Skip to Main Content.
Adverteer je accommodatieContactReizen
Afbeelding ledenprijs
Aangemelde leden besparen 10% of meer op ruim 100.000 hotels overal ter wereld
Aanmelden
Meer informatie over Expedia Rewards
Feedback

Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown

3.5-sterrenaccommodatie
Hotel met gratis parkeerplaatsen, op enkele stappen van Chautauqua Lake

Kies datums om prijzen te bekijken

Fotogalerie voor Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown

Exterieur
Restaurant
Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer
Exterieur
Exterieur

Beoordelingen

9,6 op 10 –
Uitzonderlijk

Populaire voorzieningen

  • Zwembad
  • Restaurant
  • Receptie 24/7
  • Bar
  • Ontbijt beschikbaar
  • Roomservice
De huidige prijs is € 124
inclusief belastingen en toeslagen
1 dec - 2 dec

Kameropties

Alle foto's voor Kamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Kamer

9,4 van 10
Uitzonderlijk
(46 beoordelingen)

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
Luxe beddengoed
  • 40 m²
  • Uitzicht op het meer
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed

Alle foto's voor Kamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Kamer

10,0 van 10
Uitzonderlijk
(1 beoordeling)

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
Luxe beddengoed
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed

Alle foto's voor Tweepersoonskamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Tweepersoonskamer

9,6 van 10
Uitzonderlijk
(28 beoordelingen)

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Televisie
Luxe beddengoed
Verduisterende gordijnen
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Alle foto's voor Tweepersoonskamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Tweepersoonskamer

9,8 van 10
Uitzonderlijk
(6 beoordelingen)

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
Luxe beddengoed
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Alle foto's voor Kamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Kamer

9,8 van 10
Uitzonderlijk
(28 beoordelingen)

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
Luxe beddengoed
  • 40 m²
  • Uitzicht op het meer
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed

Alle foto's voor Kamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Kamer

10,0 van 10
Uitzonderlijk
(1 beoordeling)

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Televisie
Luxe beddengoed
Verduisterende gordijnen
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed

Alle foto's voor Kamer laden

Een haardroger, badjassen, handdoeken

Kamer

8,6 van 10
Voortreffelijk
(8 beoordelingen)

Hoogtepunten

Een balkon of patio
Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed

Alle foto's voor Tweepersoonskamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Tweepersoonskamer

10,0 van 10
Uitzonderlijk
(22 beoordelingen)

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
Luxe beddengoed
  • 40 m²
  • Uitzicht op het meer
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Alle foto's voor Tweepersoonskamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Tweepersoonskamer

Hoogtepunten

Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
Luxe beddengoed
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Alle foto's voor Tweepersoonskamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Tweepersoonskamer

9,8 van 10
Uitzonderlijk
(11 beoordelingen)

Hoogtepunten

Een balkon of patio
Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Alle foto's voor Kamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Kamer

9,6 van 10
Uitzonderlijk
(21 beoordelingen)

Hoogtepunten

Een balkon of patio
Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed

Alle foto's voor Kamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Kamer

Hoogtepunten

Een balkon of patio
Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed

Alle foto's voor Tweepersoonskamer laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Tweepersoonskamer

9,8 van 10
Uitzonderlijk
(27 beoordelingen)

Hoogtepunten

Een balkon of patio
Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
  • 40 m²
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Alle foto's voor Studio suite laden

Lakens van Egyptisch katoen, luxe beddengoed, een kluis op de kamer

Studio suite

8,4 van 10
Zeer goed
(12 beoordelingen)

Hoogtepunten

Een balkon of patio
Individueel gemeubileerd
Individueel gedecoreerd
Airconditioning
Verwarming
Aangrenzende kamers beschikbaar
Een gratis babybed
Televisie
  • 43 m²
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons zetelbed
Mod logo
Meld je aan om de in aanmerking komende kortingen en extra's te zien. Meer beloningen voor meer avonturen!
AanmeldenRegistreer je nu, gratis en voor niets

Over deze buurt

Kaart
10 Dunham Ave, Celoron, NY, 14720

In de buurt

  • Chautauqua Lake - 1 min. wandelen - 0.0 km
  • National Comedy Center - 11 min. rijden - 5.0 km
  • Lucille Ball Desi Arnaz Museum - 11 min. rijden - 5.4 km
  • Roger Tory Peterson Institute - 19 min. rijden - 11.4 km
  • Chautauqua Institution - 22 min. rijden - 30.2 km

