Hôtel Iseshima Jindai Onsen, Ise

« Most convenient acces, luggage storage is optimized »

« 清潔。部屋は靴を脱ぐスタイルなので小さい子供がいても安心。ベッドも大きくて気持ちよく寝れた。朝ごはんのホットサンドもヨーグルトもとても美味しかった。 »

« 改装されて設備が新しい感じですが、ユニットバスが古いままなのがちょっと残念です。 »

« This Ryokan is incredible. The corridors and the room we stayed in are really beautiful. A traditional Ryokan with an onsen. Really great. And the staff are very pleasant and professional. Great stay here. »

« Personnel agréable, chambre confortable et bon petit déjeuner sous forme de buffet. Un bémol pour la localisation, mais il y a un système de navette gratuite, et à pied il faut environ 15 minutes pour se rendre à la gare. »

« A great place »

« 接客が丁寧でした »

« 客室もきれいでした。スタッフの対応もすごく丁寧で気持ちが良かったです。お風呂が貸切風呂で開放感を感じました。良かったです。朝ごはんは900円。それなりの内容でした。もう少し料金を出して、種類を豊富な朝食も良いかと。でもリーズナブルな内容だと思いました。 »

« L'accueil des étrangers est peu amical, le personnel a l'air de mauvaise humeur. On ne peut laisser ces bagages que jusqu'à 14h. Les horaires sont peu flexibles. Par contre, très bien situé. »

« L'idée était d'aller dans un endroit perdu au fond de la campagne, c'était réussi :) Le personnel de l'hôtel est adorable (attention, sans bases de japonais ce sera peut-être un peu compliqué), et l'entrée de l'hôtel est très jolie (décor pour des mariages). Le reste de l'hôtel est un peu vieillissant, mais cela n'empêche pas de passer un séjour très agréable. Accessible à pied depuis la gare en 7-8 minutes, ou bien ils viennent vous chercher. Petit déjeuner en chambre (tatamis, sympa !) bon....

« 客室は清潔でスタッフの対応も丁寧でした。 »

« 楽しく旅行が出来ました。 »

« 親切丁寧な対応で心地よい滞在でした。 »