Mijnheer, Wij danken u dat u de tijd heeft genomen om ons te schrijven na uw verblijf in ibis Charleville-Mézières. Het spijt ons dat de service niet aan uw verwachtingen voldeed en wij vragen u onze oprechte excuses te aanvaarden. Ibis-hotels willen u graag de beste servicekwaliteit bieden voor uw verblijf; daarom is uw mening zeer waardevol. Sterker nog, we hadden deze zaterdag te maken met een uitzonderlijke verwarmingsstoring in het hotel. Daarom werd er vóór uw aankomst een extra radiator in uw kamer ter beschikking gesteld. U kunt er zeker van zijn dat de nodige maatregelen zullen worden genomen om de kwaliteit van de genoemde diensten te verbeteren. Wij danken u nogmaals voor uw opmerkingen en hopen uw vertrouwen te herwinnen tijdens een toekomstig verblijf. Ik kijk ernaar uit u binnenkort te mogen verwelkomen en wij vragen u te geloven, mijnheer, in de uitdrukking van onze beste gevoelens.

Good morning Mister,Thank you very much to take time for send us review. It's a pleasure to constate your satisfaction. We are sorry for the problem encountered and offer our most sincere apologies.Best regards,

Beste,Wij danken u voor de recensie die u over ons hotel heeft achtergelaten.Wij zijn blij dat u genoten heeft van uw verblijf en hopen u snel weer te mogen verwelkomen.Aanvaard alstublieft, mevrouw, mijnheer, onze voorname groeten.

Monsieur,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.

Monsieur,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.

Monsieur,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.

Monsieur,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, MMonsieur, nos salutations distinguées.

Monsieur,Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour à ibis Charleville-Mézières.C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs

Good morning, thank you very much for your review ! Best regards,

Good afternoon Mister, we are pleased to see that you enjoyed your stay. We take note of your remark regarding to the signage. Best regards

Madame, Monsieur,Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour à ibis Charleville-Mézières.C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs

Madame,Monsieur,Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour à ibis Charleville-Mézières.C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Sachez que votre remarque a été prise en compte par la direction. Nous sommes navrés pour la gêne occasionnée.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs

Madame,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, Madame, nos salutations distinguées.

Madame,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, Madame, nos salutations distinguées.

Bonjour, merci d'avoir pris le temps de nous partager votre expérience. Nous espérons vous revoir très prochainement. Belle journée à vous. Bien cordialement,

Monsieur,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis. Même si nous aurions préféré que votre expérience ait été plus agréable, vos retours et impressions sont très importants pour nous, car ils nous aident à améliorer quotidiennement nos services. La satisfaction de nos clients est notre priorité, mais apparemment nous n'avons pas réussi cette fois-ci. Si vous nous donnez l'opportunité de regagner votre confiance, nous nous ferons un plaisir de vous offrir le meilleur dont nos clients se réjouissent chaque jour.Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.

Bonjour, Merci d'avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour. Effectivement le restaurant est fermé le dimanche et les jours fériés. Nous proposons tout de même des encas présents sur les cartes du bar. Nous espérons tout de même que cela n'a pas entaché votre séjour. Au plaisir de vous revoir.

Bonjour Madame,Nous sommes ravis de vous lire et de constater votre satisfaction à la suite de votre passage dans notre hôtel.Ce sera avec grand plaisir que vous vous accueillerons de nouveau très bientôt.Belle journée à vous !Bien cordialement,

Bonjour, Merci pour votre retour. Nous espérons vous revoir très bientôt pour une nouvelle expérience ! Bien cordialement,

Bonjour, Merci pour votre retour. Nous espérons vous revoir très bientôt pour une nouvelle expérience ! Bien cordialement,

Sir,Thank you for your review of our hotel. Know that your compliments will be passed on to the entire team.We are delighted that you enjoyed your stay and hope to welcome you again very soon.Please accept, Sir, our best regards.

Monsieur DUPONT,Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour à ibis Charleville-Mézières.C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Sachez que votre remarque a été prise en considération et que nous redoublerons d'effort.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs

Bonjour, merci d'avoir pris le temps de nous faire un retour à la suite de votre séjour parmi nous. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour au sein de notre établissement. Nous espérons vous revoir très bientôt ! Bien cordialement,

Bonjour, Merci pour cette excellente note ! Nous sommes ravis que la qualité de nos services et l'accueil de notre équipe vous ai convaincu. Au plaisir de vous revoir ! Bien cordialement,

Bonsoir,Nous vous remercions pour le bon retour et la bonne appréciation des services proposés par notre établissement lors de votre séjour.Au plaisir de vous accueillir à nouveau !Cordialement,L'Equipe de Réception.

