Wyndham Garden Gummersbach in Gummersbach bevindt zich bij een winkelcentrum. Bezoek enkele lokale bezienswaardigheden, zoals Vogteihaus en Kasteelruïne Neuenberg. Je kunt ook enkele van de activiteiten in de buurt beleven, bij Golfclub Varmert en Monte Mare Reichshof-Eckenhagen. Gumbala Bade- und Saunaland en Eisenbahnmuseum Dieringhausen zijn ook een bezoek waard. Ben je graag buiten? Dan zit je goed in deze regio. Een potje golf of mountainbiken, het kan hier allemaal. Bekijk onze reisgids voor Gummersbach
Hueckeswagener Str. 4, Gummersbach, NW, 51647
In de buurt
Bergisches Land
1 min. wandelen - 0.0 km
LANXESS Arena
47 min. rijden - 59.9 km
Kölner Dom
51 min. rijden - 62.2 km
Vogteihaus
4 min. rijden - 2.3 km
Gumbala Bade- und Saunaland
5 min. rijden - 2.6 km
Lokaal vervoer
Station Gummersbach - 3 min. rijden
Luchthaven Keulen - Bonn (CGN) - 48 min. rijden
Restaurants
Jade
4 min. rijden
Kunstwerk
4 min. rijden
Alanya
3 min. rijden
Brauhaus Gummersbach
3 min. rijden
Kyoto Sushi & More
4 min. rijden
Over deze accommodatie
Wyndham Garden Gummersbach
Hotel met een luxe stijl bij een winkelcentrum
Geniet van een aangrenzende golfbaan, een terras en een tuin bij Wyndham Garden Gummersbach. Geniet van een sauna om tot rust te komen en verwen jezelf met een gezichtsbehandeling, een lichaamsbehandeling of een body wrap. Het plaatselijke restaurant serveert diner. Gratis wifi in de kamer, een droogkuis/wasserijservice en autoverhuur ter plaatse zijn beschikbaar voor alle gasten.
Tijdens je verblijf geniet je ook van:
Parkeerplaatsen ter plaatse, snelle uitcheckservice en snelle incheckservice
Kranten in de lobby, vergaderruimtes en een balzaal
Een lift, hulp bij uitstappen/tickets en huwelijksservices
Kamervoorzieningen
Alle 97 kamers hebben voorzieningen zoals gratis wifi en kluisjes, bovenop geluiddichte muren en gratis flessenwater.
Er zijn extra voorzieningen zoals:
Badkamers met badkuipen of douches en gratis toiletartikelen
Flatscreentelevisies met satellietzenders
(kleer)kasten, koffiezetapparaten/waterkokers en dagelijkse schoonmaak
Beschikbaar in sommige gemeenschappelijke ruimtes: gratis wifi
Parkeren en vervoer
Parkeerplaatsen op straat beschikbaar
Parkeerplekken ter plaatse (EUR 2 per dag)
Parkeerplekken voor mobilhomes/bussen/vrachtwagens ter plaatse (toeslag)
Beperkte gelegenheid voor zelf parkeren ter plaatse
Rolstoeltoegankelijke parkeerplaatsen beschikbaar
Eten en drinken
Een bar/lounge
Een restaurant
Snackbar/delicatessenwinkel
Dingen om te doen
Aangrenzende 9-hole golfbaan
Sauna
Wandel- en fietsroutes
Gezinsvriendelijk
Geluiddichte kamers
Snackbar/delicatessenwinkel
Wasserij
Voorzieningen
24-uursreceptie
Bagageopslag
Kluisje bij het onthaal
Kranten in de lobby
Wasserij
Gastendiensten
Conciërgeservices
Droogkuis-/wasserijservice
Hulp met excursies en tickets
Huwelijksservices
Schoonmaakservice (dagelijks)
Zakelijke diensten
100 vierkante meter aan conferentieruimte
24-uurs businesscentrum
Vergaderruimtes
Buiten
Aan een meer
In een regionaal park
Terras
Tuin
Spa
Ayurvedische behandelingen
Body wraps
Gezichtsbehandelingen
Manicures/pedicures
Massage
