Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel vous accueille près d'un centre commercial des environs de Quartier Legacy Park. Envie de partir en mission shopping ? Les incontournables Legacy West et The Shops at Legacy vous attendent ! Envie de vibrer le temps d'une soirée ? Consultez l'affiche des illustres Ford Center et Stade Toyota. Les points d'eau de la région vous permettront de vous adonner à différentes activités telles que les excursions en bateau, tandis que ses écrins de nature offrent le décor idéal à tous ceux qui rêvent de tester la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Plano
6007 Legacy Drive, Plano, TX, 75024
À proximité
The Shops at Legacy
8 min à pied - 0.7 km
Legacy West
1 min à pied - 0.1 km
The Boardwalk at Granite Park
1 min en voiture - 1.5 km
Westin Stonebriar Resort Golf Course
3 min en voiture - 4.1 km
Siège social de Toyota Motor North America
5 min en voiture - 1.9 km
Comment se déplacer
Gare de Dallas Medical-Market Center - 23 min en voiture
Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) - 25 min en voiture
Restaurants
Haywire
7 min à pied
Starbucks
5 min à pied
Earls Kitchen + Bar
2 min à pied
Tommy Bahama
4 min à pied
North Italia
8 min à pied
À propos de cet hébergement
Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
Hôtel chic à proximité de Legacy West
Situé dans les environs de points d'intérêt comme The Shops at Legacy, l'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel offre un bar en bord de piscine, une épicerie et une terrasse. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un bain à remous. Le restaurant Cuisine asiatique sur place, OMA, propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un café et un jardin.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Piscine avec cabines, chaises longues et parasols
Petit déjeuner buffet (en supplément), navette gratuite desservant les environs et parking avec voiturier (en supplément)
Piscine extérieure, service de départ express et distributeur automatique / services bancaires
Journaux gratuits, boutique de souvenirs et service de blanchisserie
Les avis voyageurs sont très élogieux concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 288 chambres disposent d'atouts appréciables comme un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme un coffre-fort et l'accès haut débit à Internet.
Autres équipements présents dans les chambres :
Lits bébé gratuits et lits supplémentaires gratuits
Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et douche
TV connectée 60 pouces avec chaînes thématiques
Recyclage, réfrigérateur et cafetière/bouilloire
Récompenses et affiliations
Hébergement écocertifié
Cet hébergement est certifié par le programme tiers de certification de durabilité suivant : programme d'éconotation Clé Verte. Pour en savoir plus sur les exigences et les critères de cette certification, veuillez consulter son site Internet.
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi (14,95 USD par nuit)
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
Service de navette gratuite pour sites locaux dans un rayon de 3 miles au maximum
Parking couvert sur place (22 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking couvert avec voiturier sur place (31 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, avec ou sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 11 h 00 en supplément : 20 USD par personne
Snack-bar/épicerie fine
Un bar en bord de piscine
Un café
Un restaurant
Restaurants sur place
OMA
Texas Teahouse & Market
Whiskey Moon
Activités
Salle de sport ouverte 24 h/24
Télévision dans les parties communes
Pour les familles
Épicerie/supérette
Lit bébé dans la chambre
Lit pliant/supplémentaire gratuit
Réfrigérateur dans la chambre
Service de navette gratuite pour sites locaux
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur de billets
Épicerie/supérette
Journaux gratuits dans le hall
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Changement des draps (sur demande)
Personnel polyglotte
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
147 m² d’espace de conférence
17 salles de réunion
Centre d’affaires
Poste informatique
Extérieur
Cabines de piscine (en supplément)
Jardin
Parasols de piscine
Terrasse
Transats de piscine
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
6 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Alarme incendie visuelle
Alerte de sonnette et de téléphone
Appareils d’assistance auditive
Ascenseur
Barre d’appui près de la toilette
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Kit d’accessibilité pour téléphone
Lève-personne de piscine
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Poignées de porte à levier
Pommeau de douche réglable en hauteur
Prises de courant à faible hauteur dans la salle de bain
Rampe d’accès à l’entrée principale
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Signalétique en braille ou en relief
Plus
15 étages
Fenêtres à double vitrage
Interdiction de fumer
Jardin sur le toit
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Petit déjeuner végétarien disponible
Salle de bal
Salle de réception
Utilisation partielle d’éclairage LED
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Lit bébé gratuit
Lit pliant/supplémentaire gratuit
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire relaxante profonde
Douche
Ensemble douche et baignoire
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Films à la carte
Smart TV de 60 pouces avec chaînes thématiques par câble ou par satellite
Station d’accueil pour iPod
Nourriture et boissons
Cafetière ou bouilloire
Réfrigérateur
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort
Douches à faible consommation d’eau
Fer et planche à repasser
Journaux gratuits tous les jours
Recyclage
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Des frais de destination s'élevant à 0.70 % vous seront facturés.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 20 USD par personne
