Gehele woning·Particuliere eigenaar

Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo

Fotogalerie voor Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo

Een kustlandschap met helder water, een zandstrand en rotsformaties.
Video van accommodatie
Een ruime woonkamer met een zithoek, een eettafel en een boekenkast.
Een modern interieur met een groen kastje, een groot raam en uitzicht op een tuin.
Een moderne keuken met roestvrijstalen apparatuur, een groot raam en een barretje.

Beoordelingen

9,8 op 10 –
Uitzonderlijk

Gehele woning

3 slaapkamers2 badkamers100 m²

Populaire voorzieningen

  • Uitzicht op zee
  • Keuken
  • Wasmachine
  • Gratis wifi
  • Buitenruimte
  • Parking beschikbaar

Voeg datums toe voor prijzen

Over deze accommodatie

Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo

  • 40 minutes from Ajaccio airport, ideally located house, nestled in the bush with a magnificent view of the Gulf of Ajaccio, the tip of Castagne and the Sanguinaires Islands.
    Large wooden terrace, secure 100m2.
    Large windows with brick partition, overlooking the sea.
    All frames are double glazed and equipped with wooden shutters.

    Check in / out provided by Angela and / or Audrey from the concierge Angeli's services (06 03 15 74 21/06 59 84 55 99)
    Sheets, tea towels, hand towels, bath towels, and beach towels provided.
    Outdoor shower with hot water.

    For a comfortable and quiet arrival, you can do your shopping on the site of the Leclerc drive of Ajaccio and charge the conciergerie to recover and store your purchases the day of your arrival.
    https: // FD5-races. leclercdrive. com / store-982001-Grand Ajaccio-Baléone / offers-293784-Beaute. aspx

    A little behind the coastal road, the site is an absolute tranquility.

    The small family beach of Portigliolo is 3 minutes by car. and the large beach of Vergues 5 minutes by car.
    Hiking trails nearby.
    House completely renovated and equipped to nine.
    WIFI broadband.
    (The low level is not arranged or rented).

    Our house from the sky (Youtube video):
    https: // www. Youtube. com / watch?v = & feature = -KO2tNLS_xY youtu. be

Accommodatie-voorzieningen

Strand

  • Strand in de buurt
  • Strandlakens

Internet

  • Beschikbaar in de woning: gratis wifi

Parkeren en vervoer

  • Auto vereist
  • Parkeerplekken ter plaatse

Keuken

  • Afwasmachine
  • Blender
  • Broodrooster
  • Elektrische waterkoker
  • Koelkast
  • Koffiezetapparaat/waterkoker
  • Kookgerei, borden en bestek
  • Kookplaat
  • Kruiden
  • Microgolfoven
  • Oven

Slaapkamers

  • 3 slaapkamers
  • Beddengoed inbegrepen

Badkamer

  • 1,5 badkamers
  • Douche
  • Handdoeken inbegrepen

Woonruimtes

  • Apart eetgedeelte

Entertainment

  • Boeken
  • Spellen
  • Tv

Buiten

  • Barbecue
  • Patio
  • Tuin
  • Tuinmeubels

Wasvoorzieningen

  • Wasmachine
  • Wasserette

Comfort

  • Verwarming

Huisdieren

  • Alleen assistentiedieren (geen huisdieren toegelaten)

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • 4 treden naar de ingang
  • Geen lift
  • Tegelvloer in gemeenschappelijke ruimtes
  • Aparte rookruimtes
  • Opmerking van de eigenaar: Living room uniquement. Interdit dans les chambres

Diensten en faciliteiten

  • Beperkte huishoudservice
  • Conciërgeservices
  • Strijkijzer/strijkplank

Uitgelichte locatiekenmerken

  • Dicht bij de baai
  • Dicht bij de oceaan

Dingen om te doen

  • Bergbeklimmen in de buurt
  • Casino in de buurt
  • Ecotours in de buurt
  • Golfbaan in de buurt
  • Mountainbiken in de buurt
  • Paardrijden in de buurt
  • Raften in de buurt
  • Scubaduiken in de buurt
  • Snorkelen in de buurt
  • Vismogelijkheid in de buurt
  • Vogelspotten in de buurt
  • Wandel-/fietsroutes in de buurt
  • Waterskiën in de buurt
  • Windsurfen in de buurt
  • Zeilen in de buurt
  • Zwemmogelijkheid in de buurt

