L'hébergement Hawane Resort vous attend pour un séjour exceptionnel à Motshane, plus précisément en zone rurale, à la montagne. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables Réserve naturelle de Malolotja et Ezulwini Valley se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'êtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques Swaziland Theater Club et Swaziland National Museum sauront vous ravir ! Consultez notre guide de voyage sur Motshane
Aéroport international de Matsapha (MTS) - 57 min en voiture
Restaurants
268 Jams
8 min en voiture
KFC
5 min en voiture
Game On
10 min en voiture
Life Style
9 min en voiture
VENUE AV VII
9 min en voiture
À propos de cet hébergement
Hawane Resort
Lodge pratique pour les familles à la montagne
L'hébergement Hawane Resort dispose de nombreux atouts, comme un service de nettoyage à sec / blanchisserie, un centre de conférence et un sauna. Faites-vous dorloter en vous offrant un soin du visage, un soin de manucure/pédicure ou un massage. Profitez des activités proposées sur place, comme des randonnées à pied ou à vélo et des promenades à cheval. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un restaurant, tout en restant connectés avec le Wi-Fi dans les parties communes (en supplément).
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Piscine en plein air
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner anglais (en supplément), navette vers et depuis l'aéroport (en supplément) et service de garde d'enfants (en supplément)
Consigne à bagages, boutique de souvenirs et service d'organisation de mariages
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l’hébergement Hawane Resort s’accompagnent de touches de confort comme un coffre-fort et des journaux gratuits.
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi (20 SZL)
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport disponible 24 h/24 (en supplément)
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner anglais disponible tous les jours de 06 h 00 à 10 h 00 en supplément : 120 SZL par personne
Un restaurant
Activités
Accès à la piscine 24 h/24
Équitation/promenades à cheval
Parcours d’accrobranche
Sauna
Sentiers de randonnée à pied ou à vélo
VTT
Pour les familles
Laverie
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Service de garde d’enfants (en supplément)
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Consigne à bagages
Laverie
Réception à horaires limités
Services aux voyageurs
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services professionnels
Centre de conférences
Salle de réunion
Extérieur
Au cœur des montagnes
Spa
Manucures/pédicures
Massage
Soins du visage
Accessibilité
Pas d’ascenseur
Plus
1 étage
Espaces fumeurs prévus
Équipements de la chambre
Chambre
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Salle de bain
Salle de bain semi-ouverte
Serviettes fournies
Nourriture et boissons
Cafetière ou bouilloire
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Coffre-fort
Journaux gratuits tous les jours
Ventilateur de plafond
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 11 h 30 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 10 h 00
Formalités de départ sans contact
Informations concernant l’arrivée
La réception est ouverte tous les jours de 08 h 00 à 18 h 00
Vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement. Les horaires de la réception sont limités.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 24 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 18 h 00.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Réception à horaires limités
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner anglais coûte environ 120 SZL par personne
Wi-Fi dans les espaces communs : 20 SZL (le tarif peut varier)
Navette aéroport : 350 SZL par véhicule, aller simple
Un lit d'appoint peut être loué en supplément
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Piscine accessible 24 h/24
Foire aux questions
L'hébergement Hawane Resort dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. La piscine est accessible 24 h / 24.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hawane Resort ?
Heure de début de l'enregistrement : 11 h 30 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hawane Resort ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
L'hébergement Hawane Resort propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible. Vous devrez vous acquitter d'un montant de 350 SZL par véhicule.
Où se situe l'hébergement ?
Vous recherchez un logement pour les familles à la montagne ? Ce lodge se trouve à moins de 15 km des sites suivants : Waterford Kamhlaba United World College, Swaziland Theater Club et Hôtel de ville de Mbabane. Mbabane Market et Réserve naturelle de Malolotja sont également à 20 km de distance.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Hawane Resort
6,0
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
6,6
Propreté
6,0
Emplacement
6,6
Personnel et service
6,0
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 5 avis sur 55.
10 – Excellent
5
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 18 avis sur 55.
8 – Bien
18
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 14 avis sur 55.
6 – Satisfaisant
14
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 8 avis sur 55.
4 – Médiocre
8
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 10 avis sur 55.
