Appartement de vacances avec espace bien-être

L'appartement de vacances se trouve dans une maison construite en 1955, a été rénové en 2001 et est aménagé dans le style typique de la région. La propriété est située dans une ferme. Le domicile est également apprécié pour la vue depuis la propriété sur les forêts et pour son emplacement calme en lisière de forêt. Sont à disposition : possibilité de faire des grillades et terrasse.

Votre appartement de vacances
Votre appartement de vacances a 1 étage, 2 chambres (dont 1 chambre à coucher), est de 36 m² et convenable pour un maximum de 4 personnes. Pendant les journées plus froides, votre appartement de vacances peut être chauffé par un chauffage central. L'entrée est à l´étage supérieur. Les chambres sont réparties comme suit: chambre à coucher de 18 m² et avec 1 lit double. salon/chambre à coucher de 18 m² et avec 2 lits supplémentaires sur canapé/sofa, poêle, coin salon, coin repas et TV. Le coin repas offert des places pour 4 personnes. Vous avez accès à la terrasse de 6 m² avec toit avec des meubles de jardin, 1 table, 2 chaises, 2 transats et parasol. coin cuisine avec cuisinière électrique, micro-onde, machine à café et grille-pain. salle de bain avec douche, 1 lavabo 1 lavabos et WC.
Chaînes de télévision ou station de radio peuvent être reçues que dans la langue nationale par satellite.

Village de vacances
10 lits.

Localisation
Schwielochsee OT Guhlen, quartier de Goyatz. L’appartement de vacances se trouve dans une ferme, sur un terrain de jardin clos de 3000 m² avec pelouse, fleurs, arbustes et arbres, délimité par une clôture et une haie. L’appartement de vacances se situe dans une pension avec d’autres chambres, dans une ambiance typiquement rurale, une atmosphère familiale et un emplacement extrêmement calme. L’accès se fait par une route secondaire (asphaltée). Parking (pour 8 voitures) sur la propriété.

Spécial
Chauffage central. La réception de la télévision se fait par satellite. Chaînes de télévision uniquement dans la langue du pays.

Bassin
Toutes les piscines sont à votre disposition pour un usage commun. Piscine intérieure (utilisable toute l’année, chauffable, 9 m x 5 m, 1,4 m de profondeur). Bassin de plongée et piscine avec système de nage à contre-courant et buses de massage.

Bien-être
En annexe : sauna et massage.

Animal domestique
pas autorisé.

Distances
Courses 3,7 km, restaurant 2,4 km, centre-ville 3,6 km. Médecin, banque chacun à 2 km à Goyatz. Pharmacie à Lieberose à 15 km. Gare à Lübben à 20 km. Aéroport à Schönefeld à 60 km. Route principale à 2 km. En été : Lac Schwieloch à 2 km à Goyatz. Possibilités de sports nautiques au lac Schwieloch à 6 km. Location de bateaux chez Wassersport Pospiech à 6 km. Pistes cyclables et sentiers de randonnée dans les environs. Château et parc du château à Lieberose. Parc naturel de la vallée de la Schlaube (Schlaubetal).

Division
Appartement de vacances, 1er étage, 2 pièces (dont 1 chambre), 36 m², au total 4 lits (dont 2 lits d’appoint).

Chambre
L’entrée de votre appartement de vacances se trouve à l’étage supérieur. Salon/chambre (18 m²) avec 2 lits supplémentaires sur canapé/sofa, coin salon, TV, cheminée, coin repas (4 places) et accès à la terrasse (6 m², couverte, mobilier de jardin, 1 table, 2 chaises, 2 chaises longues, parasol). Chambre (18 m²) avec 1 lit double. Kitchenette dans le salon/chambre avec cuisinière électrique, micro-ondes, cafetière et grille-pain. Salle de bain avec douche, 1 lavabo et WC.


Pension
Petit-déjeuner possible dans la salle d’auberge aménagée de façon historique, moyennant supplément.