Bonjour Monsieur, Merci d'avoir pris du temps pour nous faire un retour à la suite de votre séjour. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment. Au plaisir de vous revoir lors d'un futur passage dans la région. Excellente journée à vous ! Bien cordialement,

Monsieur,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.

Hallo, wir freuen uns, dass Sie die Atmosphäre des Hauses und den Empfang durch unser nettes Team geschätzt haben. Auf der Straße direkt vor dem Hotel stehen von den Städten installierte Universalterminals zur Verfügung. Wir sind eine private Einrichtung. Die Terminals sind unabhängig vom Hotel und gehören TESLA. Ich freue mich darauf, Sie wiederzusehen. Mit freundlichen Grüßen,

Bonjour Monsieur, nous sommes ravis que votre séjour est été à la hauteur de vos attentes. C'est avec grand plaisir que nous vous recevrons de nouveau. En attendant, excellente journée à vous ! Bien cordialement,

Bonjour Madame, toute l'équipe vous remercie pour votre excellente note ! Nous sommes ravis de constater que vous avez passé un agréable séjour. Au plaisir de vous revoir ! Bien cordialement,

Monsieur,Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt.Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.

Good morning, thank you for your excellent note ! We hope to see you again very soon. Best regards,

Bonjour, merci d'avoir pris le temps de nous partager votre expérience. Nous espérons vous revoir très prochainement. Belle journée à vous ! Bien cordialement,

Bonjour, merci d'avoir pris le temps de nous écrire pour nous faire part de vos impressions à la suite de votre séjour. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment. Au plaisir de vous revoir ! Bien cordialement,

Bonjour, nous sommes ravis de constater que vous avez passé un agréable séjour dans notre belle région. Nous espérons vous y revoir très vite pour une nouvelle expérience IBIS. Bien cordialement,

Bonjour Monsieur, nous sommes ravis de recevoir votre excellente note ! Nous espérons que vous avez passé un agréable séjour parmi nous. A très bientôt ! Bien cordialement

Bonjour Madame, merci d'avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour. Et c'est avec grand plaisir que toute l'équipe vous accueillera de nouveau lors de votre prochain passage chez nous. Belle journée à vous ! Bien cordialement,

Monsieur, nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour à ibis Charleville-Mézières. Nous sommes désolés que le service et la prestation n’aient pas été à la hauteur de vos attentes, et nous vous prions d’accepter nos plus sincères excuses. Les hôtels Ibis sont désireux de vous offrir la meilleure qualité de service pour vos séjours ; par conséquent, votre avis est très précieux. Soyez assuré que les mesures nécessaires seront mises en oeuvre afin d’améliorer la qualité des prestations évoquées. De nouveau, nous vous remercions pour vos commentaires et espérons regagner votre confiance lors d’un prochain séjour. Dans l’attente de vous accueillir prochainement, nous vous prions de croire, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

Good morning Miss, Thank you very much for taking the time to write to us. It's a pleasure to see that you enjoyed your stay here. We hope you had some fun at your disneyland trip in France and hope to see you again. Wish you an excellent day ! Best regards,

Bonjour Monsieur, merci d'avoir partagé avec nous votre ressenti à la suite de votre passage dans notre établissement. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour. Bien cordialement,

Bonjour Monsieur, tout d'abord merci d'avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour. N'hésitez pas à nous faire part de vos appréciations afin que nous puissions améliorer la qualité des prestations que nous vous proposons. Belle journée à vous !

Bonjour Monsieur, c'est avec un immense plaisir que nous recevons votre note et que nous constatons votre satisfaction. L'ensemble de l'équipe sera ravis de vous recevoir de nouveau dès votre prochain passage dans les Ardennes. Belle journée à vous !

Bonjour Monsieur,Merci beaucoup pour votre retour ! Nous sommes ravis que votre séjour se soit agréablement passé. Belle journée à vous et au plaisir de vous revoir ! Bien cordialement

Bonjour, nous sommes ravis de constater que vous avez passé un agréable séjour lors de votre passage dans la région. Nous espérons vous revoir très bientôt. Belle journée à vous !

Bonjour Monsieur, Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour dans notre belle région ! A très vite pour une nouvelle expérience IBIS ! Bon week-end à vous ! Bien cordialement

Bonjour, Nous sommes ravis de recevoir votre note à la suite de votre séjour parmi nous. Nous serons ravis de vous revoir lors de votre prochain passage. Bien cordialement, Marjolaine