2 – Horrible
10
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Elise
28 déc. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Super nice resort
We had a great stay at this resort, the room was charming, and the restaurant had good food with home made meals. Breakfast was OK
Elise
Séjour de 3 nuits en décembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mduduzi
27 févr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Hawane
Cool eco friendly place unique and surrounded by local villages, lots of fresh air and Mountain View’s were breathtaking
Mduduzi
Séjour de 1 nuit en février 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ettienne
19 déc. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
We went to Eswatini for a Hawane dam fishing trip.
Hawane resort was a excellent place to stay , with friendly staff.
Unfortunately Hawane dam access is now controlled by Malaloja game reserve and even with a fishing license obtained by Malaloja, we found it extremely difficult to enter the dam premises. It is also extremely sad to see and hear that they allow nets in Hawane dam. We caught this carp, removed pieces of net from it, and released him.
Ettienne
Séjour de 3 nuits en décembre 2023
Avis vérifié
8/10 Bien
Voyageur vérifié
27 mai 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Bon accueil, super cadre et lieu atypique mais wi fi payant et limité à 25mb par carte payee et pas beaucoup de choix de boissons. Massages super. Depaysant et proche des points d interet
Voyageur vérifié
Séjour de 2 nuits en mai 2018
Avis vérifié
8/10 Bien
marie-christine
6 juin 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
eigenlijk geen resort te noemen.Goed eten,behoorlijk ontbijt. je slaapt in hutjes
marie-christine
Séjour de 1 nuit en mai 2017
Avis vérifié
8/10 Bien
Valerie
14 sept. 2016
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
De passage au Swaziland nuit étape avant le parc kruger. Tout était parfait.
Valerie
Avis vérifié
8/10 Bien
Nicolas
3 sept. 2016
Les points forts : Propreté et personnel et service
Très bon rapport qualité et cadre magnifique
Un bon rapport qualité prix, très dépaysant et le gérant, Richard est très serviable et sympathique. Chambre dépouillée mais charmante.
Nicolas
Avis vérifié
8/10 Bien
Thierry
1 sept. 2016
Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Confort de la chambre
nous avons dormi dans les écuries, confort sommaire et bruyant si il y a du monde car box complètement ouvert.
l'hôtel possède un restaurant très agréable et bon .
Thierry
Avis vérifié
8/10 Bien
Narayanin
27 juil. 2016
Les points forts : Propreté et personnel et service
Très bien
Original et agréable. Dépaysement assuré pour un citadin
Narayanin
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Sander
5 juin 2016
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Original rooms but overall it is a bit outdated.
Can imagine it was a resort 10-20 years back, but it seems to have suffered since. I would not advise to go there for a weeks stay, but as an overnighter it will do the job just fine.
Sander
Avis vérifié
8/10 Bien
pierre
24 août 2014
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
logement insolite de bon confort, à découvrir!
huttes de bon confort dans un bel environnement, resto sur place
pierre
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Voyageur vérifié
8 août 2014
Les points faibles : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Accueil peu chaleureux
Le petit dejeuner gratuit sur le papier a la reservation ne l'etait plus lors de notre passage.Pourquoi???
Voyageur vérifié
Avis vérifié
8/10 Bien
edwige
20 avr. 2014
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
court sejour en sortant du swaziland
court sejour d'une nuit dans cet hotel en sortant du Swaziland, calme, propre, dans une proprieté en pleine campagne. Les chambres sont atypiques et très belles. Nous n'avons pas été deçu.
edwige
Avis vérifié
8/10 Bien
Nompumelelo
5 août 2019
Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
Tranquil stay
Good stay. Very helpful and friendly reception lady and staff. Very quiet and peaceful. Breakfast was not too bad, however sausages and juice were not up to scratch. Struggled with water pressure as well but it got sorted out. Overall, my partner and I enjoyed our stay.
Nompumelelo
Séjour de 1 nuit en août 2019
Avis vérifié
8/10 Bien
Voyageur vérifié
5 août 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The chalets are beautiful, and the garden too. It is very peaceful, a perfect get away from the city buzz. Thet
Voyageur vérifié
Séjour de 1 nuit en août 2019
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Lindy
31 mai 2019
Les points forts : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Propreté et confort de la chambre
The location is so good, breakfast too nice.Its too cold inside the house and aircon was not working. They didnt clean our room in Day2
Lindy
Séjour de 2 nuits en mai 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Caroline
22 avr. 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice place near Malolotja nature reserve
This hotel is really nice, just 10km away from Malolotja nature reserve. In this period, we were the only host but we could have a good diner at the restaurant of the resort. Each guest has his own small house, it's really typical and original. We recommand the Hawane Resort!