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Heb je specifieke toegankelijkheidsbehoeften? Neem dan contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
Lift
Rolstoeltoegankelijk (mogelijk beperkt)
Rolstoeltoegankelijk businesscentrum
Rolstoeltoegankelijk restaurant
Rolstoeltoegankelijke lounge
Rolstoeltoegankelijke parkeerplaatsen
Rolstoeltoegankelijke registratiebalie
Meer
1 gebouw
3 etages
Balzaal
Feestruimte
Rookvrije accommodatie
Kamervoorzieningen
Slaapkamer
Beddengoed inbegrepen
Hypoallergeen beddengoed
Badkamer
Bad of douche
Gratis toiletartikelen
Haardroger
Handdoeken inbegrepen
Privébadkamer
Entertainment
Flatscreen-tv met satellietzenders
Eten en drinken
Beperkte roomservice
Gratis mineraalwater
Koffiezetapparaat/waterkoker
Meer
Aangrenzende kamers beschikbaar
Bureau
Geluiddichte kamers
Kluisje
Strijkijzer/strijkplank op verzoek
Telefoon
Beleid
Inchecken
Inchecken kan vanaf: 15.00 uur; inchecken kan tot: middernacht
In- en uitchecken zonder direct persoonlijk contact
Laat inchecken is onder voorbehoud van beschikbaarheid
Snelle incheckservice
Minimale leeftijd om in te checken: 18
Uitchecken
Uitchecken voor 11.00 uur
Contactloos uitchecken
Snelle uitcheckservice
Speciale incheckinstructies
De portier of receptionist zal je bij aankomst in de accommodatie verwelkomen.
De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools
Renovaties en sluitingen
De accommodatie is gesloten van 4 december tot 31 december.
Toegang tot accommodatie
Bemande receptie
Huisdieren
Geen huisdieren toegelaten
Kinderen en extra bedden
Kinderen zijn welkom.
Er zijn verrijdbare/extra bedden beschikbaar aan EUR 35.0 per nacht.
Betalingsmethoden
Belangrijke informatie
Toeslagen
De volgende kosten dienen bij de accommodatie te worden betaald. De kosten kunnen inclusief toepasselijke belastingen zijn:
Resorttoeslag: EUR 3.00 per accommodatie, per nacht
We hebben alle kosten die de accommodatie aan ons heeft doorgegeven vermeld.
Optionele extra's
Betaald parkeren: EUR 2 per dag
Toeslag voor extra bed: EUR 35.0 per nacht
Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen.
Algemene info
Deze accommodatie wordt beheerd door een professionele eigenaar, die accommodaties aanbiedt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag worden aangerekend.
Tijdens het inchecken dien je in het geval van incidentele kosten mogelijk een geldig identiteitsbewijs voor te leggen en een borgsom in contanten, per bankkaart of kredietkaart te betalen.
Speciale verzoeken kunnen, indien mogelijk, bij check-in worden ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten worden aangerekend. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Deze accommodatie accepteert creditcards en contante betalingen
De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorzieningen: een brandblusapparaat, een rookmelder en een EHBO-koffer
De accommodatie bevestigt dat ze de schoonmaak- en desinfectiemaatregelen van Count on Us (Wyndham) hanteert.
Als je je boeking annuleert, ben je onderhevig aan het annuleringsbeleid van de eigenaar. In overeenstemming met de EU-regelgeving over consumentenrechten, vallen boekingsservices voor accommodaties niet onder het herroepingsrecht.
