Strandhotels in Atami

'お料理がおいしかったです。'

'とてもいい宿泊施設です'

'部屋にたくさんの人が居るので盗難等の心配があるからと、夜遅く荷物の整理をする人が居るのでうるさい等。'

'super good & convenient'

'中心部から遠いけど、無料シャトルバスがあったので、良かった'

'Gutes Hotel in sehr guter Lage 2-3 Gehminuten vom Bahnhof Atami entfernt. Zimmer war modern und geräumig für 1 Person. Bei 2 Personen und großem Gepäck muss man sich möglicherweise arrangieren mit der Ablage. Was schade ist - auch wenn es eine Regel der Kette, nicht des individuellen Hotels ist - das man nach dem Checkout nicht die Möglichkeit hat ggf sein Gepäck noch ein paar Stunden aufbewahren zu können. Stattdessen wird man an die nächstgelegenen Schließfächer verwiesen, in der Regel am...

' '

'事前に写真で見たのと期待通りでした。スタッフも親切で丁寧でした。いままで泊まってきたホテルの中で施設も食事も一番でした。'