Caroline
Séjour de 1 nuit en avril 2019
Avis vérifié
2/10 Horrible
Voyageur vérifié
30 mai 2018
Les points faibles : Personnel et service et confort de la chambre
horrible
I dont even know where to start, the place is horrible, firstly whats on advert is not what we found there, the place was filthy, disgusting, scopions running on beds, spiders all over the room, dirty showers, I just cant explain how horrible it was, breakfast was as bad. We could not stay longer than just a night which we couldnt wait for it to be over, mind you we got there at night and had no where to go otherwise we would not have stayed the night, we called the management to see the state of the environment we had to sleep in, we therefore moved out as fast as we could, we stayed for one night. We hope our refund will be processed sooner as discussed with manager.
Voyageur vérifié
Séjour de 5 nuits en mai 2018
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Peter
2 mai 2018
Les points faibles : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Pleasant area
I requested and booked and paid for a house with double beds to accommodate two adults and two children in the resort. On arrival I was informed and given a cabin boat with single double bed to be found on a lake 35 miles away from the resort!!!!!! I refused this insult and left immediately to try and get emmergency accommodation elsewhere for my family.
Peter
Séjour de 2 nuits en avril 2018
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Glenn
17 févr. 2017
Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Charming design but no internet
A charming tourist village of thatch-roof "chalets" in a rural setting, but many amenities are not as advertised, most importantly NO WIFI. Expedia and other on-line listings clearly said they had wifi for an additional charge, but staff said it's "not working now" for the two days of my stay, with no indication of when it would be back. (The front desk was also without internet, so my Expedia reservation was on a sheet of paper evidently printed elsewhere.) Alleged internet was the main reason I chose this property. They could offer no alternative except driving into town to a cafe that had it. (I ended up driving 3 km to a point on the access road where I could get cellphone coverage from South Africa.) Other issues: No soap in bathroom. No hot water. (Although there's red and blue spigots, both came out the same temperature, which is acceptable for showering but not bathing in the roman tub.) Comfortable bed, but also a nightly mosquito visitation that disrupted my sleep. In all, I found workarounds and had a pleasant stay, but not happy that I was misled on the Wifi. Note: Poor signage if coming from South Africa. Take Exit 4. Beware of Google instructions that lead only to the highway turnoff. Continue on this road for about 7 km until you see signs for the resort. If you have a South Africa cellphone, load your maps and do your internet work before you leave the border.
Glenn
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Ine
13 févr. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Apart, maar helemaal prima!
Heerlijk geslapen in het supergrote bed. Lekker gerelaxt aan het zwembad, prachtig uitzicht!
Zowel het buffet als het ontbijtbuffet prima en heerlijk.
Ine
Avis vérifié
2/10 Horrible
Goitsemodimo
3 oct. 2016
Les points faibles : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
not as advertised....bad
not so good.....not as advertised. need renovation. interior luks very old.....
Goitsemodimo
Avis vérifié
2/10 Horrible
Voyageur vérifié
9 août 2016
Les points faibles : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Do not book a stay in this hotel
We arrived with a confirmed, pre-paid booking, and the hotel was overbooked. Instead of a chalet, they put us in their backpackers - formerly their stables, very uncomfortable and irritating.
Voyageur vérifié
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
line
30 mars 2016
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
not good value for money
a little bit expensive for what they can offer.
room are not very big, you need to wait for 5 minutes to get any hot water in the shower. it's quit dark in the room, a bit old (broken window, bed + linen) there's no fridge in the room and a very basic kettle with 2 cups that you don't really want to drink from.
THe restaurant is ok but nothing fancy and in my opinion very expensive for the food.
They allegedly have a sauna but apparently it's connected with the kitchen so you can not really use it. overall it's alright but it needs to be renovated and painted fresh.
line
Avis vérifié
8/10 Bien
Hans Beat
4 mars 2016
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice , but...
The b uffet for dinner was more then poor. Not even a good reclame, when the half buffet is empty, when more guests arrives and the a la card kitchen is closed.