Un bâtiment historique en briques rouges, doté de tours, avec, en arrière-plan, un gratte-ciel moderne aux façades vitrées.

Hôtels avec piscine à Dallas

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
13 sept. - 14 sept.
Demain
14 sept. - 15 sept.
Le week-end prochain
18 sept. - 20 sept.
Dans deux semaines
25 sept. - 27 sept.

Dallas : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Vue aérienne d’un quartier résidentiel avec une piscine, des chaises longues et un patio couvert.
Une cuisine dotée d’un plan de travail en granit, de meubles en bois, de tabourets de bar, de luminaires suspendus et d’une hotte de cuisinière en acier inoxydable.
Un espace repas moderne avec une table en bois et des tabourets de bar, un canapé et un luminaire décoratif suspendu.
Un hall d’hôtel moderne comprenant un espace salon, un comptoir d’accueil et un panneau indiquant « Enregistrement des clients ».

1. Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West
Bedford
France
Ali
50 €
taxes et frais compris
30 sept. - 1 oct.
Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West
Une piscine entourée d’immeubles imposants, avec des chaises longues et des parasols.
Un hall d’entrée agrémenté de trois grands sapins de Noël illuminés, d’un magnifique escalier et d’une cheminée.
Une salle de conférence avec un écran projetant une vue de la ville, un coin café et une horloge au mur.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande fenêtre, d’un téléviseur à écran plat fixé au mur, d’une table basse ronde et d’un canapé avec des coussins verts.

2. Fairmont Dallas

Fairmont Dallas
Centre-ville de Dallas
France
Clément
193 €
taxes et frais compris
18 sept. - 19 sept.
Fairmont Dallas
Une grande piscine intérieure à l’eau claire, entourée de chaises longues blanches et de plantes en pot.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe et une fenêtre donnant sur des immeubles.
Un intérieur moderne agrémenté d’un ensemble de canapés, d’une table basse et d’une décoration murale originale.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une façade en briques, de grandes fenêtres et d’une entrée au niveau du sol.

3. Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Hampton Inn & Suites Dallas Downtown
Centre-ville de Dallas
France
Sarah
120 €
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Hampton Inn & Suites Dallas Downtown
Un espace piscine sur le toit, avec des chaises longues et des parasols, une piscine et une vue sur les gratte-ciel de la ville.
Un buffet proposant une variété de plats et d'ustensiles de cuisine.
Un hall d’hôtel moderne doté d’un élément décoratif central en eau, de grandes baies vitrées et de lambris en bois.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, comprenant un canapé, une table basse et un coin repas.

4. Hyatt Regency Dallas

Hyatt Regency Dallas
Centre-ville de Dallas
Canada
Massyl
203 €
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Hyatt Regency Dallas
Un espace extérieur moderne doté d’un foyer, de fauteuils de salon et d’un panneau indiquant la présence d’un spa.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, un canapé, un fauteuil massant et une petite table agrémentée d’un vase de fleurs.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et une vue sur les lumières de la ville la nuit.
Une chambre d’hôtel moderne avec un plafond incurvé, de grandes fenêtres donnant sur la ville, une table ronde et des meubles aux couleurs orange et blanche.

5. Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Centre-ville de Dallas
276 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Omni Dallas Hotel
Un espace piscine d’hôtel comprenant des chaises longues, une piscine et un bâtiment doté de nombreuses fenêtres.
Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un lavabo avec un miroir et un tableau encadré au mur.
Un espace bar moderne doté d’un long comptoir, de plusieurs tabourets et d’un éclairage suspendu.
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, d’une tour horloge centrale et d’un parking.

6. HYATT house Dallas/Uptown

HYATT house Dallas/Uptown
Uptown
France
Eric
118 €
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
HYATT house Dallas/Uptown
Une piscine intérieure avec vue sur le paysage urbain grâce à de grandes fenêtres, un espace détente avec des bancs et un fauteuil de massage, et un mur de briques en arrière-plan.
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre, de lambris en bois au plafond et offrant une vue sur un immeuble.
Un paysage urbain avec des immeubles modernes de grande hauteur, dont un bâtiment particulièrement visible portant l’inscription « WESTIN ».
Un hall d’hôtel moderne doté d’un comptoir d’accueil, d’espaces aménagés pour s’asseoir et d’une grande fenêtre offrant une vue sur le paysage urbain.