Overige info
Aangrenzende kamers kunnen aangevraagd worden, afhankelijk van beschikbaarheid. Informeer rechtstreeks bij de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
Voor sommige faciliteiten is de toegang beperkt. Voor meer informatie kun je de accommodatie contacteren via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
Deze accommodatie verwelkomt gasten van elke seksuele geaardheid of geslachtsidentiteit (LHBTI+-vriendelijk)
Accommodatie ook bekend onder de naam
Wyndham Garden Gummersbach
Wyndham Garden Hotel Gummersbach
Wyndham Garden Gummersbach Hotel
Wyndham Garn Gummersbach
Wyndham Garden Gummersbach Hotel
Wyndham Garden Gummersbach Gummersbach
Wyndham Garden Gummersbach Hotel Gummersbach
Veelgestelde vragen
Zijn huisdieren welkom bij Wyndham Garden Gummersbach?
Nee, assistentiedieren zijn niet welkom bij deze accommodatie.
Hoeveel kost het om hier te parkeren?
Parkeren kost EUR 2 per dag.
Hoe laat kan ik bij Wyndham Garden Gummersbach inchecken?
Inchecken kan vanaf: 15.00 uur; inchecken kan tot: middernacht. Je kunt op beperkte tijden laat inchecken.
Tot hoe laat kan ik bij Wyndham Garden Gummersbach uitchecken?
Je dient om uiterlijk 11.00 uur uit te checken.
Waar staat Wyndham Garden Gummersbach?
Dit luxe hotel ligt in het centrum van Gummersbach, op 2 km afstand van Bergisches Land en Vogteihaus. Gumbala Bade- und Saunaland ligt op 2,3 km. Station Gummersbach ligt op 29 minuten wandelen.
Als ik mijn boeking annuleer, krijg ik dan al mijn geld terug?
Ja, deze accommodatie biedt voor bepaalde kamertarieven gratis annulering aan. Flexibiliteit is immers belangrijk. Raadpleeg het annuleringsbeleid van de accommodatie op onze website voor meer informatie over eventuele uitzonderingen of voorwaarden.
Beoordelingen
Beoordelingen over Wyndham Garden Gummersbach
7,8
Goed
Alle weergegeven beoordelingen zijn gebaseerd op echte gastenervaringen. Alleen reizigers die een verblijf bij ons hebben geboekt, kunnen een beoordeling indienen. We verifiëren beoordelingen op basis van onze richtlijnen en plaatsen alle beoordelingen, of ze nu positief of negatief zijn.Meer informatieOpent in een nieuw venster
8,4
Netheid
7,6
Locatie
8,4
Personeel en service
7,0
Staat van de accommodatie en faciliteiten
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 49 van 193 beoordelingen
10 - Uitstekend
49
Gastenscore: 8 - Goed. 92 van 193 beoordelingen
8 - Goed
92
Gastenscore: 6 - Redelijk. 39 van 193 beoordelingen
6 - Redelijk
39
Gastenscore: 4 - Matig. 8 van 193 beoordelingen
4 - Matig
8
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 5 van 193 beoordelingen
2 - Ontzettend slecht
5
Beoordelingen
4/10 – Matig
Jan, Katwijk
Zakenreiziger
29 aug 2020
Negatief: Personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Dit hotel is beslist geen vier sterren waard. Service is slecht en personeel vaak niet klantvriendelijk
Jan
1 nacht verbleven in augustus 2020
8/10 – Goed
Geverifieerde reiziger
Reisde met familie en kleine kinderen
23 aug 2020
Positief: Netheid, voorzieningen
Ivm Corona wordt er in drie ploegen ontbeten. We hadden ons opgegeven voor de sessie van 10.15 tot 11.00 uur, waren netjes op tijd maar vervolgens bleek dat het ontbijt al om 10.30 uur werd opgeruimd. De volgende ochtend hebben we onze eigen tijd maar gekozen. De sfeer was in onze beleving niet echt heel gastvrij.
Geverifieerde reiziger
2 nachten verbleven in augustus 2020
8/10 – Goed
MCAF
Reisde met familie
16 aug 2020
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Prima hotel.
Nette kamers, goed ontbijt, fijn zwembad. Vriendelijke ontvangst.
