Capsulehotels in Iojima

'廊下に電子レンジなどあるといいかなと思いました。いつもアイマスクなど温めたりするし、ちょっとあっためたいものがあったりすると思うので。'

'Ligging niet ver van station. Een zeer kleine kamer, in vergelijking met de andere kamers tijdens de rondreis. Ook het ontbijt was niet super. Hotel heeft geen eigen ontbijtruimte. Het ontbijt wordt in een aangrenzend restaurantje geserveerd. De hygiëne van dit restaurantje is niet smetteloos. Je bleef met je schoenen aan de vloer plakken. Het (karige) ontbijt werd op een dienblad geserveerd, en niet voldoende. Bij een volgende bezoek aan Nagasaki zouden wij niet meer voor dit hotel kiezen.'

'Heel goed gelegen hotel. Kleine, maar schone kamer. Personeel is erg vriendelijk.'

'いいホテルでした。家族向けです'

'A wonderful hotel!'

'Just great - this is an excellent hotel…service, comfort, staff, design, location. Would go here definitely again.'

'De mensen doen hun best, maar het komt allemaal wat Oost Europees over. En het hotel ligt echt té ver uit het centrum; bovenop een heuvel. Mooi voor het uitzicht, maar jammer vanwege de afstand.'

'Het was veel te warm ze vertikte het de airco op koelen te zetten het was een kachel 26 graden.'

'部屋に設置しているシャワーの出し方がわからなくて5分以上かかった？初めて見た形状で、いろんな国や国内でいろんなホテルに泊まってきたが、シャワーの出し方が分かりづらすぎた。'