Silver Birches vous donne rendez-vous à Hawley, plus précisément en zone rurale, en bord de lac. En vacances, vous aimez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Les célèbres Lac Wallenpaupack et Promised Land State Park vous attendent. Vous n'êtes pas contre un peu d'action ? Alors, partez à la conquête des non moins emblématiques Parc de loisirs Family Fun Park et Claws 'N' Paws Wild Animal Park (parc animalier). Envie de vibrer devant une belle affiche ? Réservez vos places à l'illustre Harmony Presents. Votre séjour au pied des pistes est l'occasion idéale de découvrir le ski de fond, le snowboard et les pistes de ski, mais aussi de vous adonner au snow tube. Consultez notre guide de voyage sur Hawley
205 Route 507, Hawley, PA, 18428
À proximité
Lac Wallenpaupack
1 min à pied - 0.1 km
Kalahari
50 min en voiture - 60.4 km
Parc de loisirs Family Fun Park
6 min en voiture - 8.2 km
Promised Land State Park
14 min en voiture - 16.5 km
Claws 'N' Paws Wild Animal Park (parc animalier)
24 min en voiture - 27.2 km
Comment se déplacer
Aéroport international de Scranton (AVP) - 50 min en voiture
Restaurants
Dunkin'
3 min en voiture
Der Jaeger
17 min en voiture
Joe & Lorenzo's Italian Restaurant & Pizzeria
8 min en voiture
Fairview Cafe
3 min en voiture
The Lager Haus
6 min en voiture
À propos de cet hébergement
Silver Birches
Hôtel à proximité de Lac Wallenpaupack
Situé à deux pas des emblématiques Harmony Presents et Parc de loisirs Family Fun Park, l'hébergement Silver Birches propose 2 bars en bord de piscine, des concerts et spectacles et un brasero. Les plus aventureux apprécieront les activités proposées par cet hôtel : des promenades en raquettes, de la pêche et du canoë. Le restaurant sur place, The Dock Restaurant, propose le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et une happy hour. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un café et une aire de jeux.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Piscine extérieure ouverte en saison avec cabines, chaises longues et parasols
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner buffet (en supplément), location de vélos et service de départ express
Salle de bal, barbecues et ponton
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 51 chambres disposent toutes de touches de confort comme un système de réglage de la climatisation, ainsi que de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres commodités équipant les chambres :
Literie hypoallergénique et couette en duvet d'oie
Salle de bains avec baignoire ou douche et sèche-cheveux
Télévision à écran plat 32 pouces avec chaînes numériques
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
Nombre limité de places de parking sur place, sans voiturier, par unité d’hébergement
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00 en supplément : entre 13,95 et 50 USD par personne
2 bars en bord de piscine
Snack-bar/épicerie fine
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Restaurants sur place
Cocoon Coffeehouse
Pool Bar
The Dock
The Dock Restaurant
Activités
Aire de jeux
Bibliothèque
Canoë
Concerts/spectacles
Équipements de sports nautiques
Forfaits de ski
Kayak
Pêche
Piscine extérieure en saison
Randonnées en raquettes
Vélos de location
Pour les familles
Aire de jeux
Piscine entourée d’une barrière
Piscine extérieure en saison
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Distributeur de billets
Guides touristiques
Réception à horaires limités
Services aux voyageurs
Changement des draps (sur demande)
Changement des serviettes sur demande
Formules romantiques/de demande en mariage
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
Centre de conférences
Salle de réunion
Extérieur
Aire de loisirs en plein air
Aire de pique-nique
Au cœur des montagnes
Barbecue
Brasero
Cabines de piscine (en supplément)
Le long d’un lac
Mobilier d’extérieur
Parasols de piscine
Ponton
Transats de piscine
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Étages supérieurs accessibles uniquement par des escaliers
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampes dans les escaliers
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
11 bâtiments
3 étages
Architecture coloniale
Cheminée dans le hall
Construction de 1929
Espaces fumeurs prévus
Salle de bal
Salle de banquet
Salle de réception
Salle de séjour commune
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Draps fournis
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
Salle de bain
Baignoire ou douche
Papier toilette
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision à écran plat de 32 pouces avec chaînes num ériques
Nourriture et boissons
Cafetière ou bouilloire
Service de champagne
Plus de services et équipements
Accès par couloirs extérieurs
Air conditionné
Chauffage
Fer et planche à repasser
Moustiquaires
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 30 à 21 h 00
Vous recevrez un e-mail contenant les instructions d’enregistrement dans un délai de 24 heures précédant votre arrivée. Les horaires de la réception sont limités.
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 21 h 00.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Rénovations et fermetures
L'hébergement fait l'objet d'une fermeture du 21 janvier au 25 janvier.
Cet hébergement est fermé le jour de Noël.
Modes d’accès
Réception à horaires limités
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 50 USD par hébergement, par séjour
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens acceptés uniquement
Max. 2
Chambres spécifiques uniquement, des restrictions s'appliquent ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation
Des gamelles pour l'eau et la nourriture sont disponibles
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Services de nettoyage : 8.18 USD par hébergement et par séjour (varie en fonction de l'unité d'hébergement)
Frais de service : 1 USD par hébergement, par séjour
Frais d'établissement : 37.10 USD par hébergement et par nuit
Les frais d'établissement couvrent les prestations suivantes :
Autres services inclus
Accès à la plage
Serviettes de plage
Service de conciergerie
Accès au centre de fitness
Cours de yoga ou de fitness
Café dans les chambres
Accès au centre de fitness voisin
Accès aux infrastructures de notre hébergement partenaire
Accès à la piscine
Service de navette
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte entre 13.95 USD et 50 USD environ par personne.
Animaux de compagnie : 50 USD par hébergement et par séjour
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Possibilité de location à long terme
Les chambres insonorisées ne sont pas garanties
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un détecteur de fumée
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 45-4995413
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
La piscine est ouverte entre juin et septembre
Piscine accessible de 10 h 00 à 21 h 00
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Foire aux questions
L'hébergement Silver Birches dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure en saison. La piscine est accessible de 10 h 00 à 21 h 00.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Silver Birches ?
À partir du 22 août 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Silver Birches le 1 sept. 2026 commencent à 235 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, cet hôtel accepte les chiens (max. 2). Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 50 USD par hébergement et par séjour. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais. Des restrictions peuvent s'appliquer, veuillez contacter l'hébergement pour plus de détails.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Silver Birches ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Silver Birches ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d’un séjour plaisir riche en découvertes ? Cet hôtel profite d’une belle situation en bord de lac et de sites d’intérêt à proximité, comme Lac Wallenpaupack à quelques pas seulement, ou bien Harmony Presents et Ritz Company Playhouse à moins de 10 km. Également à 15 km de distance : Parc de loisirs Family Fun Park et Promised Land State Park.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.