MCAF
4 nachten verbleven in juli 2020
8/10 – Goed
Europatrotter, Herentals
Reisde met een groep
5 aug 2020
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Mooi praktisch authentiek hotel met aangenaam groot terras en leuke sauna en zwembad. Kamers zijn zo goed als geluiddicht aan de straatkant. Mooie wandelomgeving zonder bewijzering in de ruime omgeving rondom het hotel.Goed restaurant ter plaatse maar ook 200m verder als je afwisseling wenst. Centrum op 3km wandelen via de natuur aan de achterzijde van het hotel. Heerlijk ontbijt in prima locatie. Goede naleving van corona maatregelen en voorzieningen.
Europatrotter
2 nachten verbleven in juli 2020
6/10 – Redelijk
Geverifieerde reiziger
Reisde met familie
24 dec 2019
OK place
Its ok place to stay some nights, but defo need some extra attention. One person can not handle breakfast time, cleaning could be better. Parking 2 euro/day, wifi is ok. Family room is spacious. Major building and little park looks very nice.
Geverifieerde reiziger
3 nachten verbleven in december 2019
10/10 – Uitstekend
Geverifieerde reiziger
Reisde met familie
10 apr 2019
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Wij waren hier met Kerstmis 2016, en wij hadden de indruk dat de kwaliteit in het algemeen nu minder was.
Geverifieerde reiziger
3 nachten verbleven in december 2018
6/10 – Redelijk
G
31 okt 2018
Hotel met potentieel en ademt geschiedenis uit
Mooi zwembad maar een heel deel zaken hebben dringend heropfrissing nodig.
G
1 nacht verbleven in oktober 2018
8/10 – Goed
wilma, halsteren
24 aug 2018
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
authentiek hotek
goed hotel lig ca.1800 meter van het centrum en je moet een licht hellende weg lopen.heel leuk centrum met een konditorei waar je lekker kunt lunchen.
diner in hotel niets bijonders en best aa de prijs, ontbijt is heel goed. voir het avondeten kun je rechts uit het hotel 100 meter lope en daar zit een heel goed restaurant met voor ieder wat wils.
wil je naar keulen met de trein is dit heel makkelijk te doen opstappen in Overath achter het station vrije parking geen umweltsticker nodig en voor 10 euro retour Keulen.
wilma
4 nachten verbleven in augustus 2018
8/10 – Goed
Henny, Ede
24 aug 2018
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Aangenaam en sfeervol hotel in prachtige omgeving.
Comfortabel, geluiddichte kamers, interieur smaakvol versierd met ware museumstukken, prachtige tuin, prima buffetontbijt, vriendelijk personeel. WiFi-bereik en capaciteit matig.
Henny
3 nachten verbleven in augustus 2018
10/10 – Uitstekend
Geverifieerde reiziger
22 jul 2018
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
heerlijk genoten
prima locatie voor wandelen en fietsen; en comfort geweldig voor die prijs
Geverifieerde reiziger
2 nachten verbleven in juli 2018
8/10 – Goed
Hans
21 mei 2018
Positief: Netheid, personeel en service en comfort kamer
Nice hotel in need of renovations
Old style hotel, which needs modernizations in many areas. But very kind staff, and the rooms are clean and comfortable. The swimming pool and the wellness area are nice, but also there the mosaic tiles of the swimming pool are damaged so a proper renovation would be recommended.
Hans
1 nacht verbleven in mei 2018
8/10 – Goed
Bert
11 jan 2018
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Lekkere keuken.
Bert
1 nacht verbleven in januari 2018
8/10 – Goed
William, Hilversum
13 okt 2017
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Stijlvol hotel voor goede prijs
Stijlvol hotel op korte afstand van Keulen met goede, betaalbare kamers, zwembad en sauna faciliteiten. Vriendelijk en behulpzaam personeel, uitstekend ontbijt en bar/ restaurant met ruime openingstijden.