Wi-Fi dans la chambre : 14.95 USD par nuit (le tarif peut varier)
Frais pour le parking couvert en libre-service : 22 USD par nuit (entrées/sorties libres)
Parking couvert avec voiturier : 31 USD par nuit (entrées/sorties libres)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Piscine accessible de 06 h 00 à 22 h 00
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Parking avec hauteur limite
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Foire aux questions
L'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. La piscine est accessible de 06 h 00 à 22 h 00.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel ?
À partir du 13 oct. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel le 23 oct. 2026 commencent à 233 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 22 USD
par nuit. Un parking avec voiturier est disponible pour un montant de 31 USD par nuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Quartier Legacy Park - Cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Legacy West et The Shops at Legacy. Siège social de Toyota Motor North America et The Boardwalk at Granite Park se trouvent également à moins de 2 km de distance.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
9,8
Emplacement
9,4
Personnel et service
9,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 610 avis sur 794.
10 – Excellent
610
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 109 avis sur 794.
8 – Bien
109
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 38 avis sur 794.
6 – Satisfaisant
38
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 18 avis sur 794.
4 – Médiocre
18
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 19 avis sur 794.
2 – Horrible
19
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Brandi
27 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful hotel and super friendly staff!
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
ryan
26 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful hotel - clean, modern, luxurious, and superb location to all the shopping & dining one could ever want
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kyle
2 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful hotel, we decided to extend our stay!
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Gregory
3 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ann
29 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I stay at the Renaissance every time I visit Dallas. The absolute best location and best staff!
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Chuck
27 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice, strong shower.
Séjour de 3 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
scott
25 juin 2026
Clean room, quick check in, nice pool and hot tub
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Samer
17 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent property & location
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nichole
20 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Love it !!
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Samuel
3 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very clean hotel comfortable beddings Very clean hotel
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
NOBUKO
27 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
全てにおいて良かったです
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
carrie Alicia
18 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location and pool area/gym were very nice. Enjoyed the downstairs bar…lots of interesting seating areas.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lori
27 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The hotel’s within walking distance to great restaurants & shopping!
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Erin
23 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Loved everything about this place
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jennifer
20 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The bartender Saturday afternoon at the pool was fantastic. She knew what I wanted before I asked. Can’t ask for better than that.
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lisandra
24 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Me encanto el hotel como tal ,solo no pude disfrutar la piscina con mis hijos ya que permitem bebidas y al ser permitidas la gente se vuelve mi loca bebiendo volviendose un lugar no apto para niños
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ann
24 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
By far the best hotel… you can’t beat the location! I stay every time I go to Plano!
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dejenea
16 févr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Great staff, cleanliness, and location.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Margo
25 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jack Andrew Smith
18 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I thought it was a nice property. Thanks for letting us check out later also!
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nidia
27 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Stayed for one night. Very clean no smell and quiet. Checking in was fast and front desk was friendly
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Richard
10 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very clean room, friendly staff. Decent gym and nice outdoor pool. Great whiskey bar and restaurants inside hotel. Nearby shopping and restaurants.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Rodolfo
23 nov. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
We had a wonderful stay , hotel is within walking distance to a plethora of restaurant .
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Annette
10 févr. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement