Chalets in Bochum

'Mitarbeiter am Empfang war beim Check in wirklich bodenlos. Alleine aus diesem Grund würde ich nicht wiederkommen. Eingangsbereich riecht moderig. Zimmer sehr einfach, aber ausreichend. '

'Het inchecken was zonder problemen, aanmelden bij de intercom van de buitendeur waarna je naar binnen geholpen werd. Via de (huis)telefoon kregen we een code om een kluisje te openen waarin de sleutelpasjes lagen om de kamer te betreden. Nette kamer, alles schoon en heel. Het was nogal warm, maar een stond een fan voor wat verkoeling, prima. Het hotel ligt op de 1e verdieping en op de begane grond bevindt zich een Lidl voor de nodige boodschapjes. Ontbijten hebben we beneden bij de bakker...

'De kamer was netjes ,en badkamer schoon. Prima ontbijt.'

'Die Suiten sind modern eingerichtet und sehr gut ausgestattet. Espresso Maschine mit Kapseln steht zur Verfügung. Küche ist mit ausreichend Geschirr bestückt. Die Unterkunft liegt sehr zentral unmittelbar an der Fußgängerzone. Es steht ein Parkhaus direkt im Gebäude bereit. Allerdings ist die Einfahrt eher für Geübte und die Höhe auf 1.80 m begrenzt. '

'Ontbijt was prima. Genoeg keuze. En steeds aangevuld'

'Bahnhofsnähe optimal, Bett überraschend gut, Straßenlautstärke nicht so schlimm, wie befürchtet. Zimmer größer als erwartet. Aber: Zimmer kalt, 2. Decke oder Wolldecke nicht erhältlich ("Das erlaubt mein Arbeitgeber nicht"). Gut, in Ordnung, dann eben höhere Raumtemperatur ("Wegen einem Raum werd ich nicht das ganze Haus aufheizen!"). Dass man Raumtemperatur selbst regeln kann, erzählte dieser Ausbund an Höflichkeit nicht. Bin dann selbst draufgekommen. Selbstredend wusste diese feine Lady auch...

'Zeer vriendelijk personeel en kamers waren schoon. '

'Süsses Häuschen ????? Es war ein absoluter Horror!!!! Die ganze Einrichtung ist mehr als primitiv, z.B. ein einziger Stuhl, keine Gläser, Teller oder Besteck, ein in die Ecke gequetschtes Bett. Das einzig positive ist das moderne Bad. Also kann man das Ganze statt "süsses Gästehaus", Wohnklo mit Bett bezeichnen. Wir haben, trotz bereits bezahlter 4 Nächte, keine Nacht in dieser Unterkunft verbracht. Zum Glück haben wir noch am selben Nachmittag eine grosszügige, elegante Wohnung gefunden, die...

'Schoon gezinsvriendelijk verblijf, in de ochtend wat gehorig. Fijne supermarkten op loopafstand'