William
1 nacht verbleven in oktober 2017
8/10 – Goed
Fam. with baby, Arnhen
1 mei 2017
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Old but clean and relaxed
We're here for the second time, and probably will book another time. Rooms are big and staff is friendly. Rooms are bit out dated but clean and good taken care of. Swimming pool is a oase, like your going back in time. Breakfast always good.
Fam. with baby
8/10 – Goed
Ton
20 okt 2016
Positief: Netheid, personeel en service en comfort kamer
Vriendelijkheid voorop
De medewerkers zijn van ochtend tot avond vriendelijk en hulpvaardig.
Het gebouw is van oudere datum, op voldoende niveau. Maar er wordt aan vernieuwing gewerkt, waar je niets van merkt.
Het ontbijt is goed en rijkelijk voorzien en de dinerkaart bevat heerlijke gerechten. Wij zijn slechts 2 nachten geweest, maar bij gebruik van dezelfde kaart voor een 3 de dag is de keuze wel beperkt.
Ton
8/10 – Goed
Angela Romana
10 sep 2016
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
echt genoten!
Heerlijke vakantie gehad! Mooi uitzicht en een ruime kamer, heerlijk ontbijt, schone kamer, jammer dat het zwembad wat viezig was. Winkels en restaurand op loop afstand, alleen in het donker geen prettige routen.
Angela Romana
6/10 – Redelijk
Geverifieerde reiziger
19 aug 2016
Positief: Netheid, comfort kamer
Een beetje vergane glorie, maar niet slecht
Het hotel ligt aan een drukke doorgaande weg. De buitenkant kan een lik verf gebruiken en de kamer was ook gedateerd. Kamer Comfortzimmer was groot met balkon en zitje. Zeer ruime badkamer. Ontbijt uitstekend. Diner ook goed. Gezellige ruimtes. Zwembad: vloer was spekglad en erg gevaarlijk. Water koud en op sommige plekken stonk het naar urine. Wel een heel fijne sauna. De route naar de sauna werd geblokkeerd door ligbedden, waardoor je je langs de rand van het zwembad en pilaren een weg er naartoe moest banen. Mooie tuin.
Geverifieerde reiziger
8/10 – Goed
Bob, Apeldoorn
30 mei 2016
Positief: Netheid, personeel en service
Groot nostalgisch ogend hotel in bosrijke omgeving
Van te voren aangegeven een babybed en kamer met uitzicht (wij hadden een suite) te prefereren. Hieraan is voldaan. De suite is twee keer zo groot als de andere kamers op de gang; te zien aan het vluchtplan. Twee toiletten, een flinke bad- en woonkamer en brede bedden.
'sOchtends konden we gebruik maken van een uitgebreid ontbijtbuffet van, ik meen, 7 - 10:30 uur. Het zwembad is overdag en 'savonds geopend en er zijn twee sauna's (60 en 90 graden), koud badje en een afkoelplaatsje buiten. Wij verbleven vier nachten.
We kozen voor rust, er gewoon even op uit. Overdag wilden we wel wat zien, maar met een kinderwagen ga je niet lekker lopen op de bospaden (er zijn veel Bergischer Land wandelroutes in de omgeving). Dus zijn we naar Bonn, Siegen en het openluchtmuseum in Lindlar geweest. Op de heen/terugweg kan bijvoorbeeld Düsseldorf, Dortmund, Essen, Oberhausen of Wüppertal (met unieke zweefbaan) aangedaan worden.
Qua eten kunnen wij aanbevelen: Thais restaurant Bumbus garten en het Chinese restaurant Sjanghai in de buurt. Waldrestaurant werd op Google afgeraden, wij zijn er dus niet geweest.
We hebben niet in het hotel zelf gegeten. Dat is zoals bij elk hotel, wat duurder dan andere hotels.
Bob
8/10 – Goed
Sander, B.
