adapté aux enfants
Séjour de 1 nuit en avril 2025

10/10 Excellent

Stephane, Vaux le Penil

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Tres belle parenthèse de deux jours en plein coeur de la montagne
Séjour de 2 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Jean-Philippe

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Bel hôtel, Belle chambre, personnel parfait et bon emplacement à Hakone
Séjour de 2 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Nourriture excellente mais un peu trop chère mais bon c est sans doute le standing
Séjour de 1 nuit en avril 2019

10/10 Excellent

JEAN LUC, DINARD

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Un coup de folie

Visite du site de HAKONE avec vues sur le mont FUJI

8/10 Bien

Paul Goudeau, France

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Perfect combination

For those looking for a combination between traditional and moder Japan this is the perfect place.

10/10 Excellent

f, marseille

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

accueil parfait champagne a gogo chambre magnifique

resto sushi elegant ++ onzen parfait

8/10 Bien

?

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
食事がおいし
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Meenu

Nice property with great shuttle service
Séjour de 2 nuits en août 2025

10/10 Excellent

TAEN

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
ベッドはとても快適でした。 食事も美味しく頂きました。レストランは１２名と大勢でしたので個室を用意して頂きました。
Séjour de 2 nuits en août 2025

10/10 Excellent

MAYU

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
料理が美味しく スタッフさんの対応が素敵
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

Alexandra

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et personnel et service
Staff is excellent! Onsen is nice. Mountain Views from rooms are beautiful. Food was very good. Shuttle service is a nice aspect given that the hotel is somewhat remote. Convenient easy access to the open air museum and the ropeway.
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Alan

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent accommodation and super friendly staff.
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

anthony joe

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very well maintained, great staff, spacious rooms!
Séjour de 2 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Keisuke

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
スタッフの対応もよく、非常に快適な宿泊でした。早雲山への送迎も行っていただけるので、大涌谷等へのアクセスも非常に良かったです。
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

10/10 Excellent

Yasuo

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
子供連れでしたが、お食事などに配慮が行き届いていてとても満足でした。 設備は必ずしも新しくありませんが、清潔で問題ありません。 お部屋も広くて快適でした。 駅など各スポットへの送迎サービスも充実していて不便は感じません。
Séjour de 2 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Yoshitami, Zentsuji

Séjour de 1 nuit en juillet 2025

10/10 Excellent

Tina

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful property and great service
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

10/10 Excellent

Jose Andres

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

8/10 Bien

Farida, northridge

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
it
Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10 Excellent

Jeremy

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great staff. Great facilities. Great onsen. Zero complaints at all.
Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10 Excellent

Valentin

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The location is good, close to the funicular station. Staff is very polite and helpful. The room was clean and with everything you need for a comfortable stay. Sleeping on futons on tatami floor was fun and no problem. And wearing Yukata feels special and Japanese.
Séjour de 2 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Souichi

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10 Excellent

Renata

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Outstanding. Our stay at the Hyatt was the best, staff went out of their way to help us with absolutely everything and make our stay special. The shuttle service was great and so helpful for us to fit in doing as much as possible. The room was perfect, we chose “Mountain View” and it was a great choice. The Uzumi spa was very clean and had everything we needed to relax and wind down. Kids were happy and enjoyed the games and books available in the drawing room. I highly recommend this hotel.
Séjour de 2 nuits en mai 2025