Vakantiehuizen in District Tomata

'オフシーズンだったようで周辺の施設は展望等へは道路が通行止めで行けませんでしたが、蒜山が見えましたし、空気も清々しく。また施設もきれいで、必要な備品はすべて揃っており、大変気持ちよく過ごせました。また是非利用したいと思いました!'

'周りが静かで夜はゆっくりできるし、ホテルと違って他の客と会うこともないので気兼ねすることなく過ごせますが、古一軒家なので夜は静かに過ごしましょう。'

'車での旅に最高のロケーションでした。9号線沿いでガソリンスタンドがすぐ隣にあり、車だと空港や駐車場のある飲食店も多い湖山町へは10分前後、鳥取砂丘へは20分ほど、浦富海岸島めぐり遊覧船の乗り場へも25分ほどでアクセスできました。車で1～2分の道の駅はお土産豊富でレストランも良さそう。ここは陸橋からの眺め、白兎神社も楽しめ、今回は時間が足りなくて残念でした。 部屋はきれいで居心地良く、夏は窓の多い西側が暑くなるのでカーテンを閉めていましたが、海側の窓は夕日が沈んで暗くなるまで景色を楽しめました。湿度が高くバスルーム、洗面所や電子レンジのあるエリアは暑かったものの、扉を閉め切ってくつろぐ部屋はエアコン2台に加えて除湿機も使えて快適でした。オーナーさんもやさしい方でしたし、機会があればまたぜひ泊まりたいです。'

'It’s a lovely traditional family home, in a central location to all the sights in Tottori. The host is very attentive - it was a great stay. '