7. The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown
Centre-ville de Dallas
France
Stella-Maria
192 €
taxes et frais compris
2 oct. - 3 oct.
The Westin Dallas Downtown
Une terrasse extérieure avec une piscine, un barbecue et une table entourée de chaises.
Une cuisine moderne dot�ée d’un réfrigérateur, d’un four à micro-ondes et d’un lave-vaisselle en acier inoxydable, de meubles de rangement en bois et d’un plan de travail blanc.
Un espace repas moderne avec une longue table en bois et de nombreuses chaises, un réfrigérateur rempli de boissons et un comptoir où sont disposés divers aliments et une machine à café.
Un espace extérieur aménag�é en terrasse, avec un foyer, des sièges et des parasols.

8. Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield
Oak Lawn
99 €
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield
Vue aérienne d’une piscine rectangulaire, avec des chaises longues et des parasols disposés tout autour.
Un espace de vente bien aménagé, doté de plusieurs étagères où sont exposés divers produits, notamment des articles de soins de la peau et des produits de beauté.
Un coin repas avec une table ronde dressée pour six personnes, entourée de fauteuils en cuir, et un meuble à vin rempli de bouteilles placé sur le côté droit.

9. Warwick Melrose Dallas

Warwick Melrose Dallas
Oak Lawn
188 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Warwick Melrose Dallas
Un espace piscine aménagé sur le toit, avec des chaises longues, un foyer et une vue sur les toits de la ville au crépuscule.
Un salon moderne avec un canapé, des poufs rouges, une bibliothèque et une lampe.
Un bar situé sur un toit, avec des chaises et des tables en osier, offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Un salon confortable avec un canapé, des fauteuils, une table basse et une bibliothèque.

10. Canvas Hotel Dallas

Canvas Hotel Dallas
South Dallas
France
VIRGINIE
158 €
taxes et frais compris
28 sept. - 29 sept.
Canvas Hotel Dallas
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Dallas

Petit déjeuner inclus
Bain à remous
4 étoiles
Parc aquatique
5 étoiles

Dallas : les hôtels avec piscine et petit déjeuner gratuit

Une terrasse extérieure avec des murs en pierre, un foyer et des sièges d’extérieur.
Une cuisine moderne avec des meubles en bois, un plan de travail blanc et divers appareils de cuisine.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, un canapé et un tableau au mur.
Un hôtel Hyatt Place moderne, doté d’une façade en verre remarquable, de plusieurs étages et d’un espace d’entrée abrité.

Hyatt Place DFW

Hyatt Place DFW
Dallas
132 €
taxes et frais compris
21 sept. - 22 sept.
Hyatt Place DFW
Un hall d’hôtel moderne doté d’un élément décoratif central en eau, de grandes baies vitrées et de lambris en bois.
Un hôtel moderne doté d’une tour remarquable et d’une façade en verre réfléchissant.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, comprenant un canapé, une table basse et un coin repas.
Un vaste atrium d’hôtel comprenant plusieurs espaces de restauration, un escalier mécanique et une grande façade vitrée qui laisse entrer la lumière naturelle.

Hyatt Regency Dallas

Hyatt Regency Dallas
Centre-ville de Dallas
203 €
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Hyatt Regency Dallas
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un four à micro-ondes, d’une machine à café et d’un petit réfrigérateur.
Un espace dédié au café, comprenant deux machines à café, une cafetière à piston et divers accessoires liés au café, le tout disposé sur un comptoir.
Un hôtel Holiday Inn Express & Suites au design moderne, doté d’une entrée imposante et d’un espace de stationnement.
Une buanderie équipée de deux machines à laver à chargement frontal et d’un plan de travail.

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG
Northwest Dallas
94 €
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG
Un atrium d’hôtel à plusieurs niveaux, doté d’une cour intérieure, de nombreux balcons et d’espaces de détente intérieurs.
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, un lustre central et un comptoir de réception.
Un espace bar propose différentes options de sièges, notamment des tables rondes et des tabourets de bar. Un téléviseur est fixé sur un pilier en pierre, et le bar est bien approvisionné en bouteilles et en verres de toutes sortes.
Une salle de conférence spacieuse, dotée d’une longue table en bois, de nombreuses chaises et d’un éclairage d’ambiance.

Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center

Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center
Corridor Stemmons
124 €
taxes et frais compris
21 sept. - 22 sept.
Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center
L’entrée d’un hôtel se distingue par une grande façade en arc de cercle, de nombreux drapeaux et un intérieur bien éclairé.
Un hall d’entrée agrémenté de trois grands sapins de Noël illuminés, d’un magnifique escalier et d�’une cheminée.
Une salle de conférence avec un écran projetant une vue de la ville, un coin café et une horloge au mur.
Une piscine entourée d’immeubles imposants, avec des chaises longues et des parasols.

Fairmont Dallas

Fairmont Dallas
Centre-ville de Dallas
193 €
taxes et frais compris
18 sept. - 19 sept.
Fairmont Dallas
Une grande piscine intérieure à l’eau claire, entourée de chaises longues blanches et de plantes en pot.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe et une fenêtre donnant sur des immeubles.
Un intérieur moderne agrémenté d’un ensemble de canapés, d’une table basse et d’une décoration murale originale.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une façade en briques, de grandes fenêtres et d’une entrée au niveau du sol.

Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Hampton Inn & Suites Dallas Downtown
Centre-ville de Dallas
120 €
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Hampton Inn & Suites Dallas Downtown
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec un foyer, des sièges et des parasols.
Un espace détente moderne avec un canapé vert, des tables rondes et des chaises.
Une chambre d’hôtel avec un canapé gris, un lit avec une literie blanche, une table de chevet avec une lampe et un tableau encadré au mur.
Un espace repas moderne avec une longue table en bois et de nombreuses chaises, un réfrigérateur rempli de boissons et un comptoir où sont disposés divers aliments et une machine à café.

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield
Oak Lawn
99 €
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre, de lambris en bois au plafond et offrant une vue sur un immeuble.
Un restaurant moderne avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres et un bar central.
Un espace extérieur aménagé avec des tables et des chaises, entouré de grandes fenêtres et agrémenté de plantes en pot.
Un paysage urbain avec des immeubles modernes de grande hauteur, dont un bâtiment particulièrement visible portant l’inscription « WESTIN ».

The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown
Centre-ville de Dallas
192 €
taxes et frais compris
2 oct. - 3 oct.
The Westin Dallas Downtown
Un immeuble de grande hauteur doté d’une façade moderne en verre, entouré d’autres gratte-ciel et d’une place circulaire abritant une structure illuminée de couleur rouge.
Un espace extérieur moderne, aménagé avec des meubles blancs, un plancher en bois et une grande fresque murale bleue aux motifs abstraits.
Une salle de banquet avec une longue table dressée pour un événement formel, de grandes fenêtres et un éclairage décoratif.
Un vaste espace de détente avec des canapés et des fauteuils, un bar avec des étagères remplies de bouteilles et un grand écran de télévision.

HALL Arts Hotel, Dallas, Autograph Collection

HALL Arts Hotel, Dallas, Autograph Collection
Centre-ville de Dallas
287 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
HALL Arts Hotel, Dallas, Autograph Collection
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu cristallin, entourée de chaises longues blanches et de plantes en pot.
Un salon moderne doté d’un grand téléviseur à écran plat, d’étagères en bois ornées d’objets décoratifs, d’une cheminée et de sièges confortables.
Un espace d’accueil au design moderne, comprenant un comptoir d’accueil en bois, deux postes informatiques et une fresque murale abstraite et colorée.
Un hôtel à l’architecture moderne, doté de grandes fenêtres et d’une enseigne indiquant « AC Hotel Dallas Downtown ».