Veiligheidsvoorzieningen

  • Koolmonoxidemelder (de eigenaar heeft aangegeven dat er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie)
  • Rookmelder (de eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie)
  • Veiligheidsslot

Algemeen

  • Ledverlichting op bepaalde plaatsen
  • Ramen met dubbelglas
  • Tuin
  • Unitgrootte: 100 vierkante meter

Gelijkaardige accommodaties

Beleid

Inchecken

Inchecken kan vanaf 16.00 uur
Minimale leeftijd om in te checken: 18

Uitchecken

Uitchecken voor 10.00 uur

Speciale incheckinstructies

Je ontvangt een e-mail van de eigenaar met instructies over het in- en uitchecken
De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools

Uitcheckinstructies

De eigenaar vraagt je het volgende te doen voordat je uitcheckt:
De vaatwasmachine vullen en opzetten
Gebruikte bedden aftrekken en gebruikte handdoeken verzamelen
Persoonlijke voorwerpen verwijderen en restjes eten en drinken weggooien
De lichten uitdoen, de deuren op slot doen en de sleutels teruggeven
Als je deze instructies niet volgt, kan dit leiden tot een negatieve beoordeling door de eigenaar.

Huisdieren

Geen huisdieren toegelaten (uitgezonderd assistentiedieren en daar wordt geen toeslag voor aangerekend)

Kinderen en extra bedden

Kinderen zijn welkom.

Evenementen

No events allowed

Roken

Smoking allowed: in designated areas
Living room uniquement. Interdit dans les chambres

Belangrijke informatie

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar, d.w.z. een persoon die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep. De consumentenwetgeving van de EU, met inbegrip van het herroepingsrecht, is niet van toepassing op je boeking. Voor je boeking geldt het annuleringsbeleid van de particuliere eigenaar.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag worden aangerekend.
Tijdens het inchecken dien je in het geval van incidentele kosten mogelijk een geldig identiteitsbewijs voor te leggen en een borgsom in contanten, per bankkaart of kredietkaart te betalen.
Speciale verzoeken kunnen, indien mogelijk, bij check-in worden ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten worden aangerekend. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Feesten of groepsevenementen ter plaatse zijn ten strengste verboden
De eigenaar heeft aangegeven dat er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie.
De eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie.
De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorziening: een veiligheidsslot
Deze accommodatie heeft buitenruimtes, zoals balkons, patio's en terrassen, die mogelijk niet geschikt zijn voor kinderen. We raden aan om in geval van twijfel vóór aankomst de accommodatie te contacteren en te vragen of ze een geschikte kamer voor je hebben.
Deze accommodatie wordt beheerd via onze partner, Vrbo. Je ontvangt een e-mail van Vrbo met een link naar een Vrbo-account, waarmee je je boeking kunt aanpassen of annuleren.

Overige info

Er zijn geen liften in deze accommodatie
Wegens de nationale wetgeving mogen contante betalingen bij deze accommodatie het bedrag van EUR 1000 niet overschrijden. Contacteer de accommodatie via de gegevens in de boekingsbevestiging voor meer informatie.
Je hebt een auto nodig om van en naar deze accommodatie te reizen.

Over deze buurt

dit vakantiehuis ligt vlak bij het strand in Coti-Chiavari. Geniet van de prachtige natuur bij Zuid-Corsica Stranden en Plage de Verghia. Of bezoek enkele plaatselijke attracties, zoals Jet Sensations Porticcio en L'univers des z'enfants. Ga voor waterpret zoals duiken en snorkelen. Blijf jij liever op het droge? Ook geen probleem. De regio biedt voldoende outdoormogelijkheden, zoals fietsen en een ecotour volgen. Bekijk onze reisgids voor Coti-Chiavari
Meer vakantiehuizen in Coti-Chiavari
Kaart
Coti-Chiavari, Corse

