Het is slim om een accommodatie met een buitenzwembad te boeken als je van plan bent om op vakantie naar Chalatenango te gaan in de droogste maanden. In januari, februari en maart is de gemiddelde regenval namelijk 3 mm. Het is verstandig om een verblijfplaats met een binnenzwembad te huren als je hier in de natste periode bent, d.w.z. september, juni en oktober. Er valt dan namelijk gemiddeld 236 mm regen.