Un étang. Un étang est un plan d’eau artificiel. On barre une petite vallée avec une digue qu’on appelle la chaussée. Une bonde permet de vider l’étang. (Voir le beau travail de l’école de Bauzy sur le sujet : www.icem-pedagogie-freinet.org/sites/default/files/FTJ_22...) Depuis le Moyen-Age, les étangs sont construits en grand nombre en Sologne. À la Renaissance on les estime à 4000. Les étangs sont, à cette époque, d’un grand rapport, un hectare d’étang rapporte 10 fois plus qu’un hectare de terre agricole en Beauce. Avec 140 jours maigres par an, la demande en poissons est grande. Au 16ème siècle, les guerres de religion désorganisent la distribution du poisson et les étangs sont abandonnés. Les étangs se colmatent et deviennent des marécages. Les moustiques pullulent et les fièvres palustres se développent. La misère et les maladies font chuter l’espérance de vie vers 23 ans aux 17ème et 18ème siècles. A la révolution, le décret du 14 frimaire an II décidait l’assèchement des étangs.le décret avait pour objet de « rendre à la santé et à la vie des milliers de Français qui moissonnent, chaque année, avant le terme marqué par la nature des maladies produites par les funestes émanations des étangs ». (ahrf.revues.org/pdf/449) Le paludisme régressa en Sologne probablement grâce, en partie, à l’apparition de la quinine. Les solognots réexploiteront les étangs. (www.afes.fr/afes/egs/EGS_13_1_fanica.pdf) A pond is an artificial lake. A dam, so-called « la chaussée », is dam of a small valley. A drain makes emptying the pond. Since the Middle Ages, the ponds are built in large numbers in Sologne. During the Renaissance the estimated number of ponds in Sologne at 4000. The ponds are at this period a great resource, one hectare pond earn 10 times more than a hectare of agricultural land in the Beauce. With 140 days of fasting a year, there is a high demand for fish. Religious wars disrupt the distribution of fish, and ponds are abandoned. Ponds clog and become swamps. Mosquitoes proliferate and malarial fevers develop. Poverty and disease are falling life expectancy to 23 years in the 17th and 18th centuries. During the Revolution, the decree of 14 Frimaire II decided drying ponds. The decree was to "make the health and lives of thousands of French people who die each year before the date because of diseases caused by the deadly vapors ponds." Malaria regressed in Sologne probably due in part to the emergence of quinine. The solognots re-exploit ponds.

Coeur de Sologne - Appart'hôtels pour un week-end

Changez d’avis
Réservez des hôtels avec annulation gratuite.
Faites-vous plaisir
Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
Se connecter
Trouvez votre bonheur
Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Dans deux semaines

Dans deux mois

Dans trois mois

Dans quatre mois

Coeur de Sologne : les meilleurs appart’hôtels

Réfrigérateur, micro-ondes, plaque de cuisson, bouilloire électrique

Sejours & Affaires Orléans Jeanne d'Arc

Saint-Vincent

catherine

taxes et frais compris

1 janv. - 2 janv. 2026

Aparthotel Adagio Access Orléans

Châteaudun-Bannier

Sylvie

taxes et frais compris

11 janv. - 12 janv. 2026

Zenao Appart'hôtels Orléans

Orléans

Luc

taxes et frais compris

29 janv. - 30 janv. 2026

Hôtel Cloître - Entrée autonome, réception en ligne - Encore Mieux

Bourgogne

Denis

Hôtel Arago - Entrée autonome, réception en ligne - Encore Mieux

Châteaudun-Bannier

Christophe

Literie hypoallergénique, bureau, rideaux occultants

Hôtel Des Sept - Entrée autonome, réception en ligne - Encore Mieux

Bourgogne

Hervé

Student Factory Orléans St-Jean

La Madeleine

Aymerich

taxes et frais compris

5 janv. - 6 janv. 2026

Petit déjeuner buffet (13.9 EUR par personne)

Appart'City Confort Orléans

Châteaudun-Bannier

Nathalie

taxes et frais compris

2 janv. - 3 janv. 2026

Bienvenue au Domaine de Darvoy

Darvoy

« We were immediately welcomed with a refreshing drink upon arrival. We had previously indicated that we would like to participate in the "Table d'hôte". What a surprise that was! We were spoiled by our host with an aperitif, some "amuse gueule", a 4-course meal and a final coffee. All of this was prepared by the host on site with regional products. We had very pleasant conversations at the table. We immediately asked if we could also participate for the following evening, which was absolutely no...

Paul P.

taxes et frais compris

30 déc. - 31 déc.

Appartement Business Famille 1

Barrière Saint-Marc

« Très peu réactif lorsque vous vous souhaitez des renseignements. Le numéro d'appartement communiqué n'etait pas le bon. Digicode non communiqué en avance. L'eau de douche a du mal à s'evacuer correctement ce qui implique débordement (innondation), humidité. Nous avons dû utiliser toutes les serviettes pour éponger. L'appartement ne sent pas la fraicheur. Le mobilier vetuste avec plusieurs choses à remplacer. Le conciregerie n'a même pas pirs la peine de se déplacer pour s'excuser et constater...

Christian