In de buurt

  • Een strand met helder turquoise water, boten en een bergachtige achtergrond.
    Zuid-Corsica Stranden
    6 min. rijden - 4.3 km
  • Een strand met helder turquoise water, golven en een berg in de verte.
    La Plage d'Argent
    7 min. rijden - 5.0 km
  • Een houten terras met tafels en stoelen met uitzicht op het strand.
    Plage de Cupabia
    45 min. rijden - 32.0 km
  • Een kustplaats met een zandstrand, een rotsachtige kustlijn en woongebouwen.
    Strand van Trottel
    58 min. rijden - 37.8 km
  • Plage de Ruppione
    12 min. rijden - 8.6 km

Lokaal vervoer

  • Station Mezzana - 33 min. rijden
  • Ajaccio (AJA-Napoleon Bonaparte) - 43 min. rijden

Restaurants

  • Le Rivoli
    15 min. rijden
  • La Plage d'Argent
    5 min. rijden
  • Paillote Waikiki
    25 min. rijden
  • la reserve saparella
    18 min. rijden
  • Bar Xavier
    10 min. rijden

Veelgestelde vragen

Zijn huisdieren welkom bij Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo?

Nee, alleen assistentiedieren zijn welkom bij deze accommodatie.

Hoeveel kost het om hier te parkeren?

Er zijn parkeerplaatsen beschikbaar bij de accommodatie.

Hoe laat kan ik bij Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo inchecken?

Inchecken is mogelijk vanaf 16.00 uur.

Tot hoe laat kan ik bij Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo uitchecken?

Je dient om uiterlijk 10.00 uur uit te checken.

Waar staat Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo?

Dit vakantiehuis ligt bij de zee, op 1,7 km van Zuid-Corsica Stranden en op 5 km afstand van Plage de Verghia en La Plage d'Argent. Ook Plage de Ruppione en Plage de Stagnole liggen op 10 km afstand.

Beoordelingen over Terrace house, view of Ajaccio bay, Iles Sanguinaires. Coti Chiavari Portigliolo

Beoordelingen

Uitzonderlijk

Alle weergegeven beoordelingen zijn gebaseerd op echte gastenervaringen. Alleen reizigers die een verblijf bij ons hebben geboekt, kunnen een beoordeling indienen. We verifiëren beoordelingen op basis van onze richtlijnen en plaatsen alle beoordelingen, of ze nu positief of negatief zijn.
Meer informatieOpent in een nieuw venster
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 26 van 29 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 3 van 29 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 0 van 29 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 0 van 29 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 0 van 29 beoordelingen

9,4

Netheid

9,6

Locatie

Beoordelingen

Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

isabelle p.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Excellent sejour, vue incroyable

Sejour extra dans une maison dont la vue à couper le souffle restera gravée dans nos mémoires. Une maison bien pensée et organisée. Un emplacement parfait. Un endroit idéal de vacances. Un immense merci a la conciergerie, tres efficace et qui s'est occupée de tout.
7 nachten verbleven in juli 2023
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Igor C.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Août 24

Super
14 nachten verbleven in juli 2024
Geverifieerde beoordeling

8/10 – Goed

Norbert K.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Un rêve dans la nature

On a vécu de très beaux moments dans cette belle maison au milieu d’une nature sauvage. La vue de la terrasse sur la baie et les couchers de soleil avec tous ses nuances de couleurs est incroyable! Quelle merveille!!! Merci pour ce bon temps, Norbert et sa famille
11 nachten verbleven in juni 2023
Geverifieerde beoordeling

8/10 – Goed

Emmanuel T.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Une vue dont on se lasse pas !

Semaine parfaite ! Maison très agréable avec sa spacieuse terrasse et sa vue magnifique sur la baie d'Ajaccio et les iles sanguinaires. Maison très bien équipée (côté cuisine par exemple, un peu d'épicerie...). Coti répond aussi à nos attentes d'authenticité, de calme(1ère semaine de juillet, à voir sur la grosse période de l'été) et de nature préservée. Nous avons beaucoup apprécié la douche extérieure. La route qui mène à la propriété est un peu raide, mais on s'y fait bien. La plage est à 4 minutes de voiture, le stationnement à la plage de Portigliolo a toujours été très facile à la période à laquelle nous avons séjourné. Un jaccuzi pour se rafraichir me semblerait un plus.
7 nachten verbleven in juli 2022
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Marcel T.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Lovely place with an amazing view!