8 feb 2016
Positief: Netheid, personeel en service en comfort kamer
Nostalgisch hotel
Een ontzettend leuk nostalgisch hotel. Je voelt je direct thuis. Alles bestaat uit kamertjes en zaaltjes, erg leuk aangekleed. Een zwembad en 2 sauna's in de kelder. Mogelijkheden voor massage visagie etc. Heerlijk uitgebreid ontbijt. Erg fijne keuken voor de avondmaaltijd. Als je van modern en strak houdt, vooral niet gaan! Bardame zou wat vriendelijker mogen kijken!!!
Topervaring gehad, erg fijn.
Sander
6/10 – Redelijk
Sylvia
29 dec 2015
Positief: Netheid
Redelijk hotel , maar in prachtige natuur
Het hotel is hier en daar wat aan verbouwing toe, maar de omgeving is prachtig en de kamer was ruim. We hadden echter specifiek een "doppelbett" / één tweepersoonsbed geboekt, dit zowel bij de kamerkeuze in de boeking als nog bij de opmerkingen/ verzoeken geplaatst. We kregen echter een kamer met twee losse bedden tegen elkaar aan, niet echt lekker voor romantische nachten. Bij navraag werd er bij de receptie niet serieus op gereageerd, en probeerde ze zich er eerst vanaf te maken met de opmerking dat housekeeping de bedden wel tegen elkaar aan kon schuiven ( behalve dat ze dat al waren, kunnen we dat natuurlijk ook prima zelf doen, dus loze aanbieding van de receptioniste), vervolgens vertelde ze dat alle kamers vol geboekt waren, dus een andere kamer zat er niet in.. Na enige volhardendheid van onze kant gaf ze een sleutel mee van een andere kamer ( die blijkbaar toch vrij was..) en riep nog net dat ze niet wist wat voor bed daar stond. Uiteraard was het dezelfde situatie als in onze eerste kamer. Bij terugkomst bij de receptie kon ze volgens haar niets anders doen dan housekeeping laten komen. Deze aardige mevrouw kon niet meer dan extra dekbed geven om de spleet te overbruggen. Ze vertelde dat alle bedden in het hotel zo waren, dus die boekingsoptie zowel op expedia als op hun eigen website klopt dan dus niet. Verder hebben we het prima naar ons zin gehad, en was de sfeer heel gemoedelijk. Ga vooral eten bij Bambus Garten, een super Thais restaurant, alles vers!!
Sylvia
8/10 – Goed
Hans
21 mrt 2015
Positief: Personeel en service, comfort kamer
Hans
10/10 – Uitstekend
Geverifieerde reiziger
31 mei 2014
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Gezellig hotel met nostalgische inrichting
Het hotel maakt een huiselijke indruk. Overal staan attributen uit het verleden. Een oud fornuisje b.v. Er is ook een fotogalerij van alle filmsterren die in de voorbije jaren van het hotel gebruik gemaakt hebben.
De kamers zijn geheel gemoderniseerd. Op de kamers is gelegenheid om koffie of thee te maken. Het ontbijt is uitgebreid en de bediening is uitstekend en vriendelijk. Bij mooi weer kun je heerlijk op het terras ontbijten.
Er is een prima zwembad.
Ik kan dit hotel aan eenieder aanraden.
Geverifieerde reiziger
8/10 – Goed
Hans, Schijndel
20 aug 2013
Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Prima verblijf
Samen met de kinderen van 14 en 16 hier 4 dagen verbleven. Familiekamer gehad die prima voldeed. 2 LCD tv's, 2 toiletten, een ruime badkamer en een zithoek. Minpunt: de matige staat van de bedden. Ontbijt méér dan uitstekend. Klasse, ruim voldoende. Diner goed verzorgd. Personeel vriendelijk. Direct uit de hoteltuin kun je prettig wandelen op de heuvel. Binnenzwemaccomodatie ook ruim voldoende. Kortom: Het hotel is aanbevelenswaardig.
Hans
8/10 – Goed
FruitKort, Noord-Holland
19 aug 2013
Positief: Netheid, personeel en service en comfort kamer
Leuk nostalgisch hotel.
Leuk hotel, beetje "vergane glorie" kamers, maar met een prettige bediening.