Hotels in de buurt van Eshima (Awaji)

'周りの民家には少し気を使う 駐車場の入口が狭いのと入口の坂の上の木を切ってもらわないと車の天井を擦ってしまう 部屋の設備や部屋は良かった 今回はしていないがバーベキューの利用は周りの民家には迷惑をてしまうかなと思った 施設で払うお金の払い方の案内がなかったのでわからなかったので電話で尋ねた'

'駐車場からホテルまで距離がありますが、送迎していただけるので助かりました。1つ1つの物がこだわりと高級感が感じられます。アロマのおしぼり初めて使いました。毎回檜の良い匂いがして癒されました。'

'Groot hotel met grote kamers. Je kan in het hotel ontbijten-lunchen-dineren maar je moet wel reserveren. In de omgeving van het hotel zijn geen eetgelegenheden voor ‘s avonds. Zwembad/spa en kascomplex moet apart betaald worden. Ik vond de prijs-kwaliteitverhouding ver onder de maat.'

'とても良かったです'

'清潔感のあるお部屋でよかったです。 ポーチ付きのアメニティもとても可愛かったです。'

'初めての淡路島で洗心和方さんを予約しました。 とにかくスタッフの対応が素晴らしくてすべてが丁寧でした。 お部屋の案内も食事の提供も完璧。 お部屋も他が空いたとのことでグレードアップした部屋に変更してくれてほんとよかったです。 お部屋もオーシャンビューで海が近い。 夕日もめちゃめちゃ綺麗でした。 もちろんお部屋も綺麗で置いてあるドリンクもどれも美味しい。 お風呂も大浴場もシャワーヘッドもドライヤーもリファでリファ信者としてめっちゃ感動しました。 もうとにかく何から何まで素敵でまた泊まりたいと思えるホテルでした。 他の地方にもあればいいのになーと思いました。'

'ここは、一回つぶれて良かった。 次は、まともな運営の下でやり直せばいい。'

'特になし'

'Wij hadden een executive kamer geboekt waardoor wij gebruik konden maken van de oval club. Wij konden daardoor gebruik maken van een ontbijtbuffet in kleine zetting, na 11:00i gebruik maken van het thee/koffie arrangement. Het is een mooi, groot hotel met diverse restaurants en ontbijtmogelijkheden. Grote kamers met groot 2 persoons bed. Zeer aardige en hulpzame bediening. Goede gratis shuttle bus naar de stad. Enige minpunt is is dat je moet betalen voor het zwembad, voor een hele dag is dat...

'シーワールドを目的にしている人々にはとても良いホテルと思います。ホテルのベランダからイルカを見ることも出来たし、お子様連れには最高と思います。 普通に宿泊の人からすると食事においても特別感はなく、大人の宿泊としては物足りなさを感じます。ちょっとお値段は高いかな、と感じました。'

'Only stayed one night but should've stayed longer. The facilities were wonderful! Although the bathroom/shower were outside, the facilities were beautiful and clean. The tent was spacious with great a/c. Bought food from the grocery store down the street and rented the grill and had a great time. It was nice and relaxing.'

'Great views of the sea, the Ferris wheel and Kobe Tower. Right next door to Harborland malls for shopping and food. Ten minutes walk to JR and local lines. Staff is friendly and helpful and speak a bit of English.'