Lokaal vervoer

  • Erie, Pennsylvania (ERI-Internationale luchthaven Erie) - 67 min. rijden

Restaurants

  • ‪Subway - ‬5 min. rijden
  • ‪Wegmans Market Cafe - ‬4 min. rijden
  • ‪Goodtime Saloon - ‬3 min. rijden
  • ‪Applebee's Grill + Bar - ‬4 min. rijden
  • ‪McDonald's - ‬4 min. rijden

Over deze accommodatie

Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown

Hotel vlak bij Chautauqua Lake
Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown bevindt zich dicht bij National Comedy Center en Lucille Ball Desi Arnaz Museum en biedt een terras, een tuin en een droogkuis/wasserijservice. Gratis wifi in de kamer, 2 bars en een fitnesscentrum zijn beschikbaar voor alle gasten.
Je kunt ook genieten van voordelen zoals:
  • Een seizoensgebonden buitenzwembad en een binnenzwembad met ligstoelen
  • Gratis parkeerplaatsen
  • Een à la carte ontbijt (toeslag), een kruier/portier en een 24-uurs receptie
  • Een computerstation, conciërgeservice en bagageopslagruimte
  • Beoordelingen van gasten zijn vol lof over het zwembad, het behulpzame personeel en de locatie
Kamervoorzieningen
Alle 135 kamers zijn individueel gemeubileerd en bieden veel comfort dankzij luxe beddengoed en laptopwerkplekken, naast leuke bijkomstigheden zoals airconditioning en badjassen. Beoordelingen van gasten zijn zeer positief over de netheid van de kamers in deze accommodatie.
Er zijn ook andere voorzieningen zoals:
  • Badkuipen of douches en haardrogers
  • (kleer)kasten, verwarming en dagelijkse schoonmaak

Gelijkaardige accommodaties

Voorkant van accommodatie

Athenaeum Hotel

  • Huisdiervriendelijk
  • Parkeren inbegrepen
  • Gratis wifi
  • Restaurant
8.6 van 10, Uitstekend, 220 beoordelingen
Athenaeum Hotel

Accommodatie-voorzieningen

Internet

  • Beschikbaar in alle kamers: gratis wifi
  • Beschikbaar in sommige gemeenschappelijke ruimtes: gratis wifi

Parkeren en vervoer

  • Gratis zelf parkeren ter plaatse

Eten en drinken

  • Dagelijks à-la-carte-ontbijt tegen een toeslag beschikbaar van 07.00 uur tot 11.00 uur: USD 10 tot 20 voor volwassenen en USD 5 tot 10 voor kinderen
  • 2 bars/lounges
  • Een restaurant

Dingen om te doen

  • Binnenzwembad
  • Seizoensgebonden buitenzwembad
  • Sportschool

Gezinsvriendelijk

  • Binnenzwembad
  • Seizoensgebonden buitenzwembad

Voorzieningen

  • 24-uursreceptie
  • Automaat
  • Bagageopslag
  • Geldautomaat
  • Gratis kranten in de lobby
  • Kluisje bij het onthaal

Gastendiensten

  • Aanzoek-/romantische pakketten
  • Conciërgeservices
  • Droogkuis-/wasserijservice
  • Hulp met excursies en tickets
  • Huwelijksservices
  • Portier
  • Schoonmaakservice (dagelijks)
  • Turndownservice

Zakelijke diensten

  • 24-uurs businesscentrum
  • 7 vergaderruimtes
  • Computerstation
  • Conferentiecentrum (47 vierkante meter)

Buiten

  • Ligstoelen aan het zwembad
  • Terras
  • Tuin

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • Heb je specifieke toegankelijkheidsbehoeften? Neem dan contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
  • Lift
  • Rolstoeltoegankelijk (mogelijk beperkt)

Meer

  • Rookvrije accommodatie

Kamervoorzieningen

Slaapkamer

  • Lakens van Egyptisch katoen
  • Verduisterende gordijnen

Badkamer

  • Bad of douche
  • Badjassen
  • Haardroger
  • Handdoeken inbegrepen

Entertainment

  • Tv

Eten en drinken

  • Roomservice

Meer

  • Aangrenzende kamers beschikbaar
  • Airconditioning
  • Bureau
  • Gratis lokale gesprekken
  • Individueel ingericht
  • Individuele aankleding
  • Kluisje
  • Laptopvriendelijke werkplek
  • Strijkijzer/strijkplank
  • Telefoon
  • Verwarming

Beleid

Inchecken

Inchecken kan vanaf: 16.00 uur; inchecken kan tot: 05.30 uur
Laat inchecken is onder voorbehoud van beschikbaarheid
Minimale leeftijd om in te checken: 21

Uitchecken

Uitchecken voor 11.00 uur
Contactloos uitchecken

Speciale incheckinstructies

De portier of receptionist zal je bij aankomst in de accommodatie verwelkomen.

