"Meerzeit" Apartment - close to the beach, cozy, ground floor with a terrace, 200 meters from the beach

Une escapade au bord de la mer Baltique – bienvenue dans votre oasis de bien-être « Meerzeit » à Börgerende, à seulement 200 mètres environ d’une plage en partie de sable fin et loin du tourisme de masse.

Cet appartement au rez-de-chaussée, entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite et doté d’équipements haut de gamme, dispose d’une terrasse et peut accueillir jusqu’à 4 personnes (3 adultes maximum) ; il vous invite à la détente et à la respiration profonde. Le salon-salle à manger lumineux, avec sa cuisine entièrement équipée, constitue le cœur de l’appartement. Une chambre spacieuse avec un lit double ainsi qu’une chambre supplémentaire (lit simple, avec un deuxième matelas coulissant sur demande) vous garantissent des nuits reposantes.

La salle de bains moderne dispose d’une douche à l’italienne, d’un lavabo et de toilettes. Le chauffage au sol dans tout l’appartement vous garantit un confort exceptionnel. Les jours plus frais, le poêle à bois crée une atmosphère chaleureuse et conviviale. Bien entendu, le Wi-Fi est à votre disposition dans tout l’appartement.

Une place de parking gratuite se trouve juste à côté de la maison. Sur la terrasse, une table et des chaises vous attendent pour des petits-déjeuners détendus à l’air frais de la mer Baltique. Pour les familles avec de jeunes enfants, un lit de voyage pour enfant et une chaise haute sont à votre disposition.

Vos compagnons à quatre pattes sont également les bienvenus chez nous. Pour le nettoyage supplémentaire, nous facturons un forfait de 10 EUR par nuit.

Le charmant village de Börgerende allie calme et nature à de bonnes infrastructures : cafés, glacier, restaurants, minigolf, location de vélos et centre équestre sont facilement accessibles à pied. Les personnes souhaitant préparer leurs propres repas y trouveront également leur compte : la cuisine est entièrement équipée d’une plaque vitrocéramique, d’un four, d’un micro-ondes, d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’une cafetière.

Les environs se prêtent à de nombreuses activités : Profitez de longues promenades le long de la côte, par exemple en direction de Nienhagen à travers la mystérieuse forêt hantée, ou vers l’ouest jusqu’à Bad Heiligendamm, puis jusqu’à Kühlungsborn. Le vélo est un moyen particulièrement agréable pour découvrir ces destinations. Börgerende se trouve en outre au cœur de la réserve naturelle du lac Conventer See – un véritable paradis pour les amoureux de la nature.

Une expérience particulière est le trajet à bord du train historique à voie étroite « Molli », qui circule entre Kühlungsborn et Bad Doberan. Là-bas, l’impressionnante cathédrale de Doberan vous attend. La ville hanséatique de Rostock, avec son port urbain animé et ses nombreuses possibilités de shopping, est également rapidement accessible. Pour les familles, une excursion au « Karls Erlebnisdorf » vaut le détour : plaisir et divertissement garantis.

Sur demande, nous mettons volontiers à votre disposition un kit de linge comprenant des draps, des serviettes de bain et un torchon pour 30 EUR par personne, afin que vous puissiez profiter de votre séjour en toute sérénité dès le début. Nous vous demanderons si vous souhaitez en bénéficier ultérieurement, après votre réservation. Une taxe de séjour doit également être réglée sur place en espèces.