Borlänge ziet er tegenwoordig niet meer uit als een historische stad. In de tweede helft van de 19e eeuw ontwikkelde dit dorp zich tot een stad dankzij de komst van de spoorlijn en twee grote bedrijven, de Kvarnsvedens-papiermolen en de Domnarvets-ijzerwerken. Borlänge heeft een uitgebreid industrieel verleden, maar de laatste paar jaren richt de stad zich meer op nieuwe activiteiten op het gebied van onderwijs, dienstverlening, handel en toerisme. Het wetenschapscentrum Framtidsmuseet is een typisch gevolg van deze blik op de toekomst van de stad. Borlänge beschikt bovendien over een zeer actieve muziek- en festivalscene en een aantal bekende Zweedse bands hebben hier hun oorsprong.
Borlänge is een heerlijke bestemming voor een weekendje weg vanwege zijn centrale ligging en goede verbindingen met interessante bezienswaardigheden in de omgeving. 's Winters kun je je uitleven op de skihellingen in Romme Alpin of gaan schaatsen op het Runn-meer. De avonturenmijn Tuna Hastberg en de grote hoeveelheid wandelpaden zijn vooral 's zomers populair bij actieve bezoekers.
Het mooie dorp Torsång is een andere schitterende bestemming voor een uitje. Dit pittoreske dorp ligt tussen verschillende waterwegen en het beschikt over een middeleeuws kerkje, een motormuseum en een mooi oud dorpshuis. Een ander interessante bezienswaardigheid is Ornäs Loft, dat voornamelijk bekend staat als schuilplaats van koning Gustav Wasa tijdens zijn vlucht voor de Denen in de 16e eeuw. Tijdens een vakantie in Borlänge kun je de mooie historische provincie Dalarna gaan ontdekken, met zijn typische rode huizen midden in de weelderige groene natuur.
In Borlänge vind je een bloeiende muziekscene met veel podia en cafés waar live muziek wordt gespeeld. Het Maximteatern is het oudste theater in dit gedeelte van Zweden en je kunt hier allerlei optredens van plaatselijke theatergezelschappen en studenten van de muziekschool bijwonen. De muziekschool van Borlänge is alom zeer bekend in de stad. Misschien is dat wel de reden waarom hier zoveel bekende artiesten vandaan komen. De bands Mando Diao, Miss Li en Claes Yngstrom zijn slechts een paar bekende namen.
Je reist heel eenvoudig naar Borlänge met de snelle InterCity-trein vanuit Stockholm. Je doet er ongeveer 2,5 uur over. De treinreis vanuit Göteborg heeft een overstap en duurt ongeveer 4,5 uur. Je kunt ook met het vliegtuig naar Borlänge reizen via Dala Airport, dat op ongeveer vijftien minuten vanaf de stad ligt en dat vanuit zowel Göteborg als Stockholm bereikbaar is.
Wat voor vakantie je ook wilt, je beleeft altijd een heerlijke tijd in Borlänge. Boek een muzikaal weekendje weg naar Borlänge of ga op onderzoek uit in de unieke natuur van Dalarna.