Top
8 nachten verbleven in juni 2023
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Anne G.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Vue exceptionnelle sur la baie d’Ajaccio

On vient pour la vue et la terrasse! Nous avons passé un très bon séjour dans ce logement. Maison spacieuse et confortable on peut même apprécier la vue depuis le canapé du séjour, cuisine bien équipée avec tous les ustensiles utiles. Wifi fonctionnel et télévision avec Netflix (bien appréciable quand on n’a pas beau temps). Les bémols: le coin nuit. Déjà il faut faire son lit à son arrivée. C’est un détails mais dans cette gamme de prix, nous avons trouvé cela limite et peu accueillant sachant qu’une Conciergerie s’occupe du lieu. Poignées de portes grinçantes qui réveillent les autres occupants lors des réveils nocturnes. Literies peu confortables sommiers durs et pas de couette qui seraient les bienvenues pour l’arrière saison car les petites couvertures à disposition ne suffisent pas. La terrasse: bien que superbe et spacieuse aucun endroit n’existe pour se protéger en cas de petite pluie (une couverture en Plexiglas par exemple fondue dans le chaume au dessus de la table à manger serait parfait). Attention pour ceux qui souhaiteraient profiter d’une petite flambée contre l’humidité le Poêle à bois n’est pas fonctionnel. Je rejoins les commentaires accès à la maison très raide attention à vos embrayages!
14 nachten verbleven in september 2022
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Andrea B.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

fantastisch!

Ein außergewöhnlich schönes, helles Haus mit einer fantastischen Terrasse. Besonders gut gefiel uns der kleine Spiegel in der Außendusche, in dem man auch beim Duschen das Meer sehen kann. :-) Schön war es auch, nachts auf der Terrasse die Sterne zu beobachten. Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt. Herzlichen Dank, Antoine! Wir kommen gerne wieder.
7 nachten verbleven in september 2022
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Marion B.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Wunderschönes Haus in Top-Lage

Wir haben den Urlaub in diesem Haus mit 6 Personen und Hund sehr genossen. Das Haus ist sehr gut ausgestattet, vor allem die Küche, und sehr geschmackvoll eingerichtet. Sowohl von der sehr großzügigen Terrasse als auch aus dem Wohnzimmer kann man von sehr bequemen Sitzmöbeln den traumhaften Ausblick genießen. Toll ist auch die Außendusche. Absolut ruhige Lage, fast alleine in der Macchia und doch ist man sehr schnell an vielen schönen Stränden. Ein absolut empfehlenswertes Ferienhaus!!!
14 nachten verbleven in juli 2022
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

jennifer d.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Très belle vue

Nous avons passé une très belle semaine dans cette maison avec une magnifique vue et une terrasse inoubliable.
7 nachten verbleven in juni 2022
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Bertrand Q.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Endroit exceptionnel

L’endroit est parfait pour les vacances. La terrasse offre une vue extraordinaire à 180 degrés sur la baie d’Ajaccio. Quel plaisir ! La maison est parfaitement équipée. Tout y est. On souhaite revenir dès que possible. Angela nous a très bien accueillis et bien conseillés.
7 nachten verbleven in mei 2022
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Jean-Luc B.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Havre de paix..

Endroit idéal pour se déconnecter du quotidien, un calme règne dans ce hameau et aux alentours, une vue imprenable depuis la terrasse et de l'intérieur, accès à la plage à moins de 5mn commerces locaux à 10mn, de quoi passer un séjour fort agréable.. parfait !
7 nachten verbleven in september 2021
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Beat S.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Gut ausgestattetes Haus an toller Lage

Sehr schönes und gut ausgestattetes Haus an wunderschöner Lage über der Bucht. Der Strand direkt unterhalb ist zur Herbstzeit sehr ruhig und angenehm. In der Nacht schaut auch mal eine Wildsau vorbei. Sehr kurvige Strassen in der Umgebung. Fahrzeiten sind viel länger als in den üblichen Routenplanern angegeben.
11 nachten verbleven in september 2019
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Jean-pierre L.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Harmonie

Espace calme et sérénités vue exceptionnelle intérieur zen mais très accueillant et fonctionnel chic
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Antoine B.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

LE TOP!

Maison splendide, vue incroyable, calme absolu. Nous reviendrons!
7 nachten verbleven in juli 2019
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Barthelemy G.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Un petit coin de paradis !!!