Toegang tot accommodatie

Bemande receptie

Huisdieren

Geen huisdieren toegelaten (uitgezonderd assistentiedieren en daar wordt geen toeslag voor aangerekend)

Kinderen en extra bedden

Kinderen zijn welkom.
Er zijn geen verrijdbare/extra bedden beschikbaar.

Betalingsmethoden

Belangrijke informatie

Optionele extra's

  • Toeslag voor à la carte ontbijt: ongeveer USD 10–20 voor volwassenen en USD 5–10 voor kinderen

Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen. 

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een professionele eigenaar, die accommodaties aanbiedt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag worden aangerekend.
Tijdens het inchecken dien je in het geval van incidentele kosten mogelijk een geldig identiteitsbewijs voor te leggen en een borgsom in contanten, per bankkaart of kredietkaart te betalen.
Speciale verzoeken kunnen, indien mogelijk, bij check-in worden ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten worden aangerekend. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
De naam op de kredietkaart die bij de check-in wordt gebruikt om bijkomende kosten te dekken, dient overeen te komen met de naam voor de kamerreservering.
Deze accommodatie accepteert creditcards en pinpassen; contante betalingen zijn niet toegelaten
De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorzieningen: een koolmonoxidedetector, een brandblusapparaat, een rookmelder, een beveiligingssysteem en een EHBO-koffer
Als je je boeking annuleert, ben je onderhevig aan het annuleringsbeleid van de eigenaar. In overeenstemming met de EU-regelgeving over consumentenrechten, vallen boekingsservices voor accommodaties niet onder het herroepingsrecht.

Overige info

Het seizoensgebonden zwembad is geopend van mei tot september
Aangrenzende kamers kunnen aangevraagd worden, afhankelijk van beschikbaarheid. Informeer rechtstreeks bij de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.

Accommodatie ook bekend onder de naam

Chautauqua Harbor Hotel Celoron
Chautauqua Harbor Celoron
Chautauqua Harbor
Chautauqua Harbor Jamestown
Chautauqua Harbor Hotel Jamestown
Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown Hotel
Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown Celoron
Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown Hotel Celoron

Veelgestelde vragen

Beschikt Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown over een zwembad?

Ja, deze accommodatie biedt een binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.

Hoeveel kost een verblijf bij Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown?

Vandaag, 1 nov. 2025, kost een verblijf bij Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown van één nacht voor twee volwassenen op 1 dec. 2025 min. € 124,06, inclusief belastingen en toeslagen. Deze prijs is gebaseerd op de laagste gevonden prijs per nacht in de afgelopen 24 uur voor verblijven in de komende 30 dagen. Prijzen kunnen wijzigen. Kies je datums voor meer accurate prijzen.

Zijn huisdieren welkom bij Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown?

Nee, alleen assistentiedieren zijn welkom bij deze accommodatie.

Hoeveel berekent Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown voor parkeren?

Deze accommodatie biedt parkeerplaatsen.

Hoe laat kan ik bij Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown inchecken?

Inchecken kan vanaf: 16.00 uur; inchecken kan tot: 05.30 uur. Je kunt op beperkte tijden laat inchecken.

Tot hoe laat kan ik bij Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown uitchecken?

Je dient om uiterlijk 11.00 uur uit te checken.

Waar staat Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown?

Dit hotel in Celoron ligt op 0,1 km van Chautauqua Lake en op 5 km afstand van National Comedy Center en Lucille Ball Desi Arnaz Museum. Ook Reg Lenna Center for The Arts en Robert H. Jackson Center liggen op 5 km afstand.