Residence Inn by Marriott Dallas Downtown

Residence Inn by Marriott Dallas Downtown
Centre-ville de Dallas
166 €
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Residence Inn by Marriott Dallas Downtown
Afficher tous les hébergements

Dallas : les hôtels avec piscine et bain à remous

Un salon moderne avec vue sur la ville, un lustre, un coin repas avec des chaises, un canapé, un téléviseur et un meuble.
Un espace extérieur moderne doté d’un foyer, de fauteuils de salon et d’un panneau indiquant la présence d’un spa.
Une chambre d’hôtel moderne avec un plafond incurvé, de grandes fenêtres donnant sur la ville, une table ronde et des meubles aux couleurs orange et blanche.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, un canapé, un fauteuil massant et une petite table agrémentée d’un vase de fleurs.

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Centre-ville de Dallas
276 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Omni Dallas Hotel
Un espace piscine nocturne comprenant un pont, des sièges et un panneau indicateur.
Un atrium intérieur moderne, agrémenté d’un élément décoratif aquatique réfléchissant, de coins salon et d’une grande enseigne lumineuse.
Un atrium intérieur moderne doté d’un élément aquatique central, d’espaces de détente et d’un haut plafond laissant entrer la lumière naturelle.
Un espace intérieur moderne, agrémenté de cloisons en treillis de bois, de statues de lions en pierre et d’un espace de détente central avec des canapés et des tables.

Hilton Anatole

Hilton Anatole
Quartier du design de Dallas
226 €
taxes et frais compris
19 sept. - 20 sept.
Hilton Anatole
Un espace repas avec des tables rondes, des chaises et des lustres.
Un espace bar doté d’un long comptoir, de nombreuses étagères à bouteilles et d’un grand écran lumineux.
Un grand bâtiment historique à la façade symétrique, doté de nombreuses fenêtres et d’une entrée centrale.
Un hall d’entrée spacieux, avec un canapé gris aux lignes courbes, un fauteuil rond et une table basse. On y trouve de grandes colonnes, un lustre et une grande fenêtre offrant une vue sur la ville.

Hotel Crescent Court

Hotel Crescent Court
Uptown
353 €
taxes et frais compris
18 sept. - 19 sept.
Hotel Crescent Court
Un hall d'entrée moderne doté d'un grand élément décoratif circulaire au plafond, d'un téléviseur à écran plat, d'espaces de détente et d'une entrée avec une porte en verre.
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un grand élément décoratif au plafond.
Une cuisine moderne avec des éléments en bois, un îlot central et des sièges de type bar.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une chaise et un canapé.

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field
Corridor Stemmons
74 €
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field
Un hall d’entrée spacieux avec un comptoir d’accueil central, de nombreux étages et de grandes fenêtres.
Un vaste atrium à plusieurs niveaux, un comptoir d’accueil et des espaces de détente.
Une salle de sport équipée de tapis de course, de vélos elliptiques et de matériel de musculation.
Un hôtel Hilton Garden Inn doté d’une architecture moderne, de grandes fenêtres et d’un jardin bien entretenu.

Hilton Garden Inn Dallas/Market Center

Hilton Garden Inn Dallas/Market Center
Corridor Stemmons
107 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Hilton Garden Inn Dallas/Market Center
Une piscine offrant une vue sur des bâtiments modernes, dont une structure remarquable en verre.
Un salon moderne doté d’un grand téléviseur, d’une table basse en bois, d’un canapé en cuir et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une table à manger moderne avec un plateau en verre, deux assiettes de nourriture, un verre de jus d’orange, une bouteille d’eau et un verre à vin.

Thompson Dallas, by Hyatt

Thompson Dallas, by Hyatt
Centre-ville de Dallas
362 €
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Thompson Dallas, by Hyatt
Un vaste espace dédié à la salle à manger, avec de longues tables, des chaises et une sculpture décorative centrale.
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des tables et des chaises, offrant une vue sur le panorama urbain.
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre incurvée, d’une entrée imposante et d’un espace de stationnement.
Un espace extérieur doté d’une zone de sièges couverte, d’une allée centrale et d’un décor constitué de la silhouette d’une ville.