Une maison très agréable à vivre et très bien équipée , une vue extraordinaire et un environnement calme qui invite au farniente !!! Difficile de quitter ce petit coin de paradis .... nous reviendrons !!! Guylaine et Franck
14 nachten verbleven in juni 2019
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Frank S.

Very nice, well-equipped house in a fantastic location.

The house with a very large, beautiful terrace offers a wonderful view over the bay of Ajaccio. We really enjoyed the time to sit on the terrace in the evening and enjoy the sunsets. The nice contact to the landlord, Mr. Barraud, was very good. He was always helpful and has responded very quickly to mails.
14 nachten verbleven in juni 2018
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Eva B.

So müssen Ferien sein!

Ein wirklich tolles Haus in Toplage und ein Traumblick - was will man mehr? Das Haus ist wirklich sehr geschmackvoll eingerichtet und es fehlt an nichts. Der Blick von der Terasse auf das Meer und die umliegenden Buchten ist grossartig und durch die teilweise Überdachung und Sonnenschirme hält man es dort auch bei grosser Hitze gut aus. Sollte man doch mal etwas anderes sehen wollen sind einige schöne Strände nur wenige Autominuten entfernt. Sehr zu empfehlen!
21 nachten verbleven in mei 2018
Geverifieerde beoordeling

8/10 – Goed

SOPHIE R.

excellent séjour

nous avons apprécié la belle maison avec vue imprenable et un équipement très complet merci pour la charmante attention : un panier avec des produits locaux accueil sympathique de Mme Prunetti
7 nachten verbleven in mei 2018
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Anne M.

Très bon séjour en octobre 2017

L'atout de la propriété est sa grande terrasse avec une vue splendide sur la baie d'Ajaccio.
14 nachten verbleven in oktober 2017
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Eva D.

.

.
14 nachten verbleven in juli 2017
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Silke K.

Top Haus!

Wir verbrachten eine wunderbare Woche zu fünft im sehr sehr schön gelegenen Ferienhaus. Die Ausstattung ist überdurchschnittlich gut, alles funktioniert einwandfrei, die Betten sind bequem. Der Wohnraum mit angeschlossener Küche ist großzügig, ebenso die Terrasse mit atemberaubendem Blick! Alles in allem eine Unterkunft, in der man sich mit mehreren Personen entspannt und gerne aufhält. Nicht zuletzt wegen der sehr geschmackvollen Einrichtung. Unsere Familie ist sich einig: wir kommen wieder!
7 nachten verbleven in juli 2017
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Luc P.

La Corse en mode VIP!

Voilà une location qui vous donne le sentiment de passer des vacances VIP. La vue est magnifique : on domine tout le golfe d'Ajaccio, le matin au petit dej ou le soir à l'apéro, on se dit qu'on n'est pas malheureux devant un tel panorama. Pour en profiter, la terrasse est immense et très bien équipée. La maison est spacieuse (nous n'étions que 2), la déco moderne et de bon goût, l'équipement irréprochable. Tout est récent et en parfait état. La maison vous offre une tranquillité totale en retrait de toute route fréquentée. La mer qui vous fait de l'oeil est à 2' en voiture, donc très accessible. Nous avons passé un super séjour et la maison n'y était pas pour rien!
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Julien B.

Tout simplement parfait !

Calme et sérénité sont au RDV de cette spacieuse location à la vue imprenable sur la mer depuis son immense terrasse. Nous avons passé un excellent séjour dans cette très belle demeure par ailleurs parfaitement équipée. Nous reviendrons !
7 nachten verbleven in juli 2016
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

jacques o.

EXCELLENT

Excellente Location, superbe vue, superbe villa, tres bien agencée, tres bel accueil. Je recommande fortement.... JO
7 nachten verbleven in juli 2016
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

francois c.

Excellent séjour en Corse

Villa spacieuse et confortable où rien ne manque, avec avec une magnifique vue panoramique sur la baie d'Ajaccio depuis la terrasse pour apprécier les couleurs de la méditerranée et ses couchers de soleil. Idéalement placée pour visiter une grande partie de la Corse. Nous avons réellement apprécié cet endroit au calme dans le maquis et recommandons à tous ceux qui comme nous veulent découvrir la Corse pour la première fois cette location. Caroline et François