Beoordelingen over Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown

Beoordelingen

9,6

Uitzonderlijk

Gastenscore: 10 - Uitstekend. 843 van 1001 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 115 van 1001 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 27 van 1001 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 10 van 1001 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 6 van 1001 beoordelingen

9,8/10

Netheid

9,6/10

Personeel en service

9,6/10

Voorzieningen

9,8/10

Staat van de accommodatie en faciliteiten

9,4/10

Milieuvriendelijkheid

Beoordelingen

10/10 – Uitstekend

HAROLD

Positief: Netheid, staat van de accommodatie en faciliteiten
Very clean and comfortable. Staff is very well trained. It’s really a bargain in the offseason.
2 nachten verbleven in oktober 2025

10/10 – Uitstekend

Robert

Reisde met partner
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
We travelled in on motorcycles for scenic foliage and wasn't disapointed. The bar had everything - food,and a warmer Staff. Dinner did not dissapoint either in the restaurant. The property was very well maintained. The lake views were stunning. With our room facing westward, the sunsets were postcard perfect!
3 nachten verbleven in oktober 2025

8/10 – Goed

James

Reisde met partner
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Nice bar
2 nachten verbleven in oktober 2025

10/10 – Uitstekend

Dorothy

Reisde met familie
Did not use the bar area
2 nachten verbleven in oktober 2025

10/10 – Uitstekend

Kimberly

Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
1 nacht verbleven in oktober 2025

10/10 – Uitstekend

Janis

Reisde met partner
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
The place is amazing. The staff was very helpful. They even check on you early evening at your room to see if you need anything!
1 nacht verbleven in oktober 2025

8/10 – Goed

Steven, Batavia

Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
1 nacht verbleven in oktober 2025

8/10 – Goed

Deborah

Reisde met partner
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
on the lake.
1 nacht verbleven in oktober 2025

10/10 – Uitstekend

James

Reisde met partner
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
What a lovely place! Very nice people, and we enjoyed our dinner very much. We had a celebration dinner with newly meeting cousins where the Manager really took care of us. We will look forward to returning!
1 nacht verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

William

Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
A beautiful location on the water. Very quiet, very walkable with a park adjacent. Relaxing.
1 nacht verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

Keith

Zakenreiziger
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
The beauty that this hotel holds is worth every cent and more. The staff is exceptional, the food was perfection. The view though was amazing. Get a lake view room its worth it.
1 nacht verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

Darlene

Reisde met partner
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Beautiful view of the lake!
1 nacht verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

John

Positief: Netheid, personeel en service
Excellent property and staff. They bailed out Expedia through whom we had booked a room that was not available. Hotel informed us they had to rectify multiple Expedia screw-ups this week. Never using Expedia again.
2 nachten verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

Franklin, E. Amherst

Zakenreiziger
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Amazing hotel and location. It’s definitely a hidden gem.
2 nachten verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

Lisa, Richfield

Reisde met een groep
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
It was a beautiful location. I enjoyed my stay! I highly recommend.
2 nachten verbleven in augustus 2025

10/10 – Uitstekend

Deborah

Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Everything was great! Lakeview is awesome!
3 nachten verbleven in september 2025

8/10 – Goed

William

Reisde met een groep
Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
Lake view
3 nachten verbleven in september 2025

8/10 – Goed

Carol

Reisde met partner
Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
The property is beautiful but there was a wedding there during our stay. People fighting in the hallway late at night and someone got sick on the rug in the hallway. Staff needs to better monitor common areas. Also guest above us very noisy.
1 nacht verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

Erica

1 nacht verbleven in september 2025

10/10 – Uitstekend

malgorzata

Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
We love it
2 nachten verbleven in augustus 2025

10/10 – Uitstekend

christine

Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
The hotel is beautiful but the neighborhood around the hotel is kind of run down.
1 nacht verbleven in augustus 2025

10/10 – Uitstekend

Sara

Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
We love everything about this property. The landscaping is amazing with all the beautiful flowers. The food at the restaurants is delicious! We loved the band at the Carousel restaurant, too! The staff is friendly and professional. It was very clean. The views of the lake are breathtaking. We will be back.
1 nacht verbleven in augustus 2025

8/10 – Goed

John, New Castle

Reisde met familie
Positief: Netheid, staat van de accommodatie en faciliteiten
Room service was poor: Staff needed to be asked to bring food into room. On one dinner staff forgot to bring silverware. Same dinner, the food was cold.
4 nachten verbleven in augustus 2025

10/10 – Uitstekend

Steven, Boulder

1 nacht verbleven in augustus 2025

10/10 – Uitstekend

Catherine

3 nachten verbleven in augustus 2025