Renaissance Dallas Hotel

Renaissance Dallas Hotel
Quartier Médical
238 €
taxes et frais compris
25 sept. - 26 sept.
Renaissance Dallas Hotel
Une terrasse extérieure avec un foyer, des sièges et un espace barbecue.
Un espace de détente moderne avec une table ronde, deux chaises et un banc. On peut voir un réfrigérateur rempli de boissons et d’en-cas.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau, d’une chaise, d’un canapé, d’une télévision et d’une lampe.
Une salle à manger spacieuse avec de hauts plafonds, des poutres apparentes et une cheminée. Des tables et des chaises sont disposées pour les repas.

Residence Inn by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive

Residence Inn by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive
Dallas
93 €
taxes et frais compris
18 sept. - 19 sept.
Residence Inn by Marriott Dallas Addison/Quorum Drive
L’entrée du spa est surmontée d’un auvent en bois à lattes, un chemin de pierres mène à l’intérieur, et une enseigne indique : « THE SPA AT THE HIGHLAND ».
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, un escalier moderne et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.
Une statue de Bouddha en pierre, située dans un jardin, avec des bancs en bois et un mur de pierre.
Un centre de bien-être avec une façade en briques, une piscine et un jardin bien entretenu.

The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton

The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton
Greenville Avenue
151 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton
L’entrée d’un hôtel, avec un espace abrité, des colonnes et un parking.
Un comptoir d’accueil avec une enseigne indiquant « Comfort Inn & Suites » et deux écrans d’ordinateur.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau, d’une chaise, d’une lampe et d’une baignoire.

Comfort Inn & Suites Dallas Medical - Market Center

Comfort Inn & Suites Dallas Medical - Market Center
Corridor Stemmons
76 €
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Comfort Inn & Suites Dallas Medical - Market Center
Afficher tous les hébergements

Dallas : les hôtels 4 étoiles avec piscine

Un salon moderne avec vue sur la ville, un lustre, un coin repas avec des chaises, un canapé, un téléviseur et un meuble.
Un espace extérieur moderne doté d’un foyer, de fauteuils de salon et d’un panneau indiquant la présence d’un spa.
Une chambre d’hôtel moderne avec un plafond incurvé, de grandes fenêtres donnant sur la ville, une table ronde et des meubles aux couleurs orange et blanche.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, un canapé, un fauteuil massant et une petite table agrémentée d’un vase de fleurs.

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Centre-ville de Dallas
276 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Omni Dallas Hotel
Un hall d’hôtel moderne doté d’un élément décoratif central en eau, de grandes baies vitrées et de lambris en bois.
Un hôtel moderne doté d’une tour remarquable et d’une façade en verre réfléchissant.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, comprenant un canapé, une table basse et un coin repas.
Un vaste atrium d’hôtel comprenant plusieurs espaces de restauration, un escalier mécanique et une grande façade vitrée qui laisse entrer la lumière naturelle.

Hyatt Regency Dallas

Hyatt Regency Dallas
Centre-ville de Dallas
203 €
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Hyatt Regency Dallas
Une salle à manger élégante, avec de longues tables dressées pour un repas, agrémentée de grands vases remplis de fleurs blanches, de bougies et de touches dorées.
Un espace de vente bien aménagé, doté de plusieurs étagères où sont exposés divers produits, notamment des articles de soins de la peau et des produits de beauté.
Une table avec une bouteille de vin, un verre de vin rouge, une assiette de fromage et de crackers, et un vase rempli de fleurs.
Un coin repas avec une table ronde dressée pour six personnes, entourée de fauteuils en cuir, et un meuble à vin rempli de bouteilles placé sur le côté droit.

Warwick Melrose Dallas

Warwick Melrose Dallas
Oak Lawn
188 €
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Warwick Melrose Dallas
L’entrée d’un hôtel se distingue par une grande façade en arc de cercle, de nombreux drapeaux et un intérieur bien éclairé.
Un hall d’entrée agrémenté de trois grands sapins de Noël illuminés, d’un magnifique escalier et d’une cheminée.
Une salle de conférence avec un écran projetant une vue de la ville, un coin café et une horloge au mur.
Une piscine entourée d’immeubles imposants, avec des chaises longues et des parasols.

Fairmont Dallas

Fairmont Dallas
Centre-ville de Dallas
193 €
taxes et frais compris
18 sept. - 19 sept.
Fairmont Dallas
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre, de lambris en bois au plafond et offrant une vue sur un immeuble.
Un restaurant moderne avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres et un bar central.
Un espace extérieur aménagé avec des tables et des chaises, entouré de grandes fenêtres et agrémenté de plantes en pot.
Un paysage urbain avec des immeubles modernes de grande hauteur, dont un bâtiment particulièrement visible portant l’inscription « WESTIN ».

The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown
Centre-ville de Dallas
192 €
taxes et frais compris
2 oct. - 3 oct.
The Westin Dallas Downtown
Une entrée imposante, avec un portail en arc de cercle, deux lanternes décoratives et des plantes en pot de chaque côté.
Un espace de détente moderne, avec un tapis à motifs, des canapés en cuir, des chaises transparentes et un lustre central.
Un espace piscine agrémenté de chaises longues et de parasols, entouré de verdure et illuminé de guirlandes lumineuses.
Un espace bar doté d’un long comptoir, de plusieurs options d’assises, ainsi que d’une variété de bouteilles et de verres exposés sur des étagères.

Hotel ZaZa Dallas

Hotel ZaZa Dallas
Uptown
379 €
taxes et frais compris
14 sept. - 15 sept.
Hotel ZaZa Dallas
Un espace piscine aménagé sur le toit, avec des chaises longues, un foyer et une vue sur les toits de la ville au crépuscule.
Un salon moderne avec un canapé, des poufs rouges, une bibliothèque et une lampe.
Un bar situé sur un toit, avec des chaises et des tables en osier, offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Un salon confortable avec un canapé, des fauteuils, une table basse et une bibliothèque.

Canvas Hotel Dallas

Canvas Hotel Dallas
South Dallas
158 €
taxes et frais compris
28 sept. - 29 sept.
Canvas Hotel Dallas
Un espace extérieur aménagé avec une terrasse, une piscine et des guirlandes lumineuses.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un bureau avec une chaise, un grand tableau abstrait et une vue sur la ville par la fenêtre.
Une cérémonie de mariage avec une mariée en robe blanche, des chaises transparentes et des rideaux bleus.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse en verre et un coin repas comprenant des chaises et une table.

Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG

Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG
Old East Dallas
248 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Kimpton Pittman Hotel – Downtown Dallas by IHG
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, des luminaires modernes et un espace détente avec des canapés et des tables.
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, un éclairage moderne suspendu, des sièges confortables et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.
Un espace bar moderne avec un long comptoir, des tabourets de bar et un écran de télévision.
Une terrasse extérieure avec des sièges, un foyer et une vue sur un bâtiment moderne.

Sheraton Dallas Hotel

Sheraton Dallas Hotel
Centre-ville de Dallas
156 €
taxes et frais compris
2 oct. - 3 oct.
Sheraton Dallas Hotel
Une chambre d’hôtel avec un lit, un canapé, un bureau, une télévision et une fenêtre.
Un espace piscine aménagé sur le toit, avec des chaises longues et une vue sur l’aéroport.
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, d’une enseigne bien visible et d’un espace extérieur abrité.
Un espace d’accueil doté d’un bureau incurvé, de deux écrans et d’un mur orné d’un motif décoratif.

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport
Dallas
316 €
taxes et frais compris
3 oct. - 4 oct.
Grand Hyatt DFW - Connected to the airport
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Dallas : les avis sur les hôtels les plus prisés

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

8/10 Bien
"Hotel correct mais emplacement pas terrible"
Florine Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton
Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

10/10 Excellent
"Très bien ils ont pu trouver une solution suite à de mauvaises odeurs dans la salle de bain"
christophe Séjour de 2 nuits
Publié il y a 2 mois
Omni Dallas Hotel
Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent
"La chambre n'est pas de première jeunesse mais la vue est extraordinaire, l'espace est dingue ! l'architecture de l'hôtel une pépite, et le personnel incroyable. Le parking n'est pas compris dans le prix mais c'est un confort qui vaut le prix, et les voituriers exceptionnels. hôtel super bien situé, on peut tout faire a pied après ! "
Yoann Séjour de 2 nuits
Publié il y a 9 mois
Magnolia Hotel Dallas Downtown

Foire aux questions

Que me réserve ma visite de Dallas ?
Si avoir une piscine à disposition est votre définition idéale d'un séjour parfait, pourquoi ne pas considérer Dallas, une ville pleine d'énergie, qui offre 286 hébergements avec piscine ? Profitez de ces quelques jours de repos pour explorer des curiosités comme American Airlines Center et AT&T Stadium. Vous pourrez ensuite enfiler votre maillot de bain et buller dans l'un des hébergements de Dallas appréciés des voyageurs pour leur piscine.
Quels sont certains des hôtels avec piscine que compte Dallas ?
Hilton Anatole : Ce complexe touristique 5 étoiles est à 7 minutes de marche du site suivant : Dallas Market Center. Voici les équipements et services proposés : un parc aquatique gratuit, une piscine couverte et une rivière artificielle (lazy river). Great Wolf Lodge Grapevine : Ce complexe touristique 3,5 étoiles est à quelques pas de : Great Wolf Lodge Waterpark. Services et équipements offerts : 4 piscines couvertes, une piscine pour enfants et un parc aquatique gratuit. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln : Cet hôtel est à deux pas du site suivant : Centre de congrès d'Irving. Services et équipements proposés : buffet, une piscine extérieure en saison et un parking gratuit. Embassy Suites by Hilton Dallas Market Center : Cet hôtel est à deux pas du site suivant : Dallas Market Center. Voici les équipements et services proposés : un snack bar/épicerie fine, une piscine couverte et préparé à la commande. DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South : Cet hôtel est à deux pas du site suivant : Six Flags Over Texas. Services et équipements offerts : l'accès gratuit à Internet (par câble), une piscine extérieure et un parking gratuit.
Combien d'hôtels avec piscine vais-je trouver à Dallas ?
Les 286 hôtels proposés par Expedia à Dallas vous offrent un éventail de possibilités pour votre escapade en bord de piscine.
Que faire et que voir à Dallas ?
Côté visites, vous aurez l'embarras du choix ! Ne manquez pas de découvrir des lieux comme American Airlines Center, AT&T Stadium et Dallas Market Center pendant que vous êtes à Dallas. Nasher Sculpture Center et Six Flags Over Texas sont deux sites à visiter absolument lors de votre séjour. Au cours de votre passage à Dallas, vous tomberez sous le charme de ses concerts pour tous les goûts et de ses musées fascinants.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Dallas ?
Vous souhaitez peut-être réserver un hébergement avec une piscine extérieure si vous prévoyez de visiter Dallas durant les mois les plus chauds (août, juillet et juin), lorsque la température moyenne est de 29 °C. Un hébergement offrant une piscine intérieure pourrait être la solution idéale si vous prévoyez une visite durant les mois les plus froids (janvier, février et décembre), lorsque la température moyenne est de 11 °C.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Dallas ?
Faites le plein d'infos sur les moyens de transport à emprunter si vous souhaitez vous déplacer à Dallas et dans la région, histoire d'aller un peu plus loin lors de votre séjour que la piscine de votre hôtel. Le métro reste le moyen le plus rapide de se déplacer. Vous trouverez plusieurs stations non loin de votre lieu de séjour, parmi lesquelles Station de tramway Saint Paul & Federal, Arrêt de tram St Paul et Arrêt de tramway Federal & Harwood. Mieux vaut louer une voiture pour vous déplacer en toute liberté si vous voulez découvrir la région.

Explorez un monde